Manual Thomson SB300B (page 1 of 14) (English, German, Dutch, French, Italian, Swedish, Spanish)

627606

Zoom out

Zoom in

1/14

BARRE DE SON BLUETOOTH

SB300B

est une marque de TECHNICOLOR S.A. utilisée sous licence par :

Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein

77420 Champs sur Marne - France

du lundi au jeudi (de 9h à 18h) et le vendredi (de 9h à 15h30)

0825 745 770

N°Azur

Tarif France Métropolitaine, depuis un poste fixe 0.15€/min

www.thomsonaudiovideo.eu

BARRE DE SON BLUETOOTH

SB300B

Lire attentivement toutes les instructions de la présente notice, en respectant les consignes

d’utilisation et de sécurité. Conserver cette notice et en aviser les utilisateurs potentiels.

Cet appareil a été conçu pour un usage domestique uniquement, toute utilisation

professionnelle, non appropriée ou non conforme au mode d’emploi, n’engage pas la

responsabilité du fabricant.

CONSIGNES DE SECURITE

Ce symbole représentant un éclair dans un triangle équilatéral est destiné à alerter

l’utilisateur de la présence d’une tension dangereuse non isolée dans le boîtier du

QSPEVJUTVGåTBNNFOUJNQPSUBOUQPVSQSÃTFOUFSVOSJTRVFEFDIPDÃMFDUSJRVF

Ce symbole représentant un point d’exclamation dans un triangle équilatéral est

destiné à alerter l’utilisateur de la présence d’instructions d’utilisation et d’entretien

dans la documentation accompagnant le produit.

Ce symbole indique que l’appareil est conforme aux normes en vigueur relatives à

ce type de produit.

&MJNJOBUJPOEFMnBQQBSFJMFOæOEFWJF

Cet appareil comporte le symbole DEEE (Déchet d’Equipement Electrique et

&MFDUSPOJRVFTJHOJåBOURVnFOåOEFWJFJMOFEPJUQBTÄUSFKFUÃBVYEÃDIFUT

ménagers, mais déposé au centre de tri de la localité.

La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement.

&MJNJOBUJPOEFTQJMFTFOæOEFWJF

Pour respecter l’environnement, ne pas jeter les piles usagées aux déchets

ménagers.

Les déposer au centre de tri de la localité ou dans un collecteur prévu à cet effet.

AVERTISSEMENT D’UTILISATION ET D’INSTALLATION

"55&/5*0//FQBTFYQPTFSMnBQQBSFJM»MBQMVJFPV»MnIVNJEJUÄQPVSÄWJUFSUPVUSJTRVF

EnJODFOEJFPVEFDIPDÄMFDUSJRVF1BSDPOTÄRVFOUOFQBTVUJMJTFSMnBQQBSFJM»QSPYJNJUÄEnVO

QPJOUEnFBVPVEBOTVOFQJÃDFIVNJEFTBMMFEFCBJOQJTDJOFÄWJFS

"55&/5*0//FKBNBJTQMPOHFSMnBQQBSFJMEBOTMnFBVPVVORVFMDPORVFMJRVJEF

q/FQMBDFSBVDVOPCKFUSFNQMJEFMJRVJEFFYWBTFTdTVSMnBQQBSFJM

q/FQBTQMBDFSMnBQQBSFJMFOQMFJOTPMFJMºQSPYJNJUÃEnVOBQQBSFJMEFDIBVGGBHFPVEFUPVUF

source de chaleur, dans un endroit soumis à une poussière excessive ou à des chocs

mécaniques.

q/FQBTFYQPTFSºEFTUFNQÃSBUVSFTFYUSÄNFT$FUBQQBSFJMFTUEFTUJOÃºÄUSFVUJMJTÃTPVT

un climat tempéré.

q/FQMBDFSBVDVOÃMÃNFOUUIFSNPHÂOFCPVHJFDFOESJFSdºQSPYJNJUÃEFMnBQQBSFJM

q1MBDFSMnBQQBSFJMTVSVOFTVSGBDFQMBOFSJHJEFFUTUBCMF

q/FQBTJOTUBMMFSMnBQQBSFJMFOQPTJUJPOJODMJOÃF*MFTUDPOÁVQPVSGPODUJPOOFSVOJRVFNFOUº

l’horizontale.

q*OTUBMMFSMnBQQBSFJMEBOTVOFOESPJUTVGåTBNNFOUWFOUJMÃQPVSÃWJUFSVOFTVSDIBVGGFJOUFSOF

&WJUFSMFTFTQBDFTSFTUSFJOUTUFMTRVnVOFCJCMJPUIÂRVFVOFBSNPJSFd

q/FQBTPCTUSVFSMFTPSJåDFTEFWFOUJMBUJPOEFMnBQQBSFJM

q/FQBTJOTUBMMFSMnBQQBSFJMTVSVOFTVSGBDFNPMMFDPNNFVOUBQJTPVVOFDPVWFSUVSFRVJ

QPVSSBJUCMPRVFSMFTPSJåDFTEFWFOUJMBUJPO

q/FQBTQPTFSEnPCKFUTMPVSETTVSMnBQQBSFJM

q$FUBQQBSFJMOnFTUQBTVOKPVFUOFQBTMBJTTFSTPOVUJMJTBUJPOºEFTFOGBOUTTBOT

surveillance.

q/FKBNBJTMBJTTFSMFTFOGBOUTJOUSPEVJSFEFTPCKFUTÃUSBOHFSTEBOTMnBQQBSFJM

q4PVTMnJOæVFODFEFQIÃOPNÂOFTÃMFDUSJRVFTUSBOTJUPJSFTSBQJEFTFUPVÃMFDUSPTUBUJRVFTMF

produit peut présenter des dysfonctionnements et nécessiter l’intervention de l’utilisateur

pour une réinitialisation.

q/FQBTFYQPTFSMFDBQUFVSEFMBUÃMÃDPNNBOEFºMBMVNJÂSFWJWF

q-BåDIFEVDPSEPOTFDUFVSTFSUEFEJTQPTJUJGEFEÃDPOOFYJPOFUEPJUSFTUFSGBDJMFNFOU

exploitable. Pour déconnecter complètement l’appareil de l’alimentation électrique, la

åDIFEVDPSEPOTFDUFVSEPJUÄUSFFOUJÂSFNFOUEÃCSBODIÃFEFMBQSJTFNVSBMF

q%ÃCSBODIFSMnBQQBSFJMEFMnBMJNFOUBUJPO

- s’il reste inutilisé pendant une longue période,

- en cas d’orage,

- s’il ne fonctionne pas normalement.

q4JMFD¼CMFFTUFOEPNNBHÃJMEPJUÄUSFSFNQMBDÃQBSMFGBCSJDBOUTPOTFSWJDFBQSÂTWFOUF

PVVOFQFSTPOOFEFRVBMJåDBUJPOTJNJMBJSFBåOEnÃWJUFSVOEBOHFS

*/'03."5*0/4$0/$&3/"/5-&41*-&4

q1PVSGPODUJPOOFSDPSSFDUFNFOUMnBQQBSFJMEPJUÄUSFÃRVJQÃEFTQJMFTQSÃWVFTºDFUFGGFU

q4FVMFTMFTQJMFTEVUZQFSFDPNNBOEÃEPJWFOUÄUSFVUJMJTÃFT

q-FTQJMFTEPJWFOUÄUSFNJTFTFOQMBDFFOSFTQFDUBOUMFTFOTEFQPMBSJUÃ

q-FTCPSOFTEFTQJMFTOFEPJWFOUQBTÄUSFNJTFTFODPVSUDJSDVJU

q/FQBTNÃMBOHFSEFTQJMFTOFVWFTFUEFTQJMFTVTBHÃFT

q/FQBTNÃMBOHFSEFTQJMFTBMDBMJOFTEFTQJMFTTUBOEBSEDBSCPOF[JODEFTCBUUFSJFT

rechargeables (nickel-cadmium).

q/FQBTSFDIBSHFSMFTQJMFTOJUFOUFSEFMFTPVWSJS/FQBTKFUFSMFTQJMFTBVGFV

q3FNQMBDFSUPVUFTMFTQJMFTFONÄNFUFNQTQBSEFTQJMFTOFVWFTJEFOUJRVFTFOUSFFMMFT

q3FUJSFSMFTQJMFTFODBTEFOPOVUJMJTBUJPOQSPMPOHÃF

&ODBTEFQSPCMÂNFBWFDMnBQQBSFJMFUBWBOUUPVUFEFNBOEFEFSÃQBSBUJPOWFVJMMF[WÃSJåFSMFT

cas suivants :

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

q%ÃCSBODIFSMnBQQBSFJMBWBOUEFMFOFUUPZFS

q0UFSMFTUSBDFTEFEPJHUFUEFQPVTTJÂSFºMnBJEFEnVODIJGGPOEPVYMÃHÂSFNFOUIVNJEF/F

pas utiliser de produits abrasifs ou de dissolvants susceptibles d’endommager la surface

de l’appareil.

ATTENTION : Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou dans quelque liquide que ce soit.

q&ODBTEFOPOVUJMJTBUJPOQSPMPOHÃFEÃCSBODIFSMnBQQBSFJMFUSFUJSFSMFTQJMFT

Alimentation : 230V ~ 50Hz

Puissance totale de sortie : 150 watt

Puissance de sortie du caisson de basse : 80 watt

Puissance de sortie barre de son : 2 x 35 watt

Sensibilité entrée caisson de basse : 300mV ± 20mV

Sensibilité entrée haut-parleur : 750mV ± 50mV

Impédance caisson de basse : 8 ohms

Impédance haut-parleur : 8 ohms

"VEJP4/E#

THD (1kHz, 1watt) : 0.5%

Réponse en fréquence caisson de basse : 30Hz ~ 150kHz ± 3dB

Réponse en fréquence barre de son : 200Hz ~ 20kHz ± 3dB

4ÃQBSBUJPO(%L)[E#

#BMBODF(%TUÃSÃPE#

Note-FTDBSBDUÃSJTUJRVFTFUMFEFTJHOEFDFUBQQBSFJMQFVWFOUÄUSFNPEJåÃTTBOTQSÃBWJTMF

fabricant se réservant le droit d’apporter les améliorations qu’il juge nécessaires.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

est une marque déposée par SRS Labs, Inc.TruSurround HD technology

conforme à la licence de SRS Labs, Inc. SRS TruSurround HD ™ crée

VOFOWJSPOOFNFOUJNNFSTJGSFOGPSDÃFQBSVOTPOTVSSPVOEHS¼DFºEFVY

haut-parleurs, avec des basses puissantes, des aigus riches en détails et

reproduction de la parole nette.

q4JMFMJRVJEFRVJTPSUEFMBQJMFFOUSFFODPOUBDUBWFDMFTZFVYPVMBQFBVMBWFSMB[POF

atteinte immédiatement et minutieusement à l’eau claire et consulter un médecin.

q/FQBTFYQPTFSMFTQJMFTºVOFDIBMFVSFYDFTTJWFUFMMFRVFSBZPOTPMBJSFGFVPVBTTJNJMÃ

ATTENTION : Danger d’explosion si les piles ne sont pas placées correctement.

V-N : 041212-1

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Thomson SB300B in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,42 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Thomson SB300B Manual

Product: