763374

Rowenta DR9530 Manual

37
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/38
Next page
65
64
LIMPIEZA/
PULIZIA / LIMPEZA
6
1H
Attendere che l’apparecchio si rareddi per
un’ora.
IT
Per la pulizia, utilizzare esclusivamente un
panno asciutto. Non utilizzare detergenti.
IT
Espere una hora a que se haya enfriado
completamente.
ES
Aguarde uma hora para arrefecer
completamente.
PT
Utilice solo un paño seco para limpiar el
aparato. No utilice ningún detergente.
ES
Utilize apenas um pano seco para limpar.
Não utilize detergentes.
PT
OK
Spegnere l‘apparecchio, scollegare la spina
e ripetete la stessa operazione versando
acqua di rubinetto nel serbatoio dell‘acqua.
IT
Apague el producto, desenchúfelo y repita
la misma operación con el 100 % de agua
del grifo en el depósito de agua.
ES
Desligue o aparelho, retire a cha da
tomada e repita a mesma operação com
100% de água da torneira no reservatório
de água.
PT
Los CABEZALES se pueden lavar a mano con
agua limpia y jabón. Deje que se sequen
antes de volver a utilizarlos.
ES
As ESCOVAS podem ser lavadas à mão com
água limpa e sabão. Deixe-as secar antes de
as reutilizar.
PT
MONPARFUM * accesorio textil, en el interior,
que se puede lavar. Para ello, extraiga el
accesorio y saque el tejido de dentro. El tejido
se puede lavar a mano con agua y jabón
transparente.
ES
O tecido do acessório MONPARFUM* no
interior pode ser lavado. Para tal, abra o
acessório e retire o tecido do interior. O
tecido pode ser lavado à mão com água
limpa e sabão.
PT
NO
Non lavare o risciacquare l’apparecchio
direttamente su un lavandino.
IT
Nunca lave ni enjuague el aparato
directamente bajo el grifo.
ES
Nunca lave nem passe o aparelho
diretamente debaixo da torneira.
PT
Le testine di tessuto possono essere lavate
a mano con acqua pulita e sapone. Lasciarle
asciugare prima di riutilizzarle.
IT
* ES Depende del modelo / IT A seconda del modello / PT Consoante o modelo
*
Il tessuto interno al DIFFUSORE DI PROFUMO*
può essere lavato. A tale scopo, aprire
l‘accessorio e rimuovere il tessuto interno. Il
tessuto può essere lavato a mano con acqua
pulita e sapone.
IT
… 37


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Rowenta DR9530 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Rowenta DR9530 in the language / languages: German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,99 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info