Manual Medisana ViFitRun - 79492 (page 12 of 12) (All languages)

743187

Zoom out

Zoom in

1/12

Prietaiso įjungimas

Prieš naudodami prietaisą prijunkite prie USB įkroviklio, kad būtų pradėtas aktyvavimo

procesas.

Progresą rodantys stulpeliai kinta nuo mažiausio iki didžiausio, rodydami paruošimą

veikimui, kaip parodyta apačioje.

Prijungimas prie programėlės „VitaDock+“

Iš „AppStore“ arba iš „GooglePlay“ nemokamai parsisiųskite programėlę „VitaDock+“.

Savo „iOS“ arba „Android“ įrenginyje įjunkite „Bluetooth®“. Įjunkite programėlę. Palieskite

„Bluetooth®“ simbolį, kad patektumėte į prietaisų pasirinkimą.

Slinkite žemyn, kol prietaisų sąraše pamatysite „ViFit Run“.

Paspauskite rodyklę prie paveikslėlio, kad pradėtumėte įrengimo procesą.

Funkcijų iškvietimas

Trumpai palieskite jutiklinį mygtuką, kad galėtumėte pamatyti atskirų funkcijų rodmenis.

Paspaudę ilgai galite grįžti į kiekvieną pradinį rodmenį.

3 4 5 6 7 8

3 Datos ir laiko rodymas

Jei paspausite ir laikysite nuspaudę, pamatysite aktualias oro sąlygas [coming soon]

Trumpai paspauskite oro rodmenį, kad pamatytumėte dabartinę temperatūrą ir tempera-

tūros diapazoną. [coming soon]

Pastaba: funkcija pasiekiama tik tuomet, jei prietaisas prijungtas prie programėlės „Vita-

Dock+“.

4 Žingsniamatis

Jei laikysite nuspaudę ilgai nuspaudę, atidarysite rodmenį su išsamia informacija apie

sporto rezultatus.

Jei paspausite trumpai, bus perjungiami pasiekti rezultatai (sudegintos kalorijos, atstu-

mas, aktyvus laikas ir aktuali dienos tikslo procentinė vertė).

5 Pulsas

Palaikykite nuspaudę 3 sekundes ir bus pradedamas matuoti pulsas.

Pastaba: kad gautumėte tikslų rezultatą, apyrankė turi būti labai prigludusi. Jei ji gerai ne-

prigludusi, tuomet prietaisas šiek tiek vibruoja ir ragina patikrinti prietaiso padėtį ant riešo.

Kai matuojamas pulsas, rodomos 2 - 5 skirtingos treniruojamos zonos remiantis esamu

pulsu.

Dar kartą palaikykite nuspaudę 3 sekundes jutiklinį mygtuką, kad užbaigtumėte pulso ma-

tavimą ir grįžtumėte į pagrindinį ekraną.

6 Chronometras ir priminimo funkcija

Jei laikysite nuspaudę ilgai, įjungsite chronometrą

Jei paspausite trumpai, sustabdysite arba tęsite laiko matavimą.

Chronometro funkciją išjungsite pirmiausiai sustabdę chronometrą, o tada ilgai paspaus-

kite jutiklinį mygtuką.

Priminimo funkcijas (vaistų vartojimo laiką, priminimą pajudėti) galite nustatyti „VitaDock+“

programėlėje.

7 Pranešimai (tik tuo atveju, jei yra „Bluetooth“®ryšys su jūsų „iOS“ arba „An-

droid“ prietaisu)

Prietaisas parodo pranešimus iš karto, kai juos gaunate.

Pranešimai saugomi meniu punkte „Message“ (pranešimai). Tokiu būdu prietaisas gali

išsaugoti iki 20 pranešimų. Po to seniausiai išsaugoti pranešimai ištrinami arba perrašomi.

Rodomos žinutės iš šių šaltinių: SMS, „WhatsApp“, „Facebook“ žinutės

Skambučiai: jei rodomas pranešimas apie įeinantį skambutį, jį galite atmesti nuspaudę ir

palaikę nuspaustą jutiklinį mygtuką. Jei jutiklinį mygtuką paliesite trumpai, pranešimas su

vibracija dings, tačiau skambutis jūsų išmaniajame telefone atmestas nebus.

8Įjungti ir (arba) išjungti „Bluetooth®“

Jei laikysite nuspaudę ilgai, įjungsite ir (arba) išjungsite „Bluetooth®“

Miego režimas (miego stebėtojas)

Prietaisas automatiškai nustato, ar jūs miegate ir registruoja, ar jūs miegojote ramiai ar

neramiai. Naudodami programėlę „VitaDock“ nustatyti laikotarpį, kai turės būti įjungiamas

miego režimas, galite ir rankiniu būdu.

