648040

Saris Bike Porter Trunk - 2 Bike Manual

6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/9
Next page
NOTE ORIENTATION OF HOLD-DOWNS
11.1
11
LOAD & SECURE BIKES
figure 11a
a.
b.
6
11.1: Placez les vélos dans les MECANISMES DE SERRAGE sur les BRAS du porte-vélos, en alternant l’orientation des guidons.
NOTEZ L’ORIENTATION DES MECANISMES DE SERRAGE
CHARGEZ ET SECURISEZ LES VELOS
schéma 11a
NOTEZ l’orientation des MECANISMES DE SERRAGE, qui pivotent pour
s’adapter à l’orientation des tubes des vélos. (Voir le schéma 11a) Pour les
vélos de femmes, les vélos d’enfants et les vélos uniques, vous pourrez avoir
besoin d’installer un adaptateur (PN. 3037) pour combler l’espace entre la
potence et le tube de selle, l'adaptateur servant de tube supérieur. Ce dernier
est disponible chez votre revendeur local ou à l'adresse www.saris.com.
a: Le MECANISME DE SERRAGE du tube supérieur pointe vers le guidon.
b: Le MECANISME DE SERRAGE du tube de selle pointe vers le sol.
OBSERVAR LA ORIENTACIÓN DE LAS SUJECIONES
CARGA Y FIJACIÓN DE BICICLETAS
11.1: Coloque las bicicletas sobre las SUJECIONES de los BRAZOS del portabicicletas, alternando la dirección de los manillares.
Tenga en cuenta la orientación de las SUJECIONES, giran para
adaptarse a cualquier dirección de los cuadros de las bicicletas.
(Véase la figura 11a) Para cuadros de bicicletas femeninas, únicas e
infantiles es posible que necesite un accesorio Bike Beam nº de
referencia 3037 para salvar la distancia desde el vástago al tubo del
asiento, creando un tubo superior virtual. Disponible en su proveedor
local de Saris o en www.saris.com.
a: SUJECIÓN para tubo superior en la dirección del manillar.
b: SUJECIÓN para tubo del asiento hacia abajo.
figura 11a
11.1: Place bikes in HOLD-DOWNS on the ARMS of the rack, alternating direction of handlebars.
NOTE orientation of the HOLD-DOWNS, they rotate to accommo-
date either direction of the bike’s tubes. (See figure 11a) For
women, unique and kid style frames a Bike Beam PN. 3037
may be needed to bridge the gap from stem to seat tube,
creating a virtual top tube. Available at your local Saris dealer
or www.saris.com.
a: HOLD-DOWN for top tube points to the handlebars.
b: HOLD-DOWN for seat tube points down to ground.
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Saris Bike Porter Trunk - 2 Bike at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Saris Bike Porter Trunk - 2 Bike in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,51 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info