If you don't want to manage the NWA1123-AC PRO through the Zyxel NCC,
follow the steps below to configure the NWA1123-AC PRO (in standalone
mode).
From a Wi-Fi enabled computer, search for the NWA1123-AC PRO's
default Wi-Fi network name (Zyxel ) and connect to it.
Open your web browser and enter "http://1.1.1.1" for standalone
configuration. Enter the default user name (admin ) and password
(1234 ). Click Login .
Wenn Sie den NWA1123-AC PRO nicht über den Zyxel NCC verwalten
möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus, um den NWA1123-AC PRO
zu konfigurieren (im Einzelmodus).
Suchen Sie mit einem WLAN-fähigen Computer nach dem
WLAN-Standardnamen des NWA1123-AC PRO (Zyxel ), und stellen Sie
die Verbindung zu diesem her.
Öffnen Sie Ihren Webbrowser, und geben Sie für die Erstkonfiguration
"http://1.1.1.1" ein. Geben Sie den Standardbenutzernamen (admin ) und
das Kennwort (1234 ) ein. Klicken Sie auf Login .
Si no desea administrar el NWA1123-AC PRO a través del NCC de Zyxel,
siga los pasos a continuación para configurar el NWA1123-AC PRO (en
modo autónomo o standalone).
En un ordenador con Wi-Fi activado, busque la conexión Wi-Fi
predeterminada del NWA1123-AC PRO nombre de la red (Zyxel )
realice la conexión.
Abra el navegador y escriba "http://1.1.1.1" para la configuración
inicial. Escriba el nombre de usuario predeterminado (admin ) y la
contraseña (1234 ). Haga clic en Login (Iniciar sesión).
Si vous ne désirez pas gérer le NWA1123-AC PRO via le NCC Zyxel, suivez les
étapes ci-dessous pour configurer le NWA1123-AC PRO (en mode
autonome).
À partir d'un ordinateur connecté par Wi-Fi, recherchez le nom de
réseau Wi-Fi par défaut du NWA1123-AC PRO (Zyxel ) et
connectez-vous à celui-ci.
Ouvrez votre navigateur Web et saisissez « http://1.1.1.1 » pour la
configuration initiale. Saisissez le nom d'utilisateur par défaut
(admin ) et le mot de passe (1234 ). Cliquez sur Connexion .
Use an Ethernet cable to connect your computer to the LAN1 port of
the NWA1123-AC PRO.
Use its DHCP-assigned IP or default static IP address
"http://192.168.1.2" to access the web configurator. Make sure your
computer IP address is in the same subnet as the NWA1123-AC PRO's.
Können Sie ihn mit einem Ethernetkabel an den LAN1 -Anschluss des
NWA1123-AC PRO anschließen.
Verwenden Sie die vom DHCP-Server zugewiesene IP-Adresse oder
die statische Standard-IP-Adresse "http://192.168.1.2", um auf den
Web-Konfigurator zuzugreifen. Die IP-Adresse des Computers muss
sich im selben Subnetz befinden wie die des NWA1123-AC PRO.
Utilice un cable Ethernet para conectar el ordenador al puerto LAN1
del NWA1123-AC PRO.
Utilice su IP DHCP asignada o una dirección IP estática
"http://192.168.1.2" para acceder al configurador web. Compruebe que
la dirección IP del ordenador esté en la misma subred que el
NWA1123-AC PRO.
Utilisez un câble pour connecter votre ordinateur au port LAN1 du
NWA1123-AC PRO.
Utilisez son IP DHCP attribuée ou l'adresse IP statique par défaut
"http://192.168.1.2" pour accéder au configurateur Web. Vérifiez que
l'adresse IP de votre ordinateur se trouve dans le même sous-réseau
que le NWA1123-AC PRO.
W Set the NWA1123-
W position. Drill two holes for the plastic wall plugs ( A), 64.
apart. Insert the plugs into the wall.
Ceiling mounting: Set the NWA
CEILING position. Screw the self-drilling drywall anchors ( C) into the
ceiling, 64.
WStellen Sie den NW
die W Position. Bohren Sie die zwei Löcher für die Wanddübel ( A) in
einem Abstand von 64
DeckenmontStellen Sie den NW
in die CEILING Position. Bringen Sie die Dübel an der Wand an.
Schrauben Sie die selbstbohrenden Rigipsdübel (C ) in einem Abst
von 64,
Montaje en pared: ajust
PRO a la posición W (P
de la pared,(A )
Montaje en el techo: ajust
PRO a la posición CEILING (TECHO
Atornille los anclajes de autC ) en el techo, a
64,
Montage mural : Réglez le commut
PRO sur la position W (MUR). Percez deux trous pour les che
en plastique (A )
Montage au plafond : Réglez le commut
NWACEILING (PLAFOND). Insér
chevilles dans le mur
(C ) dans le plafond, espacées de 64,
Install two mounting screws thrB ) int
the plugs/
the screws are s
After the brackUPLINK/POE
port on the NWAB ).
Push the NW
place.
Bringen Sie zwei Montageschrauben dur
Halterung (B ) in die Dübel an, um die Halterung an der W
befestigen. Stellen Sie sicher
Wand/Deck
Nachdem die Halterung an der W
Sie den UPLINK/POE Anschluss am NW
Montagehalterung (B ) au
und drehen Sie nach rechts, bis er einr
Instale los dos tornillos de mont
(B ) en los tacos o anclajes para fi
Asegúrese de que los t
seguros en la pared o t
T
UPLINK/POE del NWA
montaje (B ). Presione el NW
que haga clic en su lugar
Installez deux vis de fixB ) dans
les chevilles/
les vis sont correctement fix
Une fois que le support est fixé au m
UPLINK/POE sur le NW
montage (B ). Insérez le NW
jusqu'à ce qu'il pr
3
2
B
64.
A
C
2
3
DASHBO
Interface Status S
XXX X.X.X.X / X.X.X.X
Name IP Addr
Wizard setting
NWA
Prev
Next Cancel
SSID:
PSK
Secret:
XXXXXX
XXXXXX
SSID
SSID (Wi-Fi Network Name
PSK (Wi-Fi Passwor
Note 1
NWA
Note 1
2
3
2
3
2
3
2
3
EN
ES
FR
DE
The wizard appears automatically. Use the wizard to set up your
NWA1123-AC PRO. Note: It takes 1 to 2 minutes to apply your wizard
changes. The power LED will blink red and green alternatively. The power
and Wi-Fi LEDs then turn steady green when the system is ready. Check
the Dashboard screen and note down the NWA1123-AC PRO's IP address in
case you need to access it's web configurator again.
Note: The 1.1.1.1 is for initial setup only. It is not usable after the NWA1123-AC
PRO is configured.
Use the NWA1123-AC PRO's new wireless settings (SSID and key) to
re-connect to the NWA1123-AC PRO's Wi-Fi network for Internet access if
you change them in the wizard.
Der Assistent erscheint automatisch. Richten Sie den NWA1123-AC PRO mit
dem Assistenten ein. Hinweis: Es dauert 1 bis 2 Minuten, bis der Assistent
die Änderungen übernimmt. Die POWER LED blinkt nun abwechselnd rot
und grün. Wenn das System bereit ist, leuchten die LED-Anzeigen POWER
und Wi-Fi (WLAN) grün. Rufen Sie das Dashboard -Fenster auf, und
notieren Sie sich die IP-Adresse des NWA1123-AC PRO, falls Sie nochmals
auf den Web-Konfigurator zugreifen müssen.
Hinweis: 1.1.1.1 kann nur bei der Erstkonfiguration verwendet werden, nicht
jedoch, wenn der NWA1123-AC PRO schon einmal konfiguriert wurde.
Nachdem Sie die WLAN-Einstellungen des NWA1123-AC PRO (SSID und
dazugehöriger Schlüssel) im Assistenten geändert haben, können Sie mit
diesen die Verbindung zum WLAN-Netzwerk des NWA1123-AC PRO und
damit zum Internet herstellen.
El asistente aparecerá automáticamente. Utilice el asistente para
configurar su NWA1123-AC PRO. Nota: el asistente tarda entre 1 y 2 minutos
en aplicar los cambios. El LED de alimentación parpadeará en rojo y verde
alternativamente. Los LEDs de alimentación y Wi-Fi se mantendrán en
verde fijo cuando el sistema esté listo. Compruebe la pantalla Dashboard
(Panel) y anote la dirección IP del NWA1123-AC PRO por si necesita
acceder de nuevo al configurador web.
Nota: 1.1.1.1 es sólo para la configuración inicial. No se puede usar después
de que el NWA1123-AC PRO haya sido configurado.
Utilice la nueva configuración inalámbrica del NWA1123-AC PRO (SSID y
clave) para volver a conectarse a la red Wi-Fi del NWA1123-AC PRO para
acceder a Internet si la ha cambiado en el asistente.
L'assistant apparaît automatiquement. Utilisez l'assistant pour configurer
votre NWA1123-AC PRO. Remarque : 1 à 2 minutes sont nécessaires pour
appliquer les modifications de l'assistant. Le voyant d'alimentation
clignote en rouge et vert alternativement. Les voyants d'alimentation et
Wi-Fi s'allument en vert continu quand le système est prêt. Consultez
l'écran du Tableau de bord et notez l'adresse IP du NWA1123-AC PRO au
cas où vous auriez besoin d'accéder de nouveau à son configurateur Web.
Remarque : L'adresse 1.1.1.1 est uniquement destinée à la configuration
initiale. Elle n'est pas utilisable une fois que le NWA1123-AC PRO est
configuré.
Utilisez les nouveaux paramètres sans fil du NWA1123-AC PRO (SSID et clé)
pour reconnecter le réseau Wi-Fi du NWA1123-AC PRO pour l'accès à
Internet si vous les modifiez dans l'assistant.
EN
ES
FR
DE
Wall / Ceiling Mounting
Current IP Addr
Note 2
1- 1-b
1- 1-b
1-a
1-b
1-a
1-a
1-b
1-b
1-b
1-b
1-a
1-a
1-a
1-b
1-a
1-b
1-a
1-b
2
3
2
3
2
3
2
3
EN
ES
FR
DE
Zyxe
Wireless Network Connection
XXXX
EN
ES
FR
DE
EN
ES
FR
DE
Standalone Configuration
B
Wireless connection Wired connection
http://1.1.1.1 (First time
configuration only)
User Name: admin
Login Passwor1234
(def
1234
Login
User Name
Password
admin
NW
http://1.
http://192.168.1.2 (First
time configuration only)
User Name: admin
Login Passwor1234
(def
1234
Login
User Name
Password
admin
NW
http://192.168.
