568919
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/52
Next page
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
;
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
English Deutsch Français Italiano
Knob Knopf Bouton Manopola
Scale Skala Échelle Scala graduata
Mark Markierung Marque Segno
Beginning of cutting
Beginn des Hobelns
Début de l’opération de Inizio dell’operazione di
operation coupe piallatura
End of cutting operation Ende des Hobelns
Fin de l’opération de Termine dell’operazione
coupe di piallatura
Box wrench Steckschlüssel Clef à béquille Chiave fissa a collare
Blade holder Hobeleisenhalter Support de lame Porta-lama
Loosen Lockern Desserrer Allentare
Bolt Schraube Boulon Bulloni
Cutter blade Hodeleisen Lame de coupe Lama
Machine screw Maschinenschraube Vis machine Vite
Back metal Doppeleisen Dos métallique Zeppa metallica
Edge of back metal Kante des Doppeleisens Bord du dos métallique
Bordo della zeppa
metallica
Surface of cutter block
Oberfläche des
Surfacj du bloc de coupe
Superficie del blocco
Messerkopfes della pialla
Correct installation Richtige Installation Installations cottecte Installazione corretta
Erroseous installation Falsche Installation Mauvaise installation Installazione errata
Blade holder Hobeleisenhalter Support de lame Porta-lama
Machine screw Maschinenschraube Vis machine Vite
Align the back metal end
Dan Doppeleisen auf ein Aligser l’extremité du Allineare il bordo della
with an extruded portion
extrudiertes Teilstück dos métallique sur une zeppa metallica con una
ausrichten portion extrudée parte in rilievo
Lightly push with a Leicht mit dem Daumen Pousser légérement avec Spingere leggermente
thumb schieben un pouce con un pollice
Machine screw Maschinenschraude Vis machine Vite
Plate Platte Plaque Piastra
Push up the back metal Dan Doppeleisen von Pousser le dos métallique Spingere del basso verso
from beneath unten hochdrücken vers le haut l’alto la zeppa metallica
Cutter blade Hodeleisen Lame de coupe Lama
Machine screw Maschinenschraube Vis machine Vite
Grinding allowance 3.5 Schleiftoleranz 3,5 Limite d’affûtaie 3,5 Margine di molatura 3,5
Wear limit Verschleißgrenze Limite d’usure Limite di usura
No. of carbon brush Nr. der Kohlebürste N˚ du balai en carbone
N. della spazzola di
carbone
00Table_P20SB_WE_8L 08/12/19, 21:263
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi P20SB at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi P20SB in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,88 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info