EE/L V
88389 07/2020 V er . 1.1
LV LIET OŠANAS INSTRUKCIJA
Gaisa burbuļu masāžas ierīce BBS
Simbolu skaidrojums
SV ARĪGI!
Šīs instrukcijas neievērošana var izraisīt sma-
gas traumas vai ierīces bojājumus.
BRĪDINĀJUMS!
Ievērojiet šīs brīdinājuma norādes, lai novērstu
iespējamās lietotāja traumas.
UZMANĪBU!
Ievērojiet šīs norādes, lai novērstu iespējamos
ierīces bojājumus.
NORĀDE
Šīs norādes sniedz derīgu papildu informāciju
par ierīces uzstādīšanu vai lietošanu.
Norādītais aizsardzības veids pret
svešķermeņiem un ūdeni
Lietojiet ierīci tikai
slēgtās telpās!
Ierīci aizliegts lietot virs jebkāda veida tver-
tnēm, kas ir piepildītas ar ūdeni!
II aizsardzības klase
LOT numurs
Ražotājs
Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet lietošanas in-
strukciju – īpaši drošības norādījumus – un saglabājiet
lietošanas instrukciju turpmākai izmantošanai. Nododot
ierīci trešajām personām, obligāti iedodiet līdzi arī šo
lietošanas instrukciju.
L V Drošības norādījumi
Barošana
• Pirms pieslēdzat ierīci pie barošanas, pārbaudiet,
vai tā ir izslēgta un tehnisko datu plāksnītē norādītais
strāvas spriegums atbilst attiecīgās kontaktligzdas spriegumam.
• Ierīces pieslēgšanai pie elektrotīkla izmantojiet tādu kontaktligzdu, kurai iespējams
jebkurā brīdī piekļūt.
• Gaisa burbuļu masāžas ierīces barošana jānodrošina, izmantojot uz diferenciālo
strāvu reaģējošu automātslēdzi (RCD) ar nominālo diferenciālo strāvu līdz 30 mA.
• Nodrošiniet, lai bāzes ierīce nevarētu iekrist vannā un to nebūtu iespējams aiz-
sniegt, tās lietotājam atrodoties vannā.
• Sargājiet barošanas kabeli un ierīci no karstuma, karstām virsmām
mitruma un šķidrumiem. Nekad nepieskarieties tīkla kontaktspraudnim
ar slapjām rokām vai jums atrodoties ūdenī.
• Ja šīs ierīces pieslēguma kabelī ir radušies bojājumi,
apdraudējuma novēršanas nolūkā tas pie ražotāja vai tā klientu apkalpošanas cen-
trā, vai arī pie speciālista ar līdzīgu kvalikāciju jānomaina.
• Nodrošinot atbilstošu aizsardzību, elektrisko spriegumu vadošām ierīces daļām
jābūt uzstādītām tā, lai tās nevarētu iekrist ūdenī
un tām nevar piekļūt cilvēks, kas atrodas vannā.
• Nesniedzieties pēc ierīces, ja tā ir iekritusi ūdenī.
Nekavējoties atvienojiet elektrības kontaktdakšu no kontaktligzdas.
• Pēc tam, kad esat beidzis lietot ierīci, vienmēr uzreiz atvienojiet tīkla kontaktspraud-
ni no kontaktligzdas. Lai atvienotu ierīci no elektrotīkla, nekad nevelciet barošanas
kabeli.
personām ar īpašām vajadzībām
• Neatstājiet ierīci bez uzraudzības, ja tā ir pieslēgta elektrotīklam.
• Nelietojiet šo ierīci, lai papildinātu vai aizstātu medicīnisku ārstēšanu. Tā rezultātā hro-
niskas sāpes un simptomi var kļūt vēl vairāk pasliktināties.
• Nelietojiet ierīci, ja jums ir jutīga āda vai jums ir sirdsdarbību vai asinsriti saistītas vese-
lības problēmas, iekaisušas vēnas, tromboze vai paaugstināts asinsspiediens.
• Grūtniecēm jāievēro individuālie slodzes ierobežojumi.
• Nenoskaidrotas izcelsmes sāpju gadījumā nelietojiet ierīci, pirms
neesat konsultējies ar ārstu.
