Bezdrátová siréna JA-60A
Siréna JA-60A je urena k montáži venku, má vlastní síový adaptér
a zálohovací akumulátor. Se zabezpe
ovacím systémem komunikuje
bezdrátov
(obousmrná komunikace). Siréna houká a bliká pi
poplachu, umož
uje signalizaci stavu zajištno a volitelné je též hlasité
potvrzování zajišt
ní a odjištní systému. Siréna hlídá otevení krytu
a p
ípadné utržení z montáže. Provádí též pravideln autotest a hlásí
sv
j stav kontrolním penosem ústedn. K jedné ústedn JA-60 nebo
JA-65 lze použít maximáln
jednu sirénu JA-60A.
1 2
ON
Technické parametry
napájení 15 V st. (síový adaptér SELV)
zálohovací akumulátor 6V, 1.3Ah (je sou
ástí dodávky)
pracovní kmito
et 433,92 MHz
pracovní dosah až 100m (p
ímá viditelnost)
siréna piezo elektrická, 118dB
doba
innosti sirény dle ústedny systému, max. 19 minut
doba blikání 1 hodina
stupe
krytí IP40
stupe
zabezpeení 2 dle SN EN 50131-1
tída prostedí IV. venkovní všeobecné -25 až +60°C
podmínky provozování
TÚ GL 30/R/2000
Jablotron s.r.o. tímto prohlašuje, že tato siréna JA-60A je ve
shod
se základními požadavky a dalšími píslušnými
ustanoveními sm
rnice 1999/5/ES (NV . 426/2000Sb.).
Originál prohlášení o shod je na www.jablotron.cz v sekci poradenství.
Instalace
Sirénu montujte na míst, které není snadno pístupné. Vyhnte se
montáži v blízkosti okap, kde v zimních msících hrozí tvorba ledu.
� vyhledejte umístní napájecího adaptéru (musí být uvnit,
v normálním prost
edí)
� instalujte pívodní kabel od adaptéru k sirén, adaptér nezapínejte
� uvolnte 2 plastové krytky v dolní ásti sirény (nožem)
� vyšroubujte šrouby pod krytkami
� opatrn otevete kryt sirény
� nastavte volitelné funkce sirény (viz. popis nastavovacích
spína
)
� pimontujte spodek sirény na vybrané místo (nejprve instalujte
horní vrut, zav
ste na nj sirénu a oznate pozice spodních vrut)
� provléknte kabel od adaptéru a dotáhnte vruty (levý spodní vrut
v plastovém l
žku je souástí snímae utržení sirény)
� zapojte kabel do svorek oznaených 15VAC (na polarit nezáleží)
� zapojte pívod zálohovacího akumulátoru (násuvný konektor)
� namontujte zpt kryt sirény
Piazení sirény do systému
V instalaním manuálu ústedny si prostudujte zpsob piazování
periferií.
� pepnte ústednu do režimu uení
� zapnte napájecí adaptér sirény (siréna vyšle pihlašovací
signál)
� úspšné piazení do systému potvrdí siréna krátkým
houknutím
Piazení sirény je možné též v situaci, kdy je již zapnuto napájení
sirény (nap
. po resetu ústedny zabezpeovacího systému).
Sirénu lze nauit tak, že v uícím režimu ústedny zadáte
na klávesnici úst
edny výrobní íslo sirény (6 cifer) uvedené
v záru
ním list (též na štítku v sirén). Ústedna si po zadání ísla
vyžádá u
ící signál od sirény. Siréna vyšle uící signál pouze
v p
ípad, že nemá spojení s jinou ústednou (tím je zabránno
pevzetí cizí sirény). Výmna informací mezi ústednou a sirénou trvá
v takovém p
ípad cca 5 vtein.
Poznámka: pokud nemá úst
edna dobré radiové spojení se sirénou
(velká vzdálenost, rušení a pod.), potom se m
že stát, že se siréna
do systému nep
iadí. V takovém pípad lze pro zlepšení
komunikace využít p
ídavnou drátovou anténku typ AN-01. Tu
zapojte do konektoru externí antény a rozpojením propojky odpojte
vnit
ní anténku. Pídavnou anténku fixujte na stnu domu (viz,
nákres v p
íbalu anténky).
Nastavovací spínae
Pomocí spína lze nastavit chování sirény:
1 hlasité potvrzení zajišování a odjišování systému
poloha 1 – siréna nepotvrzuje zajišt
ní a odjištní
poloha ON – siréna 1x houkne p
i zajištní, 2x pi odjištní a 3x
pi odjištní s pamtí události na ústedn. Siréna také upozorní
na závadu periferie p
i zajišování (dle nastavení parametru 39x
úst
edny). Pokud zvolíte hlasité potvrzování, siréna jej provádí bez
ohledu na nastavení volitelných funkcí úst
edny.
2 optická signalizace stavu sirény (systému)
poloha 2 – blika
sirény krátce blikne cca každých 30 sec., pokud
je siréna v po
ádku pipravena k innosti.
poloha ON – blika
sirény pravideln krátce blikne, pouze pokud
je zabezpe
ovací systém zajištn.
Funkce sirény
Pi poplachu zabezpeovacího systému (krom tichého poplachu
Panik) houká siréna po dobu poplachu na úst
edn, maximáln však
po dobu 19 minut. Blika
bliká ješt 1 hodinu po skonení poplachu,
popípad do dalšího zajištní systému.
Na demontáž krytu
i utržení sirény reaguje ústedna systému
signalizací „sabotáž A“. Siréna též pravideln
informuje ústednu o
pipravenosti k provozu. Pípadnou závadu sirény nebo ztrátu spojení
se sirénou zobrazí úst
edna indikací „porucha A“. Nízké naptí
záložního akumulátoru je signalizováno indikací „baterie A“.
V takovém p
ípad zkontrolujte napájení sirény.
Signalizaci poplachu bezdrátovou sirénou je možno v ústedn
vypnout (nastavením parametru 38x v programovacím režimu úst
edny).
I p
i vypnuté signalizaci poplachu bude siréna potvrzovat stav systému
dle nastavení spína v sirén
. Ústedna též dále hlídá stav a pítomnost
sirény.
Siréna nevyžaduje žádnou údržbu, její zálohovací akumulátor je
dobíjen automaticky. Životnost akumulátoru je max. 5 let, po této dob
doporu
ujeme jeho výmnu.
Upozorn
�ní – pokud na ústedn vymažete pozici bezdrátové
sirény (v uícím režimu nebo resetem ústedny), potom pestane
úst
edna sledovat stav sirény. Avšak siréna bude dále reagovat
na údaje z úst
edny. K vymazání ústedny v sirén dojde až vypnutím
adaptéru a zálohovacího akumulátoru sirény.
Pozor, ped jakoukoliv manipulací se sirénou musíte vždy nejprve
pepnout zabezpeovací systém do uživatelského nebo programovacího
režimu. Jinak dojde p
i demontáži k vyvolání poplachu.
Výrobce nenese žádnou odpov
dnost za škody i úrazy zpsobené
nesprávným
i nevhodným použitím sirény.
Poznámka: Po použití baterie (akumulátor) nevhazujte do koše, ale
odevzdejte do sb
rného místa. Výrobek, akoliv neobsahuje žádné
škodlivé materiály, nevyhazujte do
odpadk
, ale pedejte prodejci nebo
pímo výrobci.
Internet: www.jablotron.cz
Tel.: 483 559 999
fax: 483 559 993
Pod Skalkou 33
466 01 Jablonec nad Nisou
Bezdrôtová zálohovaná siréna JA-60A
Siréna JA-60A je urená na montáž vonku, má vlastný sieový adaptér
a zálohovací akumulátor. So zabezpe
ovacím systémom komunikuje
bezdrôtovo (obojsmerná komunikácia). Siréna húka a bliká pri poplachu,
umož
uje signalizáciu stavu zapnutie a volitené je aj hlasité
potvrdzovanie zapnutia a vypnutia systému. Siréna sleduje otvorenie
krytu a prípadné vytrhnutie z inštalácie. Pravidelne tiež uskutouje
autotest a svoj stav hlási kontrolným prenosom do ústredne. V systéme
JA-60 je možné použi
maximálne 1 sirénu JA-60A.
Technické parametre
napájanie 15V str. (sieový adaptér SELV)
zálohovací akumulátor 6V, 1,3Ah (je sú
asou dodávky)
pracovná frekvencia 433,92 MHz
pracovný dosah až 100m (priama vidite
nos)
siréna piezoelektrická, 118dB
doba
innosti sirény poda ústredne systému, max. 19 minút
doba blikania 60 minút
stupe
krytia IP40
stupe
zabezpeenia 2 poda STN EN 50131 - 1
trieda prostredia IV. vonkajšie všeobecné -25 až +60°C
zariadenie je schválené STN EN 300 220
V SR je možné zariadenie prevádzkova
na základe všeobecného
povolenia TÚSR
. VPR - 5/2001.
Jablotron týmto vyhlasuje, že táto siréna JA-60A vyhovuje technickým
požiadavkám a
alším ustanoveniam smernice 1999/5/ES (NV .
443/2001 Z .z.), ktoré sa na tento výrobok vz
ahujú. Originál
vyhlásenia o zhode nájdete na stránkach www.jablotron.sk.
Inštalácia
Sirénu montujte na miesto, ktoré nie je ahko prístupné. Vyvarujte sa
montáži v blízkosti odkvapov, kde v zimných mesiacoch hrozí tvorba
adu.
� vyhadajte umiestnenie napájacieho adaptéra (musí by vo vnútri, v
normálnom prostredí)
� inštalujte prívodný kábel od adaptéra k siréne, adaptér nezapínajte
� uvonite 2 plastové krytky v dolnej asti sirény (nožom)
� vyskrutkujte skrutky pod krytkami
� opatrne otvorte kryt sirény
� nastavte volitené funkcie sirény (vi. popis nastavovacích spínaov)
� primontujte spodok sirény na urené miesto (najskôr inštalujte horný
vrut, zaveste na
sirénu a oznate pozície spodných vrutov)
� prevlete kábel od adaptéra a dotiahnite vruty (avý spodný vrut
v plastovom lôžku je sú
asou sabotážneho kontaktu sirény)
� zapojte kábel do svoriek oznaených 15VAC (na polarite nezáleží)
� zapojte prívod zálohovacieho akumulátora (násuvný konektor)
� namontujte spä kryt sirény
Priradenie sirény do systému
V inštalanom návode ústredne si preštudujte spôsob priraovania periférií.
� prepnite ústredu do uiaceho režimu
� zapnite napájací adaptér sirény (siréna vyšle prihlasovací
signál)
� úspešné priradenie do systému potvrdí siréna krátkym
húknutím
Priradenie sirény je možné aj v situácii, kedy je už napájanie sirény
zapnuté (napr. po resete ústredne zabezpe
ovacieho systému).
Sirénu je možné nau
i tak, že v uiacom režime ústredne
z klávesnice zadáte výrobné
íslo sirény (6 cifier) uvedené v zárunom
liste (aj na štítku v siréne). Ústred
a si po zadaní ísla vyžiada uiaci
signál od sirény. Siréna vyšle u
iaci signál iba v prípade, že nemá
spojenie s inou ústredou (tým je zabránené prevzatiu cudzej sirény).
Výmena informácií medzi ústred
ou a sirénou trvá v takom prípade
cca 5 sekúnd.
Poznámka:
pokia ústreda nemá dobré rádiové spojenie so sirénou
(ve
ká vzdialenos, rušenie a pod.), potom sa môže sta, že sa siréna
do systému nepriradí. V takom prípade je možné na zlepšenie
komunikácie využi
prídavnú drôtovú anténu AN-01. Tú zapojte do
konektora externej antény a rozpojením prepojky odpojte vnútornú
anténu. Prídavnú anténu fixujte na stenu domu (vi
nákres v balení
antény).
Nastavovacie spína�e
Pomocou spínaov je možné nastavi správanie sirény:
1 hlasité potvrdenie zapínania a vypínania systému
poloha 1 – siréna nepotvrdzuje zapnutie a vypnutie
poloha ON – siréna 1x húkne pri zapnutí, 2x pri vypnutí a 3x pri
vypnutí s pamä
ou udalosti na ústredni. Siréna upozorní aj na
chybu periférie pri zapínaní (pod
a nastavenia parametra
39x ústredne). Pokia
zvolíte hlasité potvrdzovanie, siréna ho
vykonáva bez oh
adu na nastavenie volitených funkcií ústredne.
2 optická signalizácia stavu sirény (systému)
poloha 2 – blika
sirény krátko blikne cca každých 30 sek., pokia
je siréna v poriadku pripravená na
innos.
poloha ON – blika
sirény pravidelne krátko blikne, iba pokia
je zabezpe
ovací systém zapnutý.
Funkcia sirény
Pri poplachu zabezpeovacieho systému (okrem tichého poplachu
Panik) húka siréna po dobu poplachu na ústredni, maximálne však po
dobu 19 minút. Blika
bliká ešte 1 hodinu po skonení poplachu,
prípadne do
alšieho zapnutia ochrany.
Na demontáž krytu
i strhnutie sirény alebo stratu spojenia
so sirénou ústred
a systému reaguje signalizáciou „sabotáž A“.
Siréna pravidelne informuje ústred
u aj o pripravenosti na prevádzku.
Prípadnú závadu sirény ústred
a zobrazí indikáciou „porucha A“.
V takom prípade skontrolujte napájanie sirény.
Signalizáciu poplachu bezdrôtovou sirénou je možné v ústredni vypnú
(nastavením parametra 38x v programovacom režime ústredne). Aj pri
vypnutej signalizácii poplachu bude siréna potvrdzova
stav systému
pod
a nastavenia spínaov v siréne. Ústreda aj naalej sleduje stav
a prítomnos
sirény.
Siréna nevyžaduje žiadnu údržbu, jej zálohovací akumulátor je
dobíjaný automaticky. Životnos
akumulátora je max. 5 rokov, po tejto
dobe odporú
ame jeho výmenu.
Upozornenie:
pokia na ústredni vymažete pozíciu bezdrôtovej
sirény (v u
iacom režime alebo resetom ústredne), potom ústreda
prestane sledova
stav sirény. Avšak siréna bude alej reagova na
údaje z ústredne. K vymazaniu ústredne v siréne dôjde až vypnutím
adaptéra a zálohovacieho akumulátora sirény.
Pozor!
Pred akoukovek manipuláciou so sirénou musíte vždy najskôr
prepnú zabezpeovací systém do užívateského alebo
programovacieho režimu. Inak pri demontáži dôjde k vyvolaniu poplachu.
Výrobca nenesie žiadnu zodpovednos
za škody alebo úrazy spôsobené
nesprávnym
i nevhodným použitím sirény.
Poznámka:
Aj ke výrobok
neobsahuje žiadne škodlivé
materiály, nevyhadzujte ho po
skon
ení životnosti do odpadkov, ale
odovzdajte predajcovi alebo priamo
výrobcovi. Batériu po použití
nevyhadzujte do koša, ale odovzdajte
do zberného miesta.
