568919
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/52
Next page
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
;
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
Nederlands Español Português ∂ÏÏËÓÈο
Knop Botón Manípulo ∫ÔÌ‚›Ô
Schaal Escala Escala ∫ϛ̷η ¤Ó‰ÂÈ͢
Merkteken Marca Marca ™ËÌ›Ô
Begin van het schaven
Principio de la operación Início da operação de ŒÓ·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
de corte corte ÎÔ‹˜
Einde van het schaven
Fin de la operación de
Fim da operação de corte ∆¤ÏÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÔ‹˜
corte
Steeksleutel Llave anular Chave de bocas ∫ÏÂȉ› ÂÚÈÎԯϛˆÓ
Schaafijzerhouder Sujetador de cuchilla Suporte da lâmina ™˘ÁÎÚ·ÙËÙ‹˜ ÏÂ›‰·˜
Losdraaien Soltar Soltar ÷ϿڈÛË Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘
Schroef Perno Parafuso ∫ԯϛ·˜
Schaafijzer Cuchilla Lâmina do cortador §Â›‰· ÎfiÊÙË
Machineschroef Tornillo de máquina Parafuso da máquina ∫ԯϛ·˜ ΛÓËÛ˘
Dubbelijzer Metal posterior Metal de apoio
√›ÛıÈ· ÌÂÙ·ÏÏÈ΋
ÛÙ‹ÚÈÍË
Kant van het dubbelijzer Borde del metal posterior
Extremidade do metal de ÕÎÚË Ô›ÛıÈ·˜ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋˜
apoio ÛÙ‹ÚÈ͢
Vlak van de snijkop
Superficie de bloque del Superfície do bloco do
∂ÈÊ¿ÓÂÈ· Ï¿Ì·˜ ÎfiÊÙË
cortador cortador
Juiste montage Instalación correcta Instalação correcta √Úı‹ ÂÁηٿÛÙ·ÛË
Verkeerde montage Instalación errónea Instalação incorrecta ∂ÛÊ·Ï̤ÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË
Schaafijzerhouder Sujetador de cuchilla Suporte da lâmina ™˘ÁÎÚ·ÙËÙ‹˜ ÏÂ›‰·˜
Machineschroef Tornillo de máquina Parafuso da máquina ∫ԯϛ·˜ ΛÓËÛ˘
Alinear el extremo del
∂˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÙÔ˘ ¿ÎÚÔ˘
Het dubbelijzer met een
metal posterior con una
Alinhe o metal de apoio Ù˘ Ô›ÛıÈ·˜ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋˜
verdeelstuk richten
parte extrusionada
com a saliência ÛÙ‹ÚÈ͢ Ì Â͈ıË̤ÓÔ
ÙÌ‹Ì·
Licht met de duim Empuiar ligeramente con Empurre levemente com ™ÚÒÍÙÂ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂ ÙÔÓ
schuiven un pulger um polegar ·ÓÙ›¯ÂÈÚ·
Machinerchroef Tornillo de máquina Parafuso da máquina ∫ԯϛ·˜ ΛÓËÛ˘
Plaat Placa Chapa ¢›ÛÎÔ˜
Het dubbelijzer van Empujar el metal
Empurre o metal de apoio
™ÚÒÍÙÂ ÙËÓ Ô›ÛıÈ·
beneden uit naar boven posterior de abajo cacia
por baixo
ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi
drukken arriba οو ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ
Schaafijzer Cuchilla Lâmina do cortador §Â›‰· ÎfiÊÙË
Machineschroef Tornillo de máquina Parafuso da máquina ∫ԯϛ·˜ ΛÓËÛ˘
Slijpspeling 3,5 Desgaste por afilado 3,5 Folga de moagem 3,5 ŸÚÈÔ ÙÚÔ¯›ÛÌ·ÙÔ˜ 3,5
Slijtagegrens Límite de uso Limite de desgaste ŸÚÈÔ ÊıÔÚ¿˜
Nr. van de koolborstel N° de carbón de contacto Nº de escovas de carvão ∞Ú. ηڂԢӷÎÈÔ‡
00Table_P20SB_WE_8L 08/12/19, 21:264
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi P20SB at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi P20SB in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,88 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info