A) Dual-Mikrof on
B) Status-LED Kamer a
C) Kamer a
D) Display
E) Slot ür Sicherheitsschloss
F) USB- T ype-C® 3.2 Gen 2
(Power Delivery)
G) USB-A 3. 1 Gen 1
H) Speicherk artenleser
I) Audio-Buchse
J) Status-LED Feststelltaste
K) Status-LED Clickpad
L) Clickpad
M) Status-LED Ein/ Aus/Laden
N) Ein-/ Ausschalter
O) DC IN
P) HDMI®-Buchse
Q) USB- A 3. 1 Gen 1
R) USB- Type-C® 3.2 Gen 2
(Power Delivery/Thunderbolt™)
S) Lüftungsgitter
T) Ster eo-Lautsprecher
A) Dual microphone
B) Status LED camera
C) Camera
D) Display
E) Security lock slot
F) USB- T ype-C® 3.2 Gen 2
(Power Delivery)
G) USB socket 3. 1 Gen 1
H) Memory car d slot
I) Audio port
J) Status LED Caps Lock
K) Status LED Clickpad
L) Clickpad
M) Status LED on/ off / charging
N) On/ Off switch
O) DC IN
P) HDMI® socket
Q) USB- A 3. 1 Gen 1
R) USB- Type-C® 3.2 Gen 2
(Power Delivery/Thunderbolt™)
S) V ents
T) Ster eo speaker
A) Dual-Microf oon
B) S atus-LED camer a
C) Camera
D) Display
E) Sleuf voor v eiligheidsslot
F) USB- T ype-C® 3.2 Gen 2
(Power Delivery)
G) USB-A 3. 1 Gen 1
H) Geheugenkaartsleuf
I) Audiopoort
J) Status-LED Caps Lock
K) Status-LED Clickpad
L) Clickpad
M) Status-LED aan/ uit/ charging
N) Aan-/Uitschak elaar
O) DC IN
P) HDMI®-poort
Q) USB- A 3. 1 Gen 1
R) USB- Type-C® 3.2 Gen 2
(Power Delivery/Thunderbolt™)
S) V ents
T) Ster eo-luidsprek er
DE Bedienelemente
& Anschlüsse EN Contr ols & Ports NL Bedieningselemen ten
en aansluitingen
DE K urzanleitung
EN Quick guide
NL Snelstartgids
Notebook E volu tion V 1 4 0V
QG-PEAQ-NBE- V140V- WIN11-V1-10-DE-EN-NL -220105
NOTEBOOK EVOLUTION V140
INPUT: 19V⎓ 3.42A | Designed in Germany | Made in China
VALE GmbH, Tannenstr . 9, 64653 Lorsch, G ermany
E
O
P
M
N
Q
R
T
F
G
H
I
J
K
D
C
A
B
L
S
Deze snelstartgids, de online-bedieningshandleiding en het
document "V eiligheidsaanwijzingen en wettelijke bepalingen"
maken deel uit v an het product.
Neem alle drie de documenten zor gvuldig door voor dat u
het apparaat in gebruik neemt. Ze bevatten belangrijk e
aanwijzingen voor het gebruik, de veiligheid en de afvoering
van het appar aat .
Bewaar de ze documenten zor gvuldig en geef ze bij over dracht
van het appar aat door aan de nieuwe eigenaar .
→ De online-bedieningshandleiding en FA Q‘s o ver uw
Notebook vindt u onder: www .peaq-online.com
Inhoud van de verpakking
■PEAQ Not ebook Evolution V140V
■V oeding (100 V – 240 V)
■Str oomkabel
■Snelstartgids
■V eiligheids aanwijzingen en wet telijke bepalingen
■Garantiebe wijs
Haal alle onderdelen uit de v erpakking en verwijder al het
verpakkingsmateriaal en beschermf olie. Contr oleer of de
inhoud van de v erpakking compleet is. Ontbrek en er onder-
delen of is er iets beschadigd ger aakt, neem dan onmiddellijk
contact op met de klantenservice.
T echnische speciicaties
Proc essor * (CPU): Intel® Cor e™ i5- 1135G7
Intel® Cor e™ i7 - 1165G7
Beuringssyeem*: Windows 11 Home in S mode** ,
Windows 11 Home/Windows 11 Pro
RAM*: 8 GB / 16 GB
Interne geheugen*: 512 GB / 1024 GB
Grafische pr ocessor ( GPU): Intel® Iris® X Gr aphics
Schermdiagonaal: 14 " (35,6 cm)
Scherm: Full-HD-IPS-display
(WUX GA 1920 x 1200, 16:10 )
Camer a V oorkant: 0, 9 MP /
IR (Windows Hello )
In te r fac es : 2x USB-A 3.2 Gen1, 2x USB T ype-C®
3.2 Gen2 (PD, 1x Thunderbolt™ 4 ),
HDMI®-A 2.0, Audio Out/Mic In
(3.5mm)
N e t w er k: WiFi 6 (802. 11ac/b/ g/ n/ ax)
2.4 GHz/5 GHz, Bluetooth® 5.2
K aartsleuf: SD(HC/XC) tot 1 TB
Afmetingen: 309 x 213 x 15 mm
Gewicht: ca. 975 g
Materiaal/Kleur: Magnesium/ zwart
Ba t te r i j: Lithium-polymeer (laden via
D C I N / USB T ype-C®)
* ahankelijk van model
** Meer inf ormatie over Windows in S-modus vindt u in het servicegedeelte op:
www .peaq-online.com
Gebruik en opber gen
T emper atuur: van 5 °C tot 30 °C
Relatieve luch tvochtigheid: van 30 % to t 70 %
De technische speciicaties van de voeding en batterij vindt u in de uitvoerige
bedieningshandleiding. De batterij in dit product is door de gebruik er niet
gemakkelijk vervangbaar .
W elk om NL
Copyright © 20222
Copyright laws prohibit c opying any data of this product or the contents
of this manual (illustrations, r elated documents etc.) in whole or in parts
without the permission of the copyrigh t holder . PEAQ is a register ed
trademark of Imtr on GmbH in the European Community and o ther countries.
Intel, Intel Core, In tel Celeron, Intel Pentium ar e trademarks of Intel
Corporationin the U.S. and/ or other coun tries. Windows, Windows 11 Pro
and Windows 11 Home are either r egistered trademarks or trademarks
of Microsoft C orporation in the United States and/ or other co unt ries .
HDMI, the HDMI Logo and High-Deinition Multimedia Interface
are trademarks or registered tr ademarks of HDMI Licensing LLC.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks
own ed by Bl ue too th SIG , In c. All other trademarks are the property of their
respective owners.
Hinweis zum K undendienst
Um direkten K ontakt zu unserem Service- T eam
aufzunehmen, besuchen Sie bitte die Seite:
www .peaq-online.com
Notes on customer service
T o cont act our service team directly , please visit:
www .peaq-online.com
Aanwijzing voor klantenser vice
Ga naar de volgende pagina om dir ect contact
op te nemen met ons serviceteam:
www .peaq-online.com
Snelstartgids
De Notebook opladen
Laad de Notebook volledig op voor het eerste gebr uik.
→ Sluit de DC-st ekker van de meegelever de voeding aan
inoplaadbus (DC IN) op uw Notebook.
→ Sluit de voeding vervolgens aan op een stopcontact.
De laad-LED brandt tijdens he t opladen.
→ Koppel de voeding los van het st opcontact als de batterij
van de Notebook volledig opgeladen is. Koppel ook altijd de
voeding los van de No tebook als het apparaat niet wordt
opgeladen.
→ Zor g ervoor dat u alleen een netspanningsadapter gebruikt d i e
voldoet aan de technische specificaties die op het no tebook
staan vermeld. Het gebruik van een netspanningsadapter
met een hogere spanning z al onherstelbar e schade aan uw
apparaat veroor zaken die nie t door de garan tie wordt gedekt.
De Notebook v oor de eerste k eer inschak elen
a Klap het beeldscherm omhoog onder een hoek v an
minstens 90° ten opzichte van het toetsenbor d.
b Druk ongeveer 3 seconden op de aan-/ uitschakelaar om de
Notebook in te schak elen. De opstarthulp verschijnt.
c V olg de aanwijzingen van de opstarthulp om de Notebook
in te stellen.
→ Tijdens de uitvoering van de opstarthulp w ordt u gevr aagd
u aan te melden met uw Micr osoft-account. Indien u nog
geen Microsof t-account heb t , kunt u er hier een maken.
Als de opstarthulp is voltooid, wor dt de Notebook
geconigureer d. Dit kan enige minuten in beslag nemen.
Schakel de Notebook gedur ende deze tijd niet uit!
De display ontgr endelen
Als de Notebook is geconigur eerd ( en steeds na opnieuw
inschakelen en opstarten) v erschijnt een ver grendelingsscherm.
Druk op een willek eurige toets op het toetsenbor d om het
beeldscherm te ontgrendelen.
→ Als de Notebook met een wach twoord is bev eiligd,
moet u vervolgens het wach twoord inv oeren.
→ U kunt zich ook via Windows Hello bij uw Notebook
aanmelden. Selecteer "Instellingen" → "Navigatie"
( drie horizontale lijnen) → " Accounts"
→ " Aanmeldingsopties" → "Windows Hello "
om dez e functie in te schak elen en in te stellen.
Het startmenu
Klik op het Windows-pictogram l o n de r o p d e d i sp l a y o f dr u k op
de Windows-toe ts op het toetsenbor d om het startmenu w ee r
te geven. Als u opnieuw op het pictogram drukt, wordt het
startmenu weer verborgen.
Het startmenu toont de meest nuttige
apps in het bovenste gedeelte en
aanbevolen apps en r ecent gebruikte
bestanden in het onderste gedeelte.
In de bovenste lijst vindt u , onder
andere, de link om de instellingen
te openen (tandwielsymbool). In het
app-gedeelte kunt u apps en f avorieten
"vastpinnen" en organiser en in de
vorm van pictogrammen.
→ Onder " Alle apps" vindt u een alfabetisch geor dende lijst
van alle geïnstalleerde apps. Door op een bovenliggende
letter te klikken, verschijnt er een alf abetische snelle
toegang tot de navigatielijst.
Actiecentrum
De toetsencombinatie [Windows ] + [A] opent het actiecentrum
met links naar enk ele belangrijke functies van het notebook.
WiFi inschak elen en browser openen
a Open de Instellingen (zie "Het startmenu").
b Klik in de instellingen op "Navigatie" ( drie horizontale
lijnen) en vervolgens op "Netwerk en Internet" .
c Sleep de schuifr egelaar WiFi naar het woord "Uit" .
Naast de schuifr egelaar verschijn t het woord " Aan" .
→ De Notebook zoekt naar alle beschikbare dr aadloze
netwerken in de buurt en geef t deze vervolgens in een
lijst weer ("Beschikbare netwerk en weergev en").
d Klik op het netwerk waarmee u verbinding wilt mak en.
e V oer zo nodig de netwerksleutel (wachtwoor d) in.
f Klik op "V erbinding maken" . De Notebook maakt
verbinding met het geselecteerde ne twerk.
→ De knop om de browser te openen staat in de taakbalk
onder in het scherm. Klik op de kleine blauwe " e" om de
browser te openen. Klik in het midden v an de zoekbalk
boven in het venster om een webadr es (URL) in te v oeren.
Reset
Als de Notebook "vastloopt" en niet meer r eageer t,
kunt u het appar aat resetten. Hiervoor houdt u de aan-/
uitschakelaar minstens 10 seconden ingedrukt totdat de
Notebook wor dt uitgeschakeld. W acht ongeveer 20 seconden
en schakel de Notebook vervolgens weer in.
→ Als u de Notebook r eset, gaan niet-opgeslagen bestanden
verloren.
De Notebook uitschak elen
Stand-by
Druk k ort op de aan-/ uitschakelaar om de stand-b ymodus
in te schakelen. Als u nogmaals kort op de schakelaar drukt,
wordt de Notebook uit de stand-bymodus gehaald.
Afsluiten
Open het startmenu. Klik onder in he t startmenu op " " en
vervolgens op " Afsluiten" . De Notebook wor dt afgesloten.
Energie bespar en
■Schakel de WiFi- functie uit als u die niet gebruikt .
■K oppel de voeding los van het st opcontact als de batterij
van de Notebook volledig opgeladen is. Koppel ook altijd de
voeding los van de Not ebook als het apparaat niet wor dt
opgeladen.
■Stel de display minder helder in bij de Instellingen onder
"Syst eem" → "Beeldscherm" .
■Schakel de stand-b ymodus in of schakel de Notebook
helemaal uit als u het apparaat niet gebruikt.