• Bērni no 8 gadu vecuma un personas ar ierobežotām ziskām, garīgām vai sensorām
spējām vai nepietiekamu pieredzi un zināšanām drīkst lietot šo ierīci tādā gadījumā, ja
viņiem ir nodrošināta uzraudzība vai viņi ir instruēti par drošu ierīces lietošanu un ar to
saistītajiem apdraudējumiem.
• Neļaujiet bērniem rotaļāties ar ierīci.
Ierīces lietošana
• Izmantojiet ierīci tikai atbilstoši lietošanas instrukcijā norādītajam
paredzētajam mērķim. Nelietojot ierīci atbilstoši paredzētajam mērķim, garantija
zaudē savu spēku!
• Pirms katras lietošanas reizes rūpīgi pārbaudiet, vai
ierīce, mīkstā materiāla vannas ieklājs un barošanas kabelis nav bojāti. Bojātu ierīci
nedrīkst ieslēgt. Lai novērstu apdraudējumus, nosūtiet ierīci remontēšanai uz servisu.
• Nelietojiet ierīci, ja ir bojāts tās kabelis vai kontaktspraudnis, ja ierīces darbība nav
nevainojama, ja tā ir nokritusi vai iekritusi ūdenī.
• V ienmēr pārbaudiet, vai pirms ierīces daļu ievietošanas vai noņemšanas no kon-
taktligzdas ir atvienots tīkla kontaktspraudnis.
• Neizmantojiet papildu detaļas, kuras nav rekomendējis ražotājs.
• Nespraudiet ierīces atverēs vai gaisa šļūtenē priekšmetus, kas nav saistīti ar ierīci.
• Lietojiet gaisa burbuļu masāžas ierīci tikai slēgtās telpās!
• Ierīci aizliegts lietot virs jebkāda veida tvertnēm, kas ir piepildītas ar ūdeni!
Drošības norādījumi saistībā ar baterijām
• Neizārdiet baterijas!
• Nolietotas baterijas nekavējoties izņemiet no ierīces!
• Paaugstināts iztecēšanas risks! Izvairieties no saskares ar ādu, acīm un gļotā-
du! Saskaroties ar baterijas skābi, nekavējoties noskalojiet skartās vietas ar lielu
ūdens daudzumu un lūdziet ārsta palīdzību!
• Norijot bateriju, nekavējoties lūdziet ārsta palīdzību!
• Ievietojiet baterijas pareizi – pievērsiet uzmanību to polaritātei!
• Ja ierīce netiek lietota ilgāku laiku, izņemiet baterijas no ierīces!
• Glabājiet baterijas bērniem nepieejamā vietā!
• Neveiciet atkārtotu bateriju uzlādi! Sprādzienbīstamība!
• Neveidojiet īsslēgumu! Sprādzienbīstamība!
• Nemetiet ugunī! Sprādzienbīstamība!
• Neizmetiet izlietotas baterijas sadzīves atkritumos, bet gan īpašo atkritumu
tvertnē vai arī nododiet tās bateriju savākšanas punktā specializētajos veikalos!
• Gaisa burbuļu masāžas ierīce jāuzstāda vietā, kurā to nevar aizsniegt vannā esošā
persona.
• Ierīces darbināšana ilgāk par 30 minūtēm nav ieteicama. Ilgāka
ierīces darbība var izraisīt tās pārkaršanu.
• Nekad nenovietojiet un/vai nelietojiet ierīci tieši blakus
elektriskai krāsnij vai citiem karstuma avotiem.
• Nodrošiniet, lai ierīce, jo īpaši mīkstā materiāla vannas ieklājs, nevarētu saskarties
ar smailiem vai asiem priekšmetiem, un nespraudiet tajā adatas.
• Nelietojiet ierīci ar aizsērējušām atverēm.
• Nenostājieties uz ierīces.
• Nelietojiet ierīci, ja esat noguris. Ierīces lietošanas laikā neiemiedziet.
Apkope un tīrīšana
• Jūs drīkstat patstāvīgi veikt tikai ierīces tīrīšanu.
T raucējumu gadījumā neveiciet remontu pašrocīgi. Tādā gadījumā
ne tikai garantija zaudēs savu spēku, bet var rasties nopietni riski (uguns, elek-
trošoks, trauma). Lūdziet remontu veikt tikai serticētiem servisiem.
• Tīrīšanu un lietotājam atļautos apkopes darbus nedrīkst veikt bērni,
kas atstāti bez uzraudzības.
• Pirms ierīces tīrīšanas izslēdziet to un vienmēr atvienojiet
tīkla kontaktspraudni no kontaktligzdas. Nekad neiegremdējiet ierīci ūdenī
vai citos šķidrumos.
• Ņemiet vērā nodaļu "Tīrīšana un apkope".
• Nepārnēsājiet, nevelciet vai neapgrieziet ierīci, turot to aiz tīkla kabeļa, un
neiespiediet kabeli.
• Pirms ierīces un tās piederumu novietošanas uzglabāšanā ļaujiet tai vispirms
atdzist un mīkstā materiāla vannas ieklājam ar tā piederumiem
pilnībā nožūt. Līdz nākamajai lietošanas reizei uzglabājiet
gaisa burbuļu masāžas ierīci tīrā un sausā vietā, vislabāk šim nolūkam izmanto-
jot oriģinālo iepakojumu.
Noteikumiem atbilstoša lietošana
Gaisa burbuļu masāžas ierīce ir paredzēta atslābinājuma radīšanai, ko nodro-
šina ierīces radītie gaisa burbuļi, kamēr ierīces lietotājs atrodas vannā. Ierīce ir
paredzēta vienīgi lietošanai mājas apstākļos, nevis komerciāliem mērķiem vai
medicīnas iestādēs! Ja jums ir nedrošība saistībā ar jūsu veselību, pirms gaisa
burbuļu masāžas ierīces lietošanas konsultējieties ar savu ģimenes ārstu!
Piegādes komplekts
Vispirms pārbaudiet, vai ierīcei netrūkst nevienas detaļas un tai nav nekādu bojājumu pazīmju. Ja
rodas šaubas, nesāciet lietot ierīci un vērsieties pie tirgotāja vai servisa liālē.
Piegādes komplekta sastāvdaļas:
• 1 ierīce ar tīkla kabeli
• 1 gaisa šļūtene
• 1 mīksta materiāla vannas ieklājs
• 1 tālvadības pults ar ievietotu CR2032 tipa bateriju
• 3 aromatizētāju ietvars ar spilventiņiem
• 1 lietošanas instrukcija
Lietošana
Ekspluatācijas uzsākšana
• Nodrošiniet, lai vannas istabā būtu patīkama temperatūra (istabas temperatūra).
• Novietojiet ierīci
r
vismaz 60 cm attālumā no vannas tā, lai jūs to nevarētu aizsniegt, atrodoties
vannā. Raugieties, lai gaisa ieplūdes atvere ierīce apakšpusē nebūtu nosegta. Grīdai jābūt sausai
un gludai.
• Ievietojiet mīkstā materiāla ieklāju
s
vannā un kārtīgi piespiediet to. Ieklāja apakšpusē izvietotie
piesūcekņi lips labāk, ja iepriekš ieklāju samitrināsiet ar dušas klausuli. Ieklāja gaisa šļūtenes pievie-
nošanas atvere atrodas kāju zonas galā.
• Mīkstā materiāla vannas ieklājam
s
ir stingri jāpielīp pie vannas dibena un tas nedrīkst slīdēt.
• Savienojiet gludo šļūtenes galu
d
ar ieklāju
s
.
• Ielaidiet vannā ūdeni. Raugieties, lai ūdenim būtu patīkama temperatūra un tas nebūtu pārāk karsts.
• Nepievienojiet ūdenim vannas putas.
Aromterapija
• Ierīci var izmantot ar vai bez ievietota aromatizētāja ietvara.
Ja vēlaties gaisa burbuļu masāžas ierīci izmantot aromterapijai, tagad uz spilventiņa uzpiliniet vienu
pilienu aromātiskās eļļas
a
, ielieciet to aromatizētāja ietvarā
p
un aizveriet to. Nepārpildiet spilventi-
ņu ar aromātisko eļļu. Pārāk liels aromātiskās eļļas daudzums var agresīvi iedarboties uz smaržvielu
ietvara virsmu.
• Aizvērto aromatizētāja ietvaru
o
iebīdiet šim mērķim paredzētajā ieliktnī vēl atvērtajā šļūtenes galā
i
.
• Šļūtenes galu ar ievietoto aromatizētāja ietvaru iespraudiet ierīces pieslēguma atverē
u
.
• Iespraudiet kontaktdakšu kontaktligzdā
z
.
Ierīces lietošana
Gaisa burbuļu masāžas ierīces darbību regulē vai nu tiešā veidā, izmantojot ierīces vadības paneli
9
, vai arī ar tālvadības pulti
1
. Tālvadības pults taustiņi
345
atbilst taustiņiem ierīces vadības
panelī
e0w
. Ja kāda no funkcijām ir aktivizēta, par to signalizē atbilstīgā gaismas diode blakus
attiecīgajam taustiņam. Kad tālvadības pults ir aktīva, pultī deg sarkanā kontrollampiņa ar gaismas
diodi
2
.
Ierīces iestatīšana -> burbuļošanas intensitāte
• Vienu reizi nospiediet taustiņu "Power"
0
. Ierīce ieslēdzas un uzreiz sāk darboties zemākajā jaudas pakāpē (Low).
"Low" gaismas diode deg zaļā krāsā.
• Vienu reizi nospiediet taustiņu "Power"
0
. T agad "Medium" gaismas diode deg zaļā krāsā. Ierīce tagad darbojas
vidējā jaudas pakāpe ("Medium").
• Nospiediet taustiņu "Power"
0
trešo reizi. T agad "Hi" gaismas diode deg zaļā krāsā. Ierīce tagad darbojas ar augstāko
jaudas pakāpi ("Hi").
• Nospiediet taustiņu "Power"
0
ceturto reizi. "Programmas" gaismas diode deg zaļā krāsā. T agad ierīce darbojas
automātiskās intervālu masāžas programmas režīmā ("Program"). Šajā programmā ierīcē secīgi tiek aktivizētas visas
trīs intensitātes pakāpes ("Low" - "Medium" - "Hi"), pēc tam ciklam sākoties atkal no gala.
• Vēlreiz nospiežot taustiņu "Power"
0
, ierīce atkal tiek izslēgta.
-> Noklusējuma darbības ilgums
Ar taustiņu "Timer" w iespējams izvēlēties trīs ierīces darbības laikus: 30, 20 vai 10 minūtes. V airāk nekā 30 minūšu
nepārtrauktas darbība režīms nav ieteicams (skatīt drošības norādījumus). Pirms vēlreiz ieslēdzas ierīci, pagaidiet
vismaz 30 minūtes.
• Vienu reizi nospiediet taustiņu "T imer" w . Ir iestatīts 10 minūšu darbības ilgums. Gaismas diode "10", lēni mirgojot,
deg dzeltenā krāsā.
• Nospiediet taustiņu "T imer" w otro reizi. Ir iestatīts 20 minūšu darbības ilgums. Gaismas diode "20", lēni mirgojot,
deg dzeltenā krāsā.
• Nospiediet taustiņu "T imer" w trešo reizi. Ir iestatīts 30 minūšu darbības ilgums. Gaismas diode "30", lēni mirgojot,
deg dzeltenā krāsā.
Pēc tam, kad ir pagājis iepriekš iestatītais darbības ilgums, ierīce automātiski izslēdzas. Neiestatot nevienu no pieeja
-
majiem darbības ilgumiem, ierīce pēc 10 minūtēm izslēdzas.
-> Sildīšanas funkcijas ieslēgšana
NORĀDE: Sildīšanas funkcija nav paredzēta nemainīgas ūdens temperatūras saglabāšanai vai auksta ūdens
uzsildīšanai. Sasildot gaisu, no kuras veidojas burbuļi, ierīces darbības laikā tiek novērsta pārāk ātra vannā
iepildītā ūdens atdzišana.
Ja vēlaties izmantot sildīšanas funkciju, nospiediet taustiņu e . Blakus izvietotā gaismas diode deg sarkanā krāsā.
Vēlreiz nospiežot taustiņu e , sildīšanas funkcija atkal tiek izslēgta un gaismas diode nodziest.
Iestatīšana ar tālvadības pulti
• Ja vēlaties izmantot infrasarkanās gaismas vadības režīmu1 , vispirms uzmanīgi iekāpiet vannā un tad ieslēdziet
ierīci, pultī nospiežot taustiņu "Power" 4.
• Neiegremdējiet tālvadības pulti ūdenī.
• Tālvadības pults aizmugurē ir piestiprināts piesūceknis 7 . Nedaudz samitrinot ar ūdeni, jūs varat pulti ērtā attālumā
piestiprināt pie vannas istabas sienas vai vannas malas.
• Tālvadības pults 1 darbojas tikai tad, ja tā tiek pavērsta pret infrasarkanās gaismas sensoru q , kas atrodas ierīces
vadības panelī9 . Kad tālvadības pults ir aktīva, pultī deg sarkanā kontrollampiņa ar gaismas diodi 2.
• Ar tālvadības pulti ir iespējams veikt tos pašus iestatījums, kādi ir aprakstīti sadaļā par ierīci.
Baterijas nomaiņa
Ja baterijas darbība ir pārāk vāja, sarkanā gaismas diode
2
, aktivizējot tālvadības pulti, neieslēdzas. Tālvadības
pults darbībai nepieciešama viena 3V CR2032 litija baterija. Tā atrodas baterijas nodalījumā
8
pults aizmugurē. Lai
nomainītu bateriju, ar piemērotas monētas palīdzību atveriet baterijas nodalījuma vāciņu. Izņemiet veco bateriju un
nomainiet to pret jaunu 3V CR2032 litija bateriju. Uzmanieties, lai baterija tiktu ievietota pareizi, t.i., ar + polu vērstu
lejup. Ar monētas palīdzību atkal aizveriet baterijas nodalījuma vāciņu
8
.
Tīrīšana un kopšana
Pirms ierīces tīrīšanas atvienojiet tīkla kontaktspraudni no kontaktligzdas!
• Ierīcei un tālvadības pultij apkope nav nepieciešama. Ik pa laikam tās jānotīra ar m.Ik pa laikam tās jānotīra ar mīkstu, samit-
rinātu lupatiņu. • Mīkstā materiāla vannas ieklāju pēc katras lietošanas notīriet ar dušas klausuli vai sūkli. Ja nepieciešams,
izmantojiet maigas iedarbības mājsaimniecības tīrīšanas līdzekli vai ziepjūdeni. • Neizmantojiet agresīvus tīrīšanas līdzekļus
vai sukas ar cietiem sariem. • Ūdens atliekas vislabāk iespējams iztecināt, ieklāju apgriežot otrādi, līdzeni ieklājot tukšā van
-
nā un uz īsu brīdi ieslēdzot ierīci, lai gaiss ūdens atliekas varētu izspiest ārā. • V annas ieklājs regulāri ir jādezincē, lai tajā
nesavairotos baktērijas. Ieklāju lietojot katru dienu, dezinfekciju ieteicams veikt vienreiz nedēļā, jo īpaši tad, ja gaisa burbuļu
masāžas sistēmu izmanto vairāki cilvēki. Izmantojiet mājsaimniecībai paredzētu dezinfekcijas līdzekli un ievērojiet ražotāja
sniegtās norādes • Attiniet kabeli, ja tas ir savērpies. • Vislabāk ievietojiet ierīci oriģinālajā iepakojumā, kuru saņēmāt ierīces
iegādes brīdī, un novietojiet to uzglabāšanā tīrā un sausā vietā.
Utilizācija
Šo ierīci aizliegts izmest sadzīves atkritumos. Katra patērētāja pienākums ir visas elektriskās vai
elektroniskās ierīces – neatkarīgi no tā, vai tajās ir bīstamās vielas vai nav – nodot sava pilsētas
savākšanas punktā vai arī atgriezt tirdzniecības vietā, lai tās būtu iespējams nodot videi draudzīgai
utilizācijai. Pirms ierīces utilizēšanas izņemiet bateriju. Neizmetiet lietotas baterijas sadzīves atkritu-
mos, bet gan īpašo atkritumu tvertnē vai arī nododiet tās bateriju savākšanas punktā specializētajos
veikalos. Ar jautājumiem saistībā ar utilizāciju vērsieties jūsu pašvaldības atbildīgajā iestādē vai pie
tirgotāja.
T ehniskie dati
Nosaukums un modelis:
Barošana:
Tālvadības pults:
Strāvas patēriņš:
Darbības ilgums:
Darbības pārtraukums:
Automātiska izslēgšanās:
Tīkla kabeļa garums:
Preces numurs:
EAN kods:
BRĪDINĀJUMS!
Nodrošiniet, lai bērni nevarētu piekļūt izstrādājuma iepakošanai
izmantotajām plēvēm! Nosmakšanas risks!
medisana Gaisa burbuļu masāžas ierīce BBS
220-240 V~ 50 Hz
3V CR2032 litija baterija
apm. 570 W
maks. 30 min.
min. 30 min.
pēc apm. 30 minūtēm
apm. 2,2 m
88389
40 15588 88389 7
Jaunāko šīs lietošanas instrukcijas izdevumu meklējiet www .medisana.com
Lai nepārtraukti uzlabotu mūsu izstrādājumus, paturam tiesības veikt
tehniskas un vizuālas izmaiņas.
Garantijas un remonta noteikumi
Garantijas gadījumā, lūdzu, vērsieties savā specializētajā veikalā vai arī uzreiz servisā. Ja vēlaties ierīci
nosūtīt remontēšanai, norādiet bojājumu un pievienojiet iegādes dokumenta kopiju.
Tādā gadījumā ir spēkā šādi norādītie garantijas noteikumi:
1. medisana izstrādājumiem tiek piešķirta 3 gadu garantija, sākot no iegādes
datuma. Iegādes datums garantijas gadījumā jāapliecina ar iegādes kvīti vai rēķinu.
2. Materiālu vai ražošanas kļūmes garantijas darbības laikā tiek novērstas bez maksas.
3. V eicot garantijas remontu, garantijas laiks netiek pagarināts
ne ierīcei, ne arī nomainītajām detaļām.
4. Garantija neattiecas uz:
a. visiem bojājumiem, kas ir radušies noteikumiem neatbilstošas lietošanas dēļ, piemēram,
neievērojot lietošanas instrukciju;
b. bojājumiem, kas ir radušies pircēja vai nepiederošu trešo personu veikta
remonta vai iejaukšanās dēļ;
c. transportēšanas bojājumiem, kas ir radušies ceļā no ražotāja līdz patērētājam
vai arī nosūtot servisam;
d. detaļām, kuras ir pakļautas normālam nolietojumam.
5. Ražotājs neuzņemas atbildību par tiešiem vai netiešiem secīgajiem bojājumiem, kurus ir radījusi
ierīce arī tādos gadījumos, ja bojājums ierīcei tiek atzīts
kā garantijas gadījums.
medisana
GmbH, Jagenbergstr . 19, 41468 NEUSS, VĀCIJA
1
Tālvadības pults (priekšpuse)
2
Kontrollampiņa ar gaismas diodi
3 Sildīšanas funkcijas taustiņš
4
T austiņš "Power" burbuļošanas intensitātes regulēšanai
5
T austiņš "Timer"
6
Tālvadības pults (aizmugure)
7
Piesūceknis
8
Baterijas nodalījums
9
V adības panelis
0
T austiņš "Power" burbuļošanas intensitātes regulēšanai
q
Infrasarkanās gaismas sensors attālinātajai vadībai
w
T austiņš "Timer"
e
Sildīšanas funkcijas taustiņš
r
Ierīce
t
Rokturis pārnēsāšanai
z
Barošanas kabelis ar tīkla kontaktspraudni
u
Šļūtenes gals ar vadotni aromatizētāju ietvara ievietošanai(pieslēgums
pie agregāta)
i
Aromatizētāju ietvars (iebīdīšana šļūtenes galā)
o
Aromatizētāju ietvars (aizvērts, ar ievietotu spilventiņu)
p
Aromatizētāju ietvars (atvērts, ar spilventiņu)
a
Ēteriskā eļļa aromterapijai (neietilpst piegādes komplektā)
s
Mīksta materiāla vannas ieklājs ar piesūcekņiem apakšpusē
d
Šļūtenes gals bez vadotnes (pieslēgums pie mīkstā materiāla vannas
ieklāja)
f
Gaisa šļūtene
IP44 IP44
UZMANĪBU!
Pēc lietošanas mīkstā materiāla vannas ieklāju ieteicams izņemt no vannas, pirksta
nagu uzmanīgi pavirzot zem piesūcekņa, lai pārtrauktu vakuuma iedarbību. V elkot
sāņus, atbīdiet ieklāju no vannas dibena tā, lai neieplēstu mīksto materiālu.
Rezerves daļas:
Artikula nr .
/ nosaukums
88383 Mīksta materiāla vannas
ieklājs (izmērs apm. 36 x 120 cm)
88384 Tālvadības pults ar bateriju
30666 Gaisa šļūtene (apm. 2,4 m)
30669 Aromatizētāja ietvars ar 3
spilventiņiem