Techniniai duomenys

Akumuliatoriaus talpa: 110 mAh

Įkrovos trukmė: 1,5 valandos

Akumuliatoriaus veikimo trukmė: 7–10 dienų (pristabdytoji veiksena)

LT/RU

LT „ViFit Run“

USB jungtis (akumuliatoriui įkrauti)

Jutiklinis mygtukas

79492 11/2019 Ver.1.2

ĮSPĖJIMAS! Maži vaikai gali praryti! Vaikams su

prietaisu žaisti draudžiama. Laikykite atokiai nuo

vaikų.

ĮSPĖJIMAS! Gaisro ir (arba) sprogimo arba nudegi-

mo pavojus! Prekėje yra ličio jonų akumuliatorius. Jo

negalima išimti, ardyti, mesti į ugnį arba trumpinti.

DĖMESIO! Galima materialinė žala! Neleiskite prie-

taisui nukristi ir saugokite jį nuo smūgių. Saugokite

prietaisą nuo ekstremalių temperatūrų arba nuo

didelių temperatūros svyravimų. Taip pat prietaisą

saugokite nuo tiesioginių saulės spindulių ir dulkių.

Valydami nenaudokite agresyvių cheminių medžia-

gų, agresyvių valymo priemonių arba šveitiklių.

Ekraną saugokite nuo kietų, braižančių daiktų.

DĖMESIO! Prietaiso neišmeskite į buitines atliekas!

Jei kiltų klausimų, kreipkitės į atliekų surinkimo

įmonės specialistus savo savivaldybėje. Panaudotų

baterijų ir akumuliatorių neišmeskite kartu su bui-

tinėms atliekomis, juos išmeskite kaip pavojingas

atliekas arba pristatykite į baterijų surinkimo vietą

prekyvietėje!

Pakuotės yra perdirbamos ir gali būti grąžinamos į

žaliavų surinkimo punktą. Jau nenaudojamą pakuo-

tės medžiagą pašalinkite laikydamiesi taisyklių.

Patvirtiname, kad „ViFit Run“ išmanioji apyrankė,

art. 79492 atitinka Europos Sąjungos direktyvos

2014/53/ES reikalavimus. Pateikti prašymą gauti

visą EB atitikties deklaraciją galite „Medisana

GmbH“, Jagenbergstraße 19, 41468 Neuss,

Deutschland arba parsisiųsti iš „Medisana“ inter-

netinio puslapio. Galimi techniniai pakeitimai, nes

gaminį nuolat tobuliname.

MEDISANA GmbH

Jagenbergstraße 19

41468 NEUSS

VOKIETIJA

El. pašto adresas: info@medisana.de

Internete: www.medisana.de

Klientų aptarnavimo tarnybos adresą rasite

atskirai pridėtame lapelyje.

Įjungus kraunamas akumulia-

torius.

Kai akumuliatorius pasiekia

10% įkrovą, rodomas greta es-

antis simbolis, primenantis, kad

akumuliatorių reikia įkrauti.

Запуск устройства

Перед использованием подключите устройство к зарядному USB-устройству, чтобы

зарядить его для активации.

Индикатор прогресса будет меняться от пустого к полному, чтобы показать полную

активацию, как показано ниже.

Подключение к приложению VitaDock+

Загрузите бесплатное приложение VitaDock+ из магазина AppStore или Google Play.

Включите Bluetooth® на своем устройстве iOS или Android. Запустите приложение.

Нажмите на значок Bluetooth® для отображения списка доступных устройств.

Прокрутите вниз до появления в списке устройств ViFit Run.

Нажмите на стрелку рядом с изображением, чтобы запустить процедуру настройки.

Включение функций

Кратковременно коснитесь сенсорного датчика, чтобы просмотреть отдельные ин-

дикаторы функций. Как правило, при длительном нажатии вы возвращаетесь к соот-

ветствующей исходной индикации!

3 4 5 6 7 8

3 Индикация даты и времени

Длительное нажатие: показать текущую погоду [coming soon]

На индикации суточной погоды: нажмите кратковременно, чтобы отобразить теку-

щую температуру и диапазон температур. [coming soon]

Примечание: Эту функцию можно включить только в том случае, если устрой-

ство подключено к приложению VitaDock+.

4 Шагомер

Длительное нажатие: Откройте индикацию с подробной информацией о спортивных

результатах.

Кратковременное нажатие: Переключение данных о результатах (сожженные калории,

расстояние, активное время и текущая ежедневная цель в процентном выражении).

5 Частота сердечных сокращений

Длительное нажатие (3 секунды): запускает измерение частоты пульса.

