682562

Zippie Voyage Manual

78
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/160
Next page
MK-100301 EU_EN_Rev. 6.0 - US Rev. F
78
FRANÇAIS
FRANÇAIS
78
Repérez ce symbole sur votre poussette. Il indique les points d'ancrage du fauteuil conformément à la norme ISO 7176-
19 (2008).
VII. AVERTISSEMENTS – COMPOSANTS ET OPTIONS
1. L'occupant doit faire face à la route pendant le transport.
2. Utilisez impérativement les systèmes d'arrimage et de
retenue spécialement prévus pour les fauteuils roulants.
3. Pendant le transit, il est également obligatoire d'utiliser un
système d'arrimage conforme à la norme ISO 10542.
4. L'occupant doit être maintenu à l'aide d'une ceinture de
sécurité à 3 points.
5. Pour toutes les situations de transit, il est obligatoire d'utiliser
la sangle de transit fournie avec la poussette (1). Elle garantit
le maintien du système d'assise au châssis arrière. Pour la
sécurité de l'occupant, il est essentiel d'enfiler la sangle dans
les 2 boucles en D comme illustré à la Figure 1.
6. Les accessoires de la poussette, comme les tablettes,
l'appareil respiratoire et les batteries doivent être retirés et
rangés séparément. La tablette pour appareil respiratoire, le
porte-bouteille d'oxygène et la potence pour perfusion doivent
également être retirés et rangés séparément avant d'utiliser la
poussette comme siège à bord d'un véhicule motorisé.
7. Le poids maximum de l’occupant ne doit pas dépasser 34 kg.
(34 kg).
8. Les emplacements des points d'ancrage avant et arrière (A)
sont illustrés à la Figure 2 et identifiés à l'aide d'une étiquette.
9. N’utilisez que les systèmes de retenue et de fixation été
installés conformément aux instructions du fabricant et
conformes à la norme ISO 10542. Attachez le système de
retenue et de fixation aux points d’ancrage (A) en respectant
les consignes du fabricant et conformément à la norme SAE
J2249.
10. L'angle de la ceinture pelvienne de positionnement doit se
trouver dans la zone de préférence comprise entre 45 et 75°
à l'horizontal, ou dans la zone facultative comprise entre 30
et 45° à l'horizontal (Figure 3).
1 3
A
2
A
11. La ceinture pelvienne doit être portée basse, sur l'avant
du bassin. Passez la ceinture thoracique par-dessus les
épaules. Aucun composant du fauteuil ne doit empêcher
le contact entre le corps et les ceintures. Vérifiez que les
ceintures ne sont pas entortillées.
12. Si le dossier doit être incliné pendant le transport, ne
l'inclinez pas à plus de 30° pour éviter tout risque de blessure
à l'occupant en cas d'accident ou de collision.
13. Attachez le système de retenue de l’occupant en respectant
les consignes du fabricant et conformément à la norme ISO
10542.
14. Avant le transit, retirez la capote, la barre frontale, la tablette,
le sac de rangement sous le châssis.
15. Videz le sac de rangement.
… 78 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zippie Voyage at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zippie Voyage in the language / languages: English, German, Dutch, Italian as an attachment in your email.

The manual is 22,63 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info