Manual Electrolux EF TRAVEL (page 25 of 26) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

447059

Zoom out

Zoom in

1/26

Değerli M üşterim iz,

Lütfen saç k urutm a m ak inenizi k ullanm adan önce bu

k ullanım k ılavuzunu dik k atle ok uyun ve bu ve bir son-

rak i sayfada yer alan güvenlik uyarılarına özellik le dik -

k at edin! K ullanım k ılavuzunu dah a sonra

gerek tiğinde başvurm ak ve cih azı başk a birine devret-

m eniz h alinde yeni sah ibine verm ek üzere güvenli bir

yerde sak layın.

A. M odel tanım ı

1 Geçm eli başlık

2 Katlanır sap

3 İk i fan h ızlı AÇM A/K APATM A düğm esi

4 Ask ı

Güvenlik uyarıları

Bu cih az güvenliğe ilişk in k abul edilm iş tek nolojik

standartlara ve Alm anya Cih az Güvenliği Yasasına uy-

gundur. Bununla birlik te üreticiler olarak , tük eticileri

aşağıdak i güvenlik h ususları k onusunda bilgilendir-

m eyi görev biliriz.

Genel güvenlik

• Saç k urutm a m ak inesi yalnızca m odel tek nik özelli-

k leri levh asındak i bilgilerle eşleşen voltaj ve frek an-

sa sah ip bir prize bağlanabilir!

• Cih az, 120 veya 230 voltluk voltaj değerlerinde

k ullanılabilir. Fişe tak m adan önce, cih azın k ul-

lanıldığı yerdek i voltaj değerinin uygun olup ol-

m adığını dik k atli bir biçim de k ontrol edin.

Gerek en durum larda m adeni para veya uygun bir

tornavida k ullanarak , cih azı istenen voltaj değeri-

ne ayarlayabilirsiniz.

• Fişi prizden çık artm ak istediği-

nizde asla k ablosundan tutarak

çek m eyin!

• Evinizdek i güç k aynağına, 30

m A’den düşük nom inal tetik ak ım lı bir artık

ak ım devre k esicisinin (RCD) tak ılm ası ek k oru-

m a sağlar. Eh liyetli bir elek trik çiye danışın.

• Elek trik k ablosunda h asar olup olm adığını periyo-

dik olarak k ontrol edin!

• Elek trik k ablosunda sorun varsa, olası teh lik eleri

önlem ek için yetk ili servis tarafından, yalnızca

özel aletler k ullanılarak değiştirilm elidir.

• Bu cih azla ilgili onarım lar yalnızca eh liyetli servis

tek nisyenleri tarafından gerçek leştirilebilir.

Yanlış onarım lar önem li teh lik elere neden olabi-

lir. Eğer h erh angi bir onarım yapılm ası gerek irse,

lütfen M üşteri H izm etleri Bölüm ü ile ya da yetk i-

li satıcınızla iletişim k urun.

• Dik k at! Bu saç k urutm a m ak inesini banyo k ü-

vetleri, lavabolar ya da diğer su içeren k apların

yak ınında k ullanm ayın!

• Saç k urutm a m ak inesi k apalı bile olsa potan-

siyel bir risk vardır. Kullandık tan sonra ve te-

m izlem eden önce saç k urutm a m ak inesinin

fişini prizden çek in!

Çocuk güvenliği

• Güvenlik lerinden sorum lu k işiler tarafından cih azın

k ullanım ına ilişk in gözetim ya da talim atlar sağlan-

m adık ça, bu cih az, fizik sel, duyusal ya da ak li yete-

nek lerinde azalm a olan ya da bilgi ve deneyim i

olm ayan k işiler tarafından (çocuk lar da dah ildir)

k ullanılm ak üzere tasarlanm am ıştır.

• Bu talim atlara uyulm alı ve çocuk lara açık lan-

m alıdır.

• Çocuk lar saç k urutm a m ak inesini gözetim siz olarak

k ullanm am alıdır.

• Cih azla oynam am alarını sağlam ak am acıyla ço-

cuk lar, cih azın yanında yalnız bırak ılm am alıdır.

Saç k urutm a m ak inesini k ullanırk en dik -

k at edilecek nok talar.

• Saç k urutm a m ak inesi ıslak k en ya da ıslak el-

lerle k ullanılm am alıdır.

• H erh angi bir sprey k utusunu ya da buh ar m ak i-

nesini saç k urutm a m ak inesinin içine doğrult-

m ayın.

