26364
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/88
Next page
Introducción
Introducción 3
Muy estimado cliente:
Al comprar esta máquina multifunción ha optado por
un producto de calidad de la marca PHILIPS. Su má-
quina cuple con las mas diversas exigencias que implica
la oficina en casa. Con ella puede escanear, imprimir
y copiar documentos, así como enviar y recibir faxes,
tanto en blanco y negro como en color.
Al tratarse de una impresora fotográfica en toda regla,
su máquina cuenta con las ranuras necesarias para todos
los dispositivos corrientes de almacenamiento de imáge-
nes y con una conexión directa para cámaras digitales.
La función de optimización de textos e imágenes, Crys-
tal Image, le permite obtener la mejor calidad de im-
presión y copia, tanto para documentos en color como
en blanco y negro. Crystal Image le ayuda también a
retocar el molesto efecto de ojos rojos de las fotografías
tomadas con flash (reducción de ojos rojos).
Con el modelo Crystal 660 podrá seleccionar cómoda-
mente los menús y las fotos, a través de la pantalla en
color (desplegable).
Puede conectar su máquina multifunción a su ordena-
dor (Microsoft Windows 98 SE · 2000 (SP 3) · ME ·
XP). Instale el paquete de software adjunto y utilice
su máquina multifunción como impresora (de red).
Además, también puede enviar y recibir faxes a través
del ordenador; gestionar el listín telefónico; escanear,
modificar y guardar documentos, así como transmitir
mensajes SMS*.
Para la comunicación inalámbrica con el ordenador
dispone de una conexión para un adaptador WLAN.
Además, podrá enviar a su máquina multifunción ar-
chivos para imprimir desde cualquier aparato equipa-
do con un interfaz de infrarrojos* o Bluetooth (p. ej.
móvil con cámara, PDA). (WLAN y Bluetooth son op-
cionales y funcionan exclusivamente con un adaptador
original que puede adquirir a través de nuestro servi-
cio de pedidos (véase la contraportada de este manual).
Encontrará más información en nuestra Homepage:
www.fax.philips.com
El modelo Crystal 660 está equipado con un modem
integrado que le permite enviar y recibir mensajes
Text2Fax, SMS y MMS* con independencia del orde-
nador.
Su máquina multifunción imprime con la más moderna
tecnología de inyección de tinta. Con ella se suminis-
tran dos cartuchos de tinta gratis (black/negro y colour/
color). Cárguelos en su máquina multifunción y podrá
comprobar inmediatamente las múltiples posibilidades
que ésta le ofrece. ¡Le deseamos que disfrute con su nue-
va máquina!
Sobre este manual
Para garantizar el correcto funcionamiento de su má-
quina multifunción, le rogamos que lea detenidamente
el manual del usuario y observlasinstrucciones de segu-
ridad.
Símbolos empleados y conceptos básicos:
Æ
Advierte de que una utilización inadecuada
puede provocar fallos o daños en la máquina
y/o lesiones en las personas, y llama la atención
sobre características específicas de un país o mo-
delo de máquina en concreto.
²
Indica consejos para una utilización eficaz
de la máquina y sirve de ayuda para evitar
problemas a la hora de ejecuar determinadas fun-
ciones.
Documento: Es el documento original que usted copia,
escanea o transmite como fax o mensae
Text2Fax, SMS o MMS*.
Papel: Es el medio de impresión que usted carga
en la bandeja de papel para imprimir obre
él con su máquina multifunción.
Plantilla: Papel impreso (p. ej. papel de carta, tarje-
tas postales) sobre el que puede imprimir
con su máquina.
Menú: Posibilidades de ajuste para las funcioes
que se muestran y seleccionan en la panta-
lla
Dispositivos de almacenamiento de imágenes: Sopor-
tes de datos compatibles con la áquina
multifunción (p. ej. cámaras digitales, tar-
jets de memoria, dispositivos móviles).
Modo de inicio: Situación de la máquinaen funcina-
miento.
Modo Standby: Modo de ahorro de energía en el que
se encuentra la máquina cuando no está
siendo utilizada
En este manual se describen dos tipos de máquina per-
tenecientes a la misma serie: Crystal 650 y Crystal 660.
Para facilitar la consulta, el manual se divide en dos par-
tes: En la primera parte Funciones de la máquina
se describen las posibilidades de aplicación que ofrece
la máquina directamente; en la segunda parte Funcio-
nes del PC se aclaran los ajustes que pueden hacerse
a través del ordenador. Observe que las ilustraciones del
manual muestran una visión general de ambos aparatos.
En el capítulo Funciones de la máquina / Panel con
pantalla encontrará ilustraciones específicas de su má-
quina. Tenga en cuenta que la disponibilidad de algunas
funciones depende del modelo de máquina concreto.
Las aplicaciones que sólo están disponibles en uno de
los dos modelos o que dependen del país en el que se
utiliza la máquina están indicadas con un asterisco “*” y
se aclaran al final de la página.
Nos esforzamos por introducir mejoras e innovaciones.
Es posible que algunas funciones del Firmware de su má-
quina no estén aún disponibles. Actualice el Firmware
de su máquina (véase el capítulo Funciones del PC /
Utilizar C S IH / Actualizar Firmware).
* SMS – Crystal 660 (dependiendo del país y la red)
MMS – Crystal 660 (dependiendo del país y la red)
Text2Fax – Crystal 660 (dependiendo del país y la red)
Interfaz de infrarrojos – Crystal 660
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Philips CRYSTAL650 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Philips CRYSTAL650 in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5,42 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Philips CRYSTAL650

Philips CRYSTAL650 User Manual - English - 80 pages

Philips CRYSTAL650 User Manual - German - 88 pages

Philips CRYSTAL650 User Manual - Dutch - 88 pages

Philips CRYSTAL650 User Manual - Italian - 84 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info