490139
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/9
Next page
Restablecimiento del software
Mantenga pulsados a la vez los dos botones situados encima y debajo de CLEAN durante 20
segundos. De esta forma borrará todas las horas de limpieza programadas, pondrá a cero el
reloj y podrá resolver algunas cuestiones de software.
Preguntas frecuentes
¿Por qué el cepillo lateral del dispositivo Roomba en ocasiones gira hacia atrás?
Si se enreda con cables o flecos de alfombras, es posible que el cepillo lateral gire lentamente
o hacia atrás para liberarse. Esto también puede ocurrir en alfombras de pelo largo. Si ocurre
en otros momentos, debería limpiar el cepillo.
¿Por qué el dispositivo Roomba hace de vez en cuando un ruido fuerte?
Si los cepillos del dispositivo Roomba encuentran cables o flecos de alfombras, los cepillos
cambiarán rápidamente de dirección para liberarse. Esta acción genera un sonido fuerte. Si
escucha un sonido fuerte en cualquier otro momento, debería limpiar los cepillos principales.
¿Por qué el dispositivo Roomba disminuye la velocidad cuando se aproxima a
determinados obstáculos?
El dispositivo suele identificar los obstáculos rápidamente, lo que le permite disminuir su velocidad
y tocar suavemente el obstáculo con el paragolpes antes de cambiar de dirección. No obstante,
es posible que la sensibilidad se vea reducida en superficies muy oscuras o debido a objetos con
un ancho inferior a 5 centímetros. Por tanto, resulta recomendable mantener bien alejados los
tapones de botellas extraviados, las piezas de juguete y los hámsters.
Instrucciones importantes de seguridad
PRECAUCIÓN: EN EL INTERIOR NO HAY NINGUNA PIEZA QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. ACUDA AL
PERSONAL DEL SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO PARA REALIZAR TAREAS DE REPARACIÓN. UTILICE
ÚNICAMENTE TOMAS DE CORRIENTE EUROPEAS ESTÁNDAR (220 V-240 V) PARA REALIZAR LA CARGA.
Tenga cuidado siempre que utilice el dispositivo Roomba. Para reducir el riesgo de lesiones, tenga siempre en
cuenta las precauciones de seguridad durante la configuración, el uso y el mantenimiento de suequipo.
General
Lea todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de poner en marcha el dispositivo Roomba.
• Conserve las instrucciones de seguridad y mantenimiento para consultarlas en el futuro.
Preste atención a todas las advertencias del dispositivo Roomba, la batería, el adaptador de CA y el manual
del usuario.
• Siga todas las instrucciones de uso y funcionamiento.
No intente reparar el dispositivo Roomba. Deje todas las tareas de mantenimiento y reparación no rutinarias en
manos de nuestro servicio técnico.
Uso del dispositivo Roomba
• El uso del dispositivo Roomba se destina únicamente a interiores.
No utilice el dispositivo Roomba en superficies húmedas o donde quepa la posibilidad de inmersión en agua o
contacto con ella.
Antes de utilizar este dispositivo, recoja objetos como, por ejemplo, ropa, papeles sueltos, tiradores de
persianas o cortinas, cables de corriente y cualquier otro objeto frágil. Si el dispositivo pasa sobre un cable de
corriente y lo arrastra, cabe la posibilidad de que un objeto pueda tirar una tabla o una estantería.
El dispositivo Roomba no es un juguete. No se siente en este dispositivo ni se ponga de pie sobre él. Debe
supervisar a las mascotas y a los niños pequeños cuando el dispositivo Roomba esté en funcionamiento.
Mantenga alejados de las piezas móviles y de los cepillos cualquier parte de cuerpo, los dedos, los pies, el
pelo y la ropa holgada.
No utilice este dispositivo para recoger algo que esté ardiendo o echando humo como, por ejemplo, cigarrillos,
cerillas, o brasas.
• No utilice este dispositivo para recoger líquidos.
• No utilice este dispositivo sin el depósito de partículas.
Si la habitación que se va a limpiar tiene balcón, coloque una barrera física para evitar que el dispositivo
acceda al balcón y garantizar un funcionamiento seguro.
• Retire siempre la batería antes de transportarlo o almacenarlo durante un largo período de tiempo.
Carga y paquete de baterías del dispositivo Roomba
Conecte el dispositivo Roomba al tipo de fuente de alimentación que se indica en la etiqueta. Si no sabe
exactamente qué tipo de corriente se suministra a su casa, póngase en contacto con su proveedor de
electrodomésticos local o la compañía eléctrica.
Utilice únicamente tomas de corriente EUROPEAS estándar (220 V-240 V de CA). El producto no se puede
utilizar con ningún tipo de conversor de corriente. Este tipo de uso anulará inmediatamente la garantía.
Utilice únicamente el adaptador de CA del cargador proporcionado por el fabricante para recargar el
dispositivo.
• No utilice un adaptador de CA de cargador que tenga un cable o enchufe dañados.
• Cargue el dispositivo en interiores solamente.
• No manipule nunca el adaptador de CA del cargador con las manos mojadas.
Retire la batería del dispositivo antes de desecharlo o reciclarlo. No tire el paquete de pilas a la basura.
Póngase en contacto con la agencia de desechos local para conseguir la dirección del punto limpio más
cercano.
¿Qué ocurre si necesito más ayuda o accesorios?
Visite global.irobot.com para:
Solicitar accesorios para su robot
Consultar consejos y trucos para mejorar el rendimiento de su robot
Leer respuestas a preguntas
Descargar un manual del producto detallado
Ponerse en contacto con su distribuidor de iRobot local
Resolución de problemas | Más ayuda
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Irobot Roomba 630 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Irobot Roomba 630 in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,58 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Irobot Roomba 630

Irobot Roomba 630 User Manual - English - 36 pages

Irobot Roomba 630 User Manual - German - 9 pages

Irobot Roomba 630 User Manual - Dutch - 9 pages

Irobot Roomba 630 User Manual - Dutch - 36 pages

Irobot Roomba 630 User Manual - French - 9 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info