Do not remove or tear the label on the cartridge.•
Ne retirez et ne déchirez pas l’étiquette située sur la cartouche.•
Entfernen oder beschädigen Sie nicht das Etikett auf der Tintenpatrone.•
Non rimuovere o strappare l’etichetta sulla cartuccia.
Do not touch this part.•
Ne touchez pas à cette pièce.•
Berühren Sie diesen Bereich nicht.•
Non toccare questa parte.
Close•
Fermez•
Schließen•
Chiudere
5.Ink Charging•Chargement de l’encre•Mit Tinte
befüllen•Caricamento dell’inchiostro
6.Connecting to a Computer•Connexion à un
ordinateur•An einen Computer anschließen•
Collegamento a un computer
7.Installing the Software•Installation du logiciel•
Software installieren•Installazione del software
❏No dialog box? & Double-click CD-ROM icon.
❏Pas de boîte de dialogue ? & Double-cliquez sur l’icône du CD-ROM.
❏Kein Dialogfeld? &Doppelklicken Sie auf das CD-ROM-Symbol.
❏Nessuna finestra visualizzata? & Fare doppio clic sull’icona del CD.
8.Loading Paper•Chargement du papier•
Papier einlegen•Caricamento della carta
9.Getting More Information•Pour obtenir plus
d’informations•Weitere Informationen
erhalten•Ulteriori informazioni
Press•
Appuyez•
Drücken•
Premere
Flashing•
Clignotant•
Blinkt•
Lampeggiante
About 1.5 min•
Environ 1,5 minute•
Ca. 1,5 Min.•
Circa 1,5 min
On•
Allumé•
Leuchtet
•
Accesa
Wait•
Patientez•
Warten Sie•
Attendere
Note:
The ink cartridges first installed in your printer will be partly used
to charge the print head. Subsequent ink cartridges will last for
their full rated life.
Remarque :
Les premières cartouches d’encre installées dans l’imprimante
sont partiellement utilisées pour charger la tête d’impression.
Les cartouches d’encre installées par la suite sont entièrement
utilisées pour l’impression.
Hinweis:
Die zuerst in den Drucker eingesetzten Tintenpatronen werden
zum Teil zum Befüllen des Druckkopfs genutzt. Anschließend
eingesetzte Tintenpatronen halten über die gesamte
angegebene Nutzdauer.
Nota:
Le cartucce d’inchiostro installate inizialmente nella stampante
vengono parzialmente utilizzate per il caricamento della testina
di stampa. Le cartucce d’inchiostro successive rispetteranno la
durata nominale completa.
USB•USB•
USB•USB
Turn Off•
Mettez hors tension•
Ausschalten•
Spegnere
Follow the instructions•
Suivez les instructions•
Anweisungen ausführen•
Seguire le istruzioni
Attach•
Installez•
Anbringen•
Montare
Slide•
Faites glisser•
Schieben•
Far scorrere
Printing•Impression•
Drucken•Stampa
Troubleshooting•
Dépannage•
Fehlerbehebung•
Risoluzione dei
problemi
User’s Guide•
Guide d’utilisation•
Benutzerhandbuch•
Guida utente
4103231Rev.0
1-FBK
4103231Rev.0
1-FY
4103231Rev.0
1-FM
4103231Rev.0
1-FC
Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäss EN ISO 7779.
Printed in XXXXXX XX.XX-XX XXX
Need help? Post your question in this forum.
Report abuse
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Epson Stylus C48 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Epson Stylus C48 in the language / languages: English, German, French as an attachment in your email.
The manual is 1 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.