652048
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/12
Next page
2
D
GB
1. Wichtige Hinweise
Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Pro-
duktes bzw. dessen Einbau die Bedienungs-
anleitung aufmerksam durch. Das Produkt
darf ausschließlich dieser Anleitung gemäß
verwendet werden.
Der Aufenthaltsschalter ist zum Einbau
in Modelleisenbahnanlagen und zum An-
schluss an einen zugelassenen Modellbahn-
transformator bzw. an einer damit versorgten
elektrischen Steuerung in trockenen Räumen
konstruiert.
Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt
als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus
resultierende Schäden haftet der Herstel-
ler nicht, das Risiko hierfür trägt allein der
Benutzer.
Alle Anschluss- und Montagearbeiten r-
fen nur bei abgeschalteter Betriebsspannung
durchgeführt werden!
Verwenden Sie nur nach VDE/EN-gefertigte
Modellbahntransformatoren und für die Strö-
me geeignete Kabelquerschnitte!
2. Einleitung
Der Aufenthaltsschalter 5208 von Viessmann steu-
ert den automatischen Zughalt in einem Bahnhof
oder Haltepunkt. Er arbeitet in beiden Fahrtrichtun-
gen und mit Gleich-, Wechsel- sowie Digitalspan-
nung. Er bietet:
einstellbares langsames Anfahren und Bremsen,
Steuerung von 2 Lichtsignalen,
Aufenthaltszeit wählbar von 5 bis 60 Sekunden
oder zufälliger Zeit,
halbautomatischer Betrieb,
Durchgangszug-Automatik.
Der Aufenthaltsschalter benötigt keine externen
Schaltkontakte, da er über die eingebauten Gleis-
besetztmelder jedes stromaufnehmende Fahrzeug
automatisch erkennt.
3. Montage
Der Aufenthaltsschalter wird mit Hilfe der beiliegen-
den Schrauben an den vorgesehenen Befestigungs-
ösen, die seitlich aus dem Kühlkörper herausragen,
an der Anlagenplatte festgeschraubt. Wir empfehlen
dringend eine senkrechte Montage, so dass küh-
lende Luft von unten die Kühlrippen durchströmen
kann. Diese können sich beim Betrieb stark erwär-
men. Vermeiden Sie bitte eine direkte Berührung
des Kühlkörpers. Keinesfalls darf der Aufenthalts-
1. Important Information
Please read these instructions carefully
before using or installing this product for the
first time. This product may only be used as
per these instructions.
This timer switch is designed for model train
layouts and is to be connected to a trans-
former suitable and approved for model trains
or to the control system powered by such a
transformer.
Any other use beyond the above is consid-
ered inappropriate. The manufacturer is not
liable for any damages resulting from inap-
propriate use, such risks rest solely with the
user.
Installation and connection may only be car-
ried out while the power is turned off!
Only use transformers compliant with VDE/
EN or the corresponding standard in your
country.
2. Introduction
The Viessmann timer switch 5208 controls the au-
tomatic stopping of a train in a station. It works in
both directions of travel and is suitable for DC, AC
and digital supply:
adjustable slow acceleration and breaking,
control of two daylight signals,
adjustable stopping time between 5 and 60
seconds or random time,
semi-automatic operation,
feature for express trains (no stop).
This timer switch does not require any external
contacts since it operates with the integral track
occupancy detector and thus recognises any cur-
rent-drawing vehicle.
3. Mounting
The timer switch can be fixed to your layout by
means of the supplied screws. Simply tighten the
screws after inserting them through the holes on
the mounting brackets fixed to the heat sink. We
strongly recommend vertical installation to allow
cool air to flow past the heat sink. Do not touch the
heat sink; it may become very hot during operation.
Never cover the timer switch since this could lead
to thermal overload.
Carefully insert the 4 red knobs into the slots of
the 4 control switches of the timer switch that are
recessed into the housing.
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Viessmann 5208 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Viessmann 5208 in the language / languages: English, German as an attachment in your email.

The manual is 1,84 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info