• Güvenlik nedenlerinden dolayı, elinizde bı-

rak tığınızda saç k urutm a m ak inesini k apatın.

• Kullanım sırasında h ava çık ış ızgarası ısınır. Bu

durum norm aldir ve cih azın doğru çalışm asının

bir sonucudur!

• H ava girişleri ve çık ışları h içbir zam an k apatılm a-

m alıdır.

• H erh angi bir tık anm ayı giderm ek için h ava giriş ız-

garasını periyodik olarak tem izleyin. Saçınızı h ava

girişinden uzak tutun.

• Eğer saç k urutm a m ak inesi çalışırk en h ava ak ışı k e-

silirse (örn. pislik ya da topak larla), dah ili aşırı ısın-

m a rölesi cih azı otom atik olarak kapatır. Cih az

soğuduğunda (birk aç dak ik a sonra) otom atik olarak

yeniden çalışır.

• Kullanım sırasında elek trik k ablosu h ava çık ışı ile

tem as etm em elidir.

• Üretici, cih azın yanlış k ullanım ından k aynak la-

nan h erh angi bir k ayıp ve h asardan dolayı h içbir

sorum luluk k abul etm em ek tedir.

• Podczas pracy urządzenia k abel zasilający nie po-

w inien dotyk ać do otw oru w ypływ u pow ietrza.

• Jeoeli urządzenie jest używ ane niezgodnie z

przeznaczeniem lub niepraw id łow o obsługiw a-

ne, producent nie ponosi odpow iedzialnooeci

za ew entualne pow stałe szk ody.

Recyk ling

M ateriał opak ow ania

M ateriały opak ow ania m ogą bez ograniczeń zo-

stać pow tórnie przetw orzone. Elem enty z tw o-

rzyw sztucznych są oznak ow ane, np. > PE<,

> PS<, itd. Usuw ać m ateriały opak ow ań zgodnie

z ich oznaczeniem w k om unalnych zak ładach uty-

lizacyjnych , do przew idzianych w tym celu pojem -

nik ów zbiorczych .

W yek sploatow ane urządzenie

Sym bol na produk cie lub na opak ow aniu

oznacza, ze tego produk tu nie w olno trak tow ać

tak , jak innych odpadów dom ow ych . Nalezy od-

dać go do w łasciw ego punk tu sk upu surow ców

w tórnych zajm ującego się złom ow anym sprzę-

tem elek trycznym i elek tronicznym . W łasciw a uty-

lizacja i złom ow anie pom aga w elim inacji

niek orzystnego w pływ u złom ow anych produk -

tów na srodow isk o naturalne oraz zdrow ie. Aby

uzysk ać szczegółow e dane dotyczące m ozliw osci

recyk lingu niniejszego urządzenia, nalezy sk ontak -

tow ać się z lok alnym urzędem m iasta, słuzbam i

oczyszczania m iasta lub sk lepem , w k tórym pro-

duk t został zak upiony.

B. W sk azów k i dotyczące obsługi

Te m odele są w yposażone w przesuw any przełącznik ,

k tóry m ożna ustaw ić w następujących pozycjach :

Przełącznik (Poz. 5):

0 = W ył

= oeredni strum ień pow ietrza + srednia

tem peratura

= duży strum ień pow ietrza + w ysok a tem -

peratura

W suw ana dysza (Poz. 1)

W suw aną dyszę m ożna używ ać w edług w łasnego

uznania. M ożna ją dow olnie obracać zw ielok rot-

niając strum ień pow ietrza w celu w ysuszenia po-

jedynczych partii w łosów .

Uch w yt do podw ieszenia (Poz. 4)

Uch w yt do podw ieszania suszark i do w łosów

um ożliw ia jej w ygodne przech ow yw anie zaw sze

pod ręk ą.

Dane tech niczne

Napięcie sieci: 120V / 230V

M oc znam ionow a: 1200W / 1600W

; Urządzenie spełnia w ym agania Dyrek tyw Unii

Europejsk iej:

• Dyrek tyw a 2006/9 5/EC – nisk ie napięcie

• Dyrek tyw a 89 /336/EEC ze zm ianam i 9 2/31/EEC

oraz 9 3/68/EEC – k om patybilność elek trom agne-

tyczna

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux EF TRAVEL in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,9 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Electrolux EF TRAVEL Manual

Product: