Manual Philips HR1680 (page 8 of 8) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

507563

Zoom out

Zoom in

1/8

Türkçe

1 Önemli

Cihazıkullanmadanöncebukullanımkılavuzunudikkatleokuyunvedahasonrabaşvurmaküzere

saklayın.

Tehlike

• Motorünitesinikesinliklesuyaveyabaşkabirsıvıyabatırmayınveyamusluktadurulamayın.

Motor ünitesini sadece nemli bir bezle temizleyin.

Uyarı

• Cihazıprizetakmadanönce,üstündeyazılıolangerilimin,evinizdekişebekegerilimiyleaynı

olupolmadığınıkontroledin.

• Elektrikşi,şebekekablosuveyadiğerparçalarıhasarlıysa,cihazıkesinliklekullanmayın.

• Cihazınelektrikkablosuhasarlıysa,birtehlikeoluşturmasınıönlemekiçinmutlakaPhilips'in

yetkiverdiğibirservismerkeziveyabenzerşekildeyetkilendirilmişkişilertarafından

değiştirilmesinisağlayın.

• Eğercihazhasargörmüşse,mutlakaorijinalyedekparçayladeğiştirilmesinisağlayın,aksi

takdirdegarantinizgeçerliolmaz.

• Bucihaz,güvenliklerindensorumlukişilerinnezaretiveyatalimatıolmadan,ziksel,sinirsel

yadazihinselbecerilerigelişmemişveyabilgivetecrübeaçısındanyetersizkişilertarafından

(çocuklardadahil)kullanılmamalıdır.

• Küçükçocuklarıncihazlaoynamalarıengellenmelidir.

• Özelliklecihazprizetakılıykenbıçaklaradokunmayın.Bıçaklarçokkeskindir.

• Eğerbıçaklarsıkışırsa,bıçaklarıengelleyenmalzemeleriçıkarmadanönce,cihazınşiniçekin.

Dikkat

• Cihazınyanındanayrılacaksanızvecihazaksesuarlarınıdeğiştirecekveyakullanmavetemizleme

sırasındahareketedenparçalarayaklaşacaksanızöncecihazıkapatınveprizdençıkarın.

• BaşkaüreticilereaitolanveyaPhilipstarafındanözellikletavsiyeedilmeyenaksesuarveparçaları

kesinliklekullanmayın.Butüraksesuarveyaparçakullanırsanız,garantinizgeçerliliğiniyitirir.

• Bucihazsadeceevdekullanımiçintasarlanmıştır.

• Şekil2'debelirtilenmiktarlarıveişlemsüreleriniaşmayın.

• 1partidenfazlamalzemeyiaravermedenarkaarkayaişlemeyin.İşlemedevametmekiçin

cihazınodasıcaklığınadönmesinibekleyin.

Maksimum gürültü düzeyi= 85 dB(A)

Geridönüşüm

Ürününüz,geridönüşümetabitutulabilenveyenidenkullanılabilen,yüksekkalitedemalzemeve

parçalardantasarlanmışveüretilmiştir.

Üzerindeçarpıişaretlitekerlekliçöpkutusuişaretlietiketbulunması,sözkonusuürünün2002/96/EC

sayılıAvrupaYönergesikapsamındaolduğuanlamınagelir.

Buürünükesinliklediğerevselatıklarlabirlikteatmayın.Lütfen,elektrikliveelektronikürünlerinayrı

toplanmasıileilgiliyerelkurallarhakkındabilgiedinin.Eskiyenürününüzünatıkişlemlerinindoğrubiçimde

gerçekleştirilmesi,çevreveinsansağlığıüzerindeolumsuzetkilereyolaçılmasınıönlemeyeyardımcıolur.

2 Elektromanyetikalanlar(EMF)

BuPhilipscihazıelektromanyetikalanlar(EMF)hakkındakitümstandartlarauygundur.Doğruvebu

kullanımkılavuzundakitalimatlarauygunşekildekullanılırsa,günümüzbilimselbulgularınagörecihazın

kullanımıgüvenlidir.

3 Giriş

Ürünümüzütercihettiğiniziçinteşekkürederiz,Philipsdünyasınahoşgeldiniz!Philips'insunduğu

destektentamolarakyararlanmakiçin,ürününüzüwww.philips.com/welcomeadresindekaydettirin.

ELblenderinizlehazırlayacağınıztarieriçinwww.philips.com/kitchenadresinegidin.

4 GenelBakış

Açma/Kapamadüğmesi Doğrayıcıkapağı

Turbohızdüğmesi Doğrayıcıünitesi

Motor ünitesi Doğrayıcıhaznesi

Çubuk gövdesi Ölçekkapağı

Çırpıcıkonektörü Ölçek

Çırpıcı

5 İlkkullanımdanönce

Cihazıilkkezkullanırken,yiyeceklerletemasedecekparçalarıiyicetemizleyin(bkz.'Temizlik'bölümü).

Cihazıkullanımahazırlama

1 Sıcakmalzemeleridoğramadanveyaölçeğedökmedenöncesoğumalarınıbekleyin

(maks.sıcaklık80°C).

2 Büyükmalzemeleriişlemedenönceyaklaşık2cm'likparçalarhalindekesin.

3 Cihazınşiniprizetakmadanönce,cihazıdoğruşekildekurun.

6 Cihazıkullanma

El blenderi

Elblenderininkullanımamaçları:

• soslar,meyvesuları,çorbalarveiçeceklergibisıvılarıkarıştırmak.

• krephamuruvemayonezgibiyumuşakmalzemelerikarıştırmak.

• Bebekmamasıgibipişmişyiyecekleripürehalinegetirmek.

CihazıçalıştırmakiçinsadeceAçma/Kapamadüğmesinebasın.Şekil2'de,önerilenhızıTurboolarak

görünentümmalzemeleriçinTurbohızdüğmesine( Şek.1)basabilirsiniz.

Not

• Turbohızdüğmesinebastığınızdacihazmaksimumhızdaçalışır.

• Hıznekadaryüksekolursa,hazırlamasüresiokadarazalır.

• Mayonezyaparkeneniyivesabitsonuçlarıalabilmekiçinyağıkademeliolarakekleyin.

Doğrayıcı

Doğrayıcıkabukluyemiş,et,soğan,sertpeynir,haşlanmışyumurta,sarımsak,otlar,kuruekmekvb.

malzemeleridoğramakiçinkullanılabilir.

Dikkat

• Bıçaklarçokkeskindir!Bıçakünitesinedokunurken,özelliklebıçaklarıdoğrayıcıhaznesindençıkarırken,

hazneyiboşaltırkenvecihazıtemizlerkençokdikkatliolun.

Not

• Malzemelerdoğrayıcıhaznesineyapışırsa,doğrayıcıyıdurdurunvebirsıvıyadaspatulayardımıyla

malzemeleriçıkarın.

• Sığıretiniişlerkeneniyisonuçlarıalmakiçinlütfenbuzdolabındasoğutulmuşveküphalinde

doğranmışetkullanın.

Çırpmaünitesi

Çırpmaünitesi,kremaveyumurtaakıvb.çırpmakiçinkullanılır.

İpucu

• Yumurtalarınbeyazlarınıçırparken,eniyisonuçiçingenişbirkasekullanın.

• Sıçramayıönlemekiçindüşükbirhızayarındabaşlayınveyaklaşıkolarak1dakikageçtiktensonradaha

yüksekbirhızladevamedin.

7 Temizleme(Şek.6)

Motorünitesini,çırpıcıbağlantısınıyadaminidoğrayıcıkapağınısuyasokmayın.

Aksesuarlarıancakmotorünitesindençıkardıktansonratemizleyin.

Dikkat

• Temizlemedenveyabiraksesuarınıçıkarmadanöncecihazınşiniprizdençekin.

• Derinlemesinetemizlikiçindoğrayıcıhaznelerininlastikhalkalarınıdaçıkarabilirsiniz.

• Hızlıtemizlikiçin,ölçeğiniçinebirazbulaşıkdeterjanıylabirliktesıcaksudökün,blenderçubuğunu

takınvecihazıyaklaşık10saniyeçalıştırın.

1 Kullandığınızaksesuarıçıkarmakiçin,motorünitesininüzerindekiayırmadüğmelerinebasın.

2 Aksesuarısökün.

3 Dahaayrıntılıtalimatlariçinbukullanımkılavuzununsonundakitemizlemetablosunabaşvurun.

8 Saklama

1 Güçkablosunucihaztabanınınetrafınadolayın.

2 Cihazıdoğrudangüneşışığınaveyadiğerısıkaynaklarınamaruzkalmayacağıkurubiryerdesaklayın.

9 Aksesuarlar

HR1680içinekstraaksesuarolarakPhilipsbayileriveyaPhilipsservismerkezindendoğrudantahrikli

minidoğrayıcı(420303583450serviskodnumarasıile)siparişedebilirsiniz.Buaksesuariçinmini

doğrayıcınıngeçerlimiktarvehazırlamasürelerinikullanın.

10 Tarif

Bebekmamasıtari

Malzemeler Miktar Hız Süre

Pişmişpatates 50 g

Açık 60 sn.

Pişmiştavuk 50 g

Pişmiştazefasulye 50 g

Süt 100 ml

Not

:Herişlemdensonracihazınodasıcaklığınagelmesinibekleyin.

11 Garanti ve servis

Serviseveyabilgiyeihtiyacınızyadabirsorununuzvarsa,lütfenwww.philips.comadresindekiPhilips

websitesiniziyaretedinveyaülkenizdekiPhilipsMüşteriDestekMerkezi'yleiletişimkurun(telefon

numaralarınıdünyaçapındagarantikitapçığındabulabilirsiniz).ÜlkenizdeMüşteriDestekMerkezi

yoksa,yerelPhilipssatıcınızagidin.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Philips HR1680 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,22 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Philips HR1680 Manual

Product: