589948
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/4
Next page
instructions
HALULITE
AUTOCUISEUR
1. 2. 3. 4. 5.
6. 7. 8. 9. 10 .
!
AJOUTEZ LES INGRÉDIENTS
À L’AUTOCUISEUR ET LA QUANTITÉ
REQUISE DE LIQUIDE DE CUISSON.
POUR LES ALIMENTS TENDRES,
REFROIDISSEZ L’AUTOCUISEUR EN
VERSANT LENTEMENT DE L'EAU
FROIDE SUR LE COUVERCLE,
JUSQU’À CE QUE LE MÉCANISME DE
SÉCURITÉ SE DÉVERROUILLE.
LORSQUE LA PRESSION EST
ENTIÈREMENT DISSIPÉE,
DÉVISSEZ LE RÉGULATEUR.
POUR OUVRIR, TOURNEZ LE
COUVERCLE DANS LE SENS DES
AIGUILLES D’UNE MONTRE, JUSQU’À
CE QUE LES FLÈCHES S’ALIGNENT.
RETIREZ LE COUVERCLE EN
DIRIGEANT LA VAPEUR RÉSIDUELLE
LOIN DE VOTRE CORPS
ET DES AUTRES PERSONNES.
SERVEZ, DÉGUSTEZ, SAVOUREZ...
ALIGNEZ LES FLÈCHES DU
COUVERCLE ET DE LA POIGNÉE;
TOURNEZ LE COUVERCLE. LORSQUE
LE COUVERCLE EST VERROUILLÉ,
LES POIGNÉES SONT ALIGNÉES.
CHAUFFEZ À FEU VIF JUSQU’À
CE QUE LE RÉGULATEUR DE
PRESSION COMMENCE À
S’AGITER UN PEU.
DÉMARREZ LA MINUTERIE DE
CUISSON RÉDUISEZ A CHALEUR
POUR MAINTENIR LE MOUVEMENT
DU RÉGULATEUR DE PRESSION
À UN RYTHME LENT.
LORSQUE LE TEMPS S’EST ÉCOULÉ,
FERMEZ LE RÉCHAUD ET RETIREZ
L’AUTOCUISEUR DE LA SOURCE
DE CHALEUR.
haricots secs et légumineuses
REMARQUE : Ne faites pas cuire de pois cassés dans l'autocuiseur. Nettoyez et
rincez les légumineuses à l’eau chaude, en retirant les débris. Faites-les tremper
dans quatre fois leur volume d’eau toute la nuit (au moins 8 heures). N’ajoutez pas
de sel à l’eau. REMARQUE : Ne faites pas tremper les lentilles cassées sèches.
Après le trempage, retirez toutes les écales ou légumineuses flottantes. Drainez
l’eau de trempage. Rincez les légumineuses à l’eau chaude et mettez-les dans
l’autocuiseur. Ajoutez 750 mL d’eau et 1 cuillère à table d’huile végétale par portion
de 250 mL de légumineuses. N’ajoutez pas de sel. REMARQUE : Pour la cuisson
des légumineuses, ne remplissez pas l’autocuiseur à plus de la moitié. Après la
cuisson, le volume double (250 mL de légumineuses sèches produit environ 500 mL
de légumineuses cuites).
LÉGUMINEUSES (QTÉ SÈCHE) CUISSON LIQUIDE
Haricots noirs (250 mL) 35 min 750 mL
Doliques à œil noir (250 mL) 20 min 750 mL
Haricots Great Northern (250 mL) 30 min 750 mL
Haricots ronds blancs (250 mL) 30 min 750 mL
Haricots rouges (250 mL) 25 min 750 mL
Lentilles (250 mL) 20 min 750 mL
Haricots de Lima (250 mL) 25 min 750 mL
Haricots Pinto (250 mL) 25 min 750 mL
viandes + volailles
Retirez le gras apparent et coupez la viande de manière à la faire tenir dans
l’autocuiseur sans qu’elle touche les parois. REMARQUE : Les petits morceaux de
viande cuisent plus rapidement. Pour éviter leur surcuisson, utilisez la méthode de
refroidissement à l'eau. Pour de meilleurs résultats, faire d’abord revenir la viande
dans l’autocuiseur avec de l’huile d’olive ou végétale sans mettre le couvercle.
Lorsque vous avez fait revenir la viande, drainez l’excédent de gras, ajoutez les
autres ingrédients et faites cuire selon les indications.
VIANDE OU VOLAILLE CUISSON LIQUIDE
Épaule de bœuf (1,5 kg) 35 min 375 mL
Ragoût/bouts côte de bœuf 25 min 500 mL
Gibier à plumes (morceaux) 8 min 250 mL
Venaison 30 min 375 mL
Côtelettes d’agneau (épais. 1 cm) 5 min 125 mL
Gigot d’agneau 35-40 min 375 mL
Côtelettes de porc (épais. 1 cm) 5 min 250 mL
Rôti de porc (1,5 kg) 55 min 750 mL
Volaille (morceaux) 8 min 250 mL
Volaille (entière) 15 min 375 mL
Rôti de veau (1,5 kg) 40 min 500 mL
Côtelettes de veau (épais. 1 cm) 5 min 125 mL
légumes
Lavez les légumes frais à fond. Épluchez les légumes-racines comme les better-
aves, les carottes, les pommes de terre et le navet. Pour les légumes congelés,
rallongez le temps de cuisson de 1 à 2 minutes. REMARQUE : Pour éviter la
surcuisson, utilisez la méthode de refroidissement à l’eau.
LÉGUMES CUISSON LIQUIDE
Artichauts 12 min 250 mL
Asperges (morceaux, 1 cm) 0-2 min 125 mL
Fèves vertes 1-3 min 125 mL
Betteraves, entières (dia. 6 cm) 12-14 min 375 mL
Brocoli – Fleurets moyens 0-2 min 125 mL
Choux de Bruxelles 1-3 min 125 mL
Chou (quartiers, 5 cm) 1-3 min 250 mL
Carottes, entières 4-7 min 250 mL
Carottes, en rondelles 1-2 min 125 mL
Chou-fleur, entier (dia. 16 cm) 2-5 min 250 mL
Épi de maïs 2-3 min 125 mL
Légumes-feuilles (bettes, épinards) 0-3 min 125 mL
Pois, écossés 0-2 min 125 mL
Pommes de terre, rondes (dia. 6 cm)
15 min 375 mL
Courges, cubes ou tranches (2,5 cm)
10-12 min 375 mL
poisson et fruits de mer
Nettoyez et videz le poisson. Retirez toutes les arêtes apparentes. Les mollusques
et les crustacés devraient être frottés et rincés à l’eau froide pour retirer les débris.
REMARQUE : Pour éviter la surcuisson, utilisez la méthode de refroidissement à
l’eau.
POISSON ET FRUITS DE MER CUISSON LIQUIDE
Pattes de crabe 2 min 250 mL
Poisson (entier) 6 min 250 mL
Poisson (darnes ou filets) 2 min 250 mL
Queue de homard (170-225 g) 10-12 min 250 mL
Saumon (entier) 6 min 250 mL
Saumon (darnes ou filets) 2 min 250 mL
Crevettes (moyennes) 2 min 250 mL
des ragoûts qui exigent un refroidissement « naturel », mettez l’autocuiseur de côté et laissez-le
refroidir jusqu’à ce que le mécanisme de sécurité se déverrouille. Pour des aliments tendres
comme les légumes et les fruits de mer, refroidissez l’autocuiseur en versant lentement de l'eau
froide sur le couvercle, jusqu’à ce que le mécanisme de sécurité se déverrouille. N’immergez pas
l’autocuiseur dans l’eau pour essayer de le refroidir rapidement.
Lorsque la pression est entièrement dissipée, retirez le régulateur de pression. Pour ouvrir
l’autocuiseur, tournez le couvercle dans le sens contraire aux aiguilles d’une montre, jusqu’à ce
que les deux flèches s’alignent. Retirez le couvercle en dirigeant la vapeur résiduelle ou l'eau
chaude en direction opposée à votre corps et des autres personnes. . Si le couvercle résiste, la
pression doit encore tomber à un niveau sécuritaire. N’essayez jamais d’ouvrir le couvercle de
force. Avant d’ouvrir l’autocuiseur, laissez-le toujours refroidir complètement. Votre repas est prêt!
riz
REMARQUE : Ne faites pas cuire d’avoine, d'orge perlé ou d'autres céréales dans
l'autocuiseur. Nettoyez et rincez les céréales à l’eau chaude, en retirant les débris.
REMARQUE : Ne faites pas tremper le riz. Amenez le liquide au point d’ébullition
dans l’autocuiseur. Ajoutez le riz à l’eau bouillante et mettez le couvercle en place.
REMARQUE : Pour la cuisson du riz, ne remplissez pas l’autocuiseur à plus de la
moitié. Après la cuisson, le volume double (250 mL de riz sec produit environ 500
mL de riz cuit).
RIZ (QTÉ SÈCHE) CUISSON LIQUIDE
Polenta, fine (250 mL) 5 min 750 mL
Riz brun (250 mL) 18 min 450 mL
Riz blanc (250 mL) 6 min 375 mL
Riz sauvage (250 mL) 25 min 750 mL
cuisson
La chaleur humide de la pression créée par l’autocuiseur Halulite réduit le temps de cuisson des
aliments de jusqu’à 66 %, tout en préservant leur couleur et leur saveur. Les aliments peuvent être
cuits dans de l’eau, du bouillon, du vin, de la bière, des jus de fruits et d’autres liquides (à
l’exception de l’huile), pour ajouter le degré de saveur supplémentaire désirée à vos repas. En
général, il est possible d’adapter des recettes ordinaires pour un autocuiseur en réduisant le
temps de cuisson de 66 % et en utilisant 250 mL de liquide supplémentaire. Un plat qui exigerait
normalement 60 minutes de cuisson ne prend que 20 minutes dans un autocuiseur. Il est
important de se rappeler qu'il faut au moins 125 mL de liquide de cuisson pour un temps de
cuisson de 10 minutes ou moins, au moins 250 mL pour 10 à 15 minutes de cuisson et au moins
500 mL pour 15 minutes ou plus. (REMARQUE : En haute altitude, rallongez le temps et le liquide
de cuisson de 5 % par tranche de 1 000 pi (300 m, env.) de plus que 2 000 pi au-dessus du
niveau de la mer. Donc, pour une recette de 20 minutes de cuisson à 2 000 pi et moins au-dessus
du niveau de la mer, comptez 21 minutes à 3 000 pi., 22 minutes à 4 000 pi, 23 minutes à 5 000
pi, et ainsi de suite.). Ne remplissez jamais l’autocuiseur à plus des deux tiers. Lorsque vous faites
cuire des céréales, des légumineuses, de la soupe, du bouillon ou des aliments qui augmentent
de volume pendant la cuisson, ne le remplissez pas à plus de la moitié.
Après avoir préparé vos ingrédients, ajoutez-les à l’autocuiseur, avec la quantité désirée de liquide
de cuisson. Mettez le couvercle en alignant la flèche de la poignée de l’autocuiseur à celle du
couvercle. Tournez le couvercle dans le sens des aiguilles d’une montre pour le verrouiller en
place. Assurez-vous que les poignées sont alignées et que le couvercle est bien verrouillé en
place. Mettez l’autocuiseur sur le réchaud. Réglez le réchaud à feu vif. Lorsque l’autocuiseur
atteint la bonne température, le régulateur de pression commence à s’agiter un peu. Le
mécanisme de sécurité s’enclenchera alors. Réduisez la chaleur pour maintenir le mouvement du
régulateur de pression à un rythme lent et démarrez la minuterie. Si le régulateur de pression
s’agite trop vigoureusement, la chaleur est trop élevée et votre nourriture brûlera.
Lorsque le temps de cuisson s’est écoulé, fermez le réchaud et retirez l’autocuiseur de la source
de chaleur, pour que la pression se dissipe. Pour les plats plus consistants, comme des rôtis et
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for GSI Outdoors Pressure Cooker at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of GSI Outdoors Pressure Cooker in the language / languages: English as an attachment in your email.

The manual is 2,15 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info