38943
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/42
Next page
2
Gigaset IP Phones / IM-BELG FR / A31008-xxxx-xxxx-x-xxxx / C47x_S675_S685_IP_UpdateFileIVZ.fm / 23.3.09
Version 4, 29.10.2007
Table des matières
Présentation des nouvelles fonctions et des modifications . . . . . . . . . . . . . 3
Description des nouvelles fonctions et des modifications . . . . . . . . . . . . . . 5
Modifications relatives à la mise en service du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Démarrage de l'assistant Gigaset.net à la première ouverture du répertoire Gigaset.net 5
Info Center – avec le combiné toujours en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Envoi et réception de SMS (messages texte) via VoIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Lecture d'un e-mail sur votre combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Désactivation du microphone de votre combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Services réseau pendant une communication externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fonctionnement de la base avec un autocommutateur privé (IP) –
Réglage du préfixe (indicatif de sortie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Saisie du serveur proxy HTTP
(uniquement en cas de connexion à un réseau d'entreprise) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Activation/désactivation du serveur STUN de la connexion Gigaset.net . . . . . . . . . . . . . 19
Activation de la connexion fixe en tant que connexion de remplacement . . . . . . . . . . . 20
Fonction de la touche R pour VoIP Hook Flash / Renvoi d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Définition des ports de communication locaux pour VoIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Complément aux sections concernant la « notification d'appel et l'attribution des
numéros » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Complément à la section «Modification de la langue d’affichage » . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Complément à la section « Mise à jour automatique du firmware » . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Complément à la section « Mise à jour de la configuration de l'opérateur VoIP » . . . . . 26
Complément à la section « Définition des règles de numérotation » . . . . . . . . . . . . . . . 27
Correction de la section « Affichage de l'adresse MAC de la base » . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Interrogation d'autres informations de service sur la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Remarque sur l'utilisation de téléphones VoIP Gigaset avec un routeur NAT
(Network Address Translation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Modifications et compléments au tableau des codes d'état VoIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fonction supprimée :
« Sélection de la ligne d'envoi lors des appels sortants avec * / # » . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Présentation des menus du combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Gigaset S67H sur Gigaset S675 IP, Gigaset S68H sur Gigaset S685 IP . . . . . . . . . . . . . . 35
Gigaset C47H sur Gigaset C470/C475 IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Siemens Gigaset C475 IP at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Siemens Gigaset C475 IP in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 0,59 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Siemens Gigaset C475 IP

Siemens Gigaset C475 IP Additional guide - English - 41 pages

Siemens Gigaset C475 IP User Manual - English - 219 pages

Siemens Gigaset C475 IP Additional guide - German - 43 pages

Siemens Gigaset C475 IP User Manual - German - 249 pages

Siemens Gigaset C475 IP Additional guide - Dutch - 42 pages

Siemens Gigaset C475 IP User Manual - Dutch - 213 pages

Siemens Gigaset C475 IP User Manual - French - 241 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info