473022
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
Controllare prima il contenuto della confezione:
- 1 Aureon 7.1 USB (l‘hardware)
- 1 guida rapida
- 1 cavo USB 2.0 (1,8 m)
- 1 cavo ottico (1,8 m)
- 1 CD di installazione (con manuale d‘istruzioni)
- 1 foglio informativo di assistenza
Installazione del driver e del software in Windows XP / Vista / 7
Eseguire le operazioni esattamente nell‘ordine indicato.
Collegare l‘Aureon 7.1 USB al computer prima dell‘installazione.
1) Accendere il PC e attendere il caricamento denitivo di Windows XP / Vista / 7.
Collegare adesso l‘Aureon 7.1 USB ad una presa USB libera del PC.
2) Dopo aver inserito il CD allegato nel lettore, si apre automaticamente il software
dell‘auto-play. Se ciò non dovesse avvenire, avviarlo a mano con un doppio clic sul
le „Autorun.exe“ nella cartella principale del CD. Installare con l‘autoplay il driver
dell‘Aureon 7.1 USB e il pannello di controllo nel sistema operativo. Al termine
dell‘installazione riavviare il sistema.
3) Avviare adesso il Control-Panel (Aureon 7.1 USB) cliccando sul simbolo cor-
rispondente della barra delle applicazioni accanto all‘orologio di Windows. Esso
permette di impostare tutte le opzioni della scheda audio esterna.
Guida
Istruzioni sulla congurazione e un manuale dettagliato sul software è disponibile
sulle CD accluso e sul nostro sito Internet www.terratec.net
Controleer vooraf of volgende onderdelen zijn geleverd:
- 1 Aureon 7.1 USB (de hardware)
- 1 Snelstarthandleiding
- 1 USB 2.0 kabel (1.8 m)
- 1 optische kabel / TOS link (1.8 m)
- 1 installatie CD (incl. gebruiksaanwijzing)
- 1 service formulier
Installeren van de Aureon 7.1 USB drivers en software in Windows XP/Vista/7
Volgt u a.u.b. de stappen in de exacte volgorde zoals ze hieronder zijn beschreven.
Sluit a.u.b. de Aureon 7.1 USB aan voordat u de drivers en software installeert.
1) Zet uw computer aan en wacht totdat Windows XP / Vista / 7 volledig is opge-
start. Sluit nu de Aureon 7.1 USB aan op een vrije USB poort op uw computer.
2) Nadat u de meegeleverde installatie CD hebt geplaatst zal het installatie pro-
gramma automatisch starten. Indien het programma niet automatisch vanaf de CD
start, start de software dan handmatig door te dubbelklikken op “Autorun.exe” in de
hoofddirectory van de CD. De autorun installeert de Aureon 7.1 USB drivers en de
software (Control Panel) automatisch op uw systeem. Herstart uw computer na de
installatie a.u.b.
3) Na de herstart kunt u het Control Panel (Aureon 7.1 USB) starten door op het
icon in de taakbalk te klikken. U kunt dan alle noodzakelijke instellingen van de
geluidskaart congureren.
Help
Om de conguratie instellingen en uitgebreide handleiding te lezen kunt u deze op de
meegeleverde CD vinden of door het bezoeken van onze website www.terratec.com.
Hier vindt u ook de drivers en software als download indien geen CD/ DVD speler in
uw systeem aanwezig is.
A continuación, compruebe el volumen de suministro:
- 1 Aureon 7.1 USB (el hardware)
- 1 guía de inicio rápido
- 1 cable USB 2.0 (1,8 m)
- 1 cable óptico (1,8 m)
- 1 CD de instalación (con manual de instrucciones)
- 1 documento de seguimiento postventa
Controlador e instalación del software en Windows XP / Vista / 7
Siga los pasos exactamente en el orden indicado.
Conecte el Aureon 7.1 USB en el ordenador antes de realizar la instalación.
1) Conecte su ordenador y espere hasta que Windows XP / Vista 7 se haya cargado
por completo. A continuación, conecte el Aureon 7.1 USB a un puerto USB libre de
su ordenador.
2) Una vez introducido el CD de instalación suministrado en la unidad, se ejecuta
automáticamente el software de arranque automático. Si no se efectúa el arranque
automático, ejecútelo manualmente haciendo doble clic en «Autorun.exe», situado
en el directorio principal del CD. Mediante el arranque automático, instale el
controlador Aureon 7.1 USB y el panel de control en su sistema operativo. Una vez
completada la instalación, reinicie el sistema.
3) Abra ahora el panel de control (Aureon 7.1 USB) pulsando el símbolo correspon-
diente en la barra de tareas ubicada junto al reloj de Windows. Aquí puede realizar
todos los ajustes necesarios para congurar la tarjeta de sonido externa.
Ayuda
En el CD suministrado y en nuestra página web www.terratec.net encontrará una
guía de conguración y un manual detallado del software
Quick Setup Guide
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Terratec Aureon 7.1 USB at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Terratec Aureon 7.1 USB in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,9 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Terratec Aureon 7.1 USB

Terratec Aureon 7.1 USB Specifications - Dutch - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info