Примечание: Чтобы добиться лучшего результата, браслет должен плотно при-

легать к запястью. Если это не так, устройство сообщит об этом легкой вибра-

цией и предложит проверить посадку устройства на запястье.

Во время измерения частоты пульса отображаются 2 - 5 различных тренировочных

зон в зависимости от текущей частоты пульса.

Еще раз нажмите и удерживайте 3 секунды сенсорный датчик, чтобы остановить

измерение пульса и вернуться к главному экрану.

6 Секундомер и функция напоминания

Длительное нажатие: пуск секундомера

Кратковременное нажатие: пауза или возобновление хронометража.

Завершение работы секундомера: сначала поставьте секундомер на паузу, затем

нажмите и удерживайте сенсорный датчик.

Вы можете через приложение VitaDock+ установить функции напоминания (о при-

еме таблеток, о необходимости двигательной активности).

7 Уведомления (только при наличии соединения Bluetooth® с вашимустрой-

ством iOS или Android)

Устройство отображает уведомления сразу после их получения.

Сообщения сохраняются в пункте меню «Сообщение». Таким образом, устройство хранит

до 20 сообщений. После этого самое старое из сохраненных сообщений удаляется или пе-

резаписывается.

Отображаются сообщения из следующих источников: SMS, WhatsApp, Facebook-Messenger

Вызовы: Когда поступает уведомление входящего вызова, вы можете отклонить

вызов, удерживая нажатым сенсорный датчик. Если вы нажмете сенсорный датчик

лишь кратковременно, уведомление вместе с вибрацией завершится, но вызов на

вашем смартфоне отклонен не будет.

8 Включение/выключение Bluetooth®

Длительное нажатие: Включение/выключение Bluetooth®

Режим сна (трекер сна)

Устройство автоматически определяет, когда вы спите, и записывает, является

ли ваш сон беспокойным или спокойным. Однако вы можете через приложение

VitaDock+ вручную установить период, в течение которого должен активироваться

режим сна.

Технические данные

Емкость аккумулятора: 110 мАч

Время зарядки: 1,5 часа

Продолжительность работы аккумулятора: 7-10 дней (в режиме ожидания)

LT/RU

RU ViFit Run

USB-разъем (для зарядки аккумулятора)

Сенсорный датчик

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность проглатывания

маленькими детьми! Не позволяйте детям играть

с устройством. Держите его подальше от детей.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность пожара/взрыва

или химического ожога! В изделии установлен

литий-ионный аккумулятор. Запрещается его

вынимать, разбирать, бросать в огонь или замы-

кать накоротко.

ВНИМАНИЕ! Возможен материальный ущерб!

Не допускайте падения устройства и предохра-

няйте его от ударов. Не подвергайте устройство

воздействию экстремальных температур или

сильных перепадов температур. Предохраняйте

устройство от прямых солнечных лучей и пыли.

Не используйте для очистки едкие химикаты,

агрессивные или царапающие чистящие сред-

ства. Оберегайте дисплей от твердых, царапаю-

щих предметов.

ВНИМАНИЕ! Не выбрасывайте устройство

вместе с бытовым мусором! Если у вас есть

какие-либо вопросы, свяжитесь со своей комму-

нальной организацией, занимающейся утилиза-

цией отходов. Не выбрасывайте использованные

батареи и аккумуляторы в бытовой мусор, а

только в баки для специального мусора или

сдавайте в специализированные пункты сбора

батарей.

Упаковочные материалы подлежат вторичной

переработке и могут быть возвращены в цикл

повторного использования сырья. Утилизируйте,

пожалуйста, надлежащим образом ненужные

упаковочные материалы.

Настоящим мы заявляем, что устройство ViFit Run

Activity Tracker, арт. 79492 соответствует основным

требованиям европейской директивы 2014/53/EU.

Вы можете затребовать полную Декларацию о соот-

ветствии ЕС по адресу Medisana GmbH, Jagenberg-

straße 19, 41468 Neuss, Deutschland (Германия)

или загрузить на сайте Medisana. Мы сохраняем

за собой право изменять технические параметры в

ходе постоянного усовершенствования продукции.

MEDISANA GmbH

Jagenbergstraße 19

41468 NEUSS

ГЕРМАНИЯ

e-mail: info@medisana.de

Интернет: www.medisana.de

Адреса сервисных центров можно

найти на отдельном листе приложения.

После активации

аккумулятор заряжается.

Когда остается менее

10% заряда аккумулятора

устройства, появится

соответствующий символ,

чтобы напомнить о

необходимости зарядки

аккумулятора.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Medisana ViFitRun - 79492 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 0,69 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Medisana ViFitRun - 79492 Manual

Product: