783435
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/9
Next page
8 9
%
Anzeige / Bedientasten
Écran d’achage / Touches de commande
Pannello spie / Tasti funzione
LED-Beleuchtung (blau)
Achage LED (bleu)
Illuminazione a LED (blu)
«Kein Wasser»-Anzeige
Achage «pas d’eau»
Segnale «No acqua»
Tank füllen: siehe Seite 11
Remplir le réservoir: voir page 11
Riempire il serbatoio: vedi pagina 11
Gemessene Luftfeuchtigkeit
Humidité d’air mesurée
Umidità dell’aria misurata
Gerät schaltet nach Erreichen der eingestellten
Luftfeuchtigkeit automatisch aus (ausser bei
Dauerbetrieb)
L’appareil s’arrête automatiquement une fois que
le niveau d’humidité est atteint (sauf en régime
permanent)
L’apparecchio si spegne automaticamente dopo
il raggiungimento dell’umidità dell’aria impostata
(ad eccezione del funzionamento continuato)
«Reinigung»-Anzeige
Achage «Nettoyage»
Indicazione «Pulizia»
Siehe Reinigung auf Seite 14
Voir nettoyage à la page 14
Vedi pulitura a pagina 11
1 h | 2 h | 3 h … 12 h
Zeit einstellen
Régler le temps
Impostare l‘ora
Standard-Einstellung / Dauerbetrieb: 45 % Luftfeuchtigkeit, optimale Leistungsstufe
Réglage par défaut / Régime permanent: Humidité de 45 %, niveau de puissance optimal
Impostazione standard / Funzionamento continuato: Umidità dell’aria al 45 %, livello
di velocità ottimale
Ein- / Ausschalten
Allumer / arrêter
Accendere / spegnere
100 –
240 V 6 l 60 m2 /
165 m3
450 ml/h1.5 m
Im Betrieb beleuchtet
Éclairé pendant le fonctionnement
Illuminato in modalità operativa
Wasserstandanzeige
Achage de niveau d’eau
Indicatore del livello dell’acqua
ON | OFF
Warmluft ein- / ausschalten
Activer/désactiver l’air chaud
Inserire/Disinserire l’aria calda
Herausnehmbarer Wassertank
Réservoir d’eau amovible
Serbatoio dell’acqua estraibile
Mit Handgri
Avec poignée
Con manico
höchste Stufe
niveau le plus élevé
livello massimo
mittlere Stufe
niveau moyen
livello medio
niedrigste Stufe (sehr leise)
niveau le plus bas (très silencieux)
livello più basso (molto leggero)
Leistungsstufe einstellen
Régler le niveau de puissance
Impostare il livello di velocità
40 % | 45 % | 50 % … 80 %
CO
Dauerbetrieb
Régime permanent
Funzionamento continuato
=
Gewünschte Luftfeuchtigkeit einstellen
Régler l’humidité de l‘air souhaitée
Impostare l’umidità dell’aria desiderata
RH
Mit Vorheizung zur
Bakterienbeseitigung
Avec préchauage pour
l’élimination des bactéries
Con preriscaldamento ed
eliminazione dei batteri
Wanne
Cuve
Vaschetta
Luftgitter mit Filter
Grille d’aération avec filtre
Grata dell’aria con filtro
Mit 39 Scheiben
Avec 39 disques
Con 39 dischetti
Scheibenpacket
Ensemble des disques
Pacchetto di dischetti
Mit Kabelaufbewahrung
Avec rangement du câble
Con alloggiamento per conservare il cavo
Netzkabel-Anschluss
Raccordement du cordon électrique
Collegamento del cavo elettrico
35 W
280 W
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Koenig B05400 - Air 580 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Koenig B05400 - Air 580 in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 1.83 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info