447059
23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/26
Next page
30
Уважаемые покупатели!
Внима тельно прочита йте это руководство по экс-
плуата ции. Обяза ельно соблюда йте ука за ния по
технике безопа сности! Хра ните руководство и, в
случае прода жи прибора , переда йте его новом у
вла дельцу.
Описание прибора
1 Концева я ф орсунка
2 Скла дна я ручка
3 Переклю чатель ВКЛ/ВЫКЛ с двумя скоростя -
ми ра боты
4 Проушина
Указания по технике
без опасности
Безопа сность данного прибора соответствует дей-
ствую щ им техническим пра вила м и закону о без
опасности приборов. Несмотря на это компа ния ре-
комендует пользо вателям внимательно озна-
комиться с представленными ниже указа ниями
по технике безопасности.
Общ ие указания
Прибор ра зреша ется подклю чать только к
электрическим сетям, на пряжение и ча стота
которых соответствуют да нным, указа нным
на инф орма ционной та бличке!
Устройство может использоваться при напря -
жении 120 или 230 вольт. Перед включением
в сеть тщ ательно проверьте напря жение в ме-
сте использования устройства. Настроить нуж-
ное на пряжение устройства можно монеткой.
Внимание! Не поль зуйтесь
этим ф еном в непосредствен-
ной близости от ванн, умы-
вальников и других
емкостей, которые содержат воду!
Опасность сущ ествует, даже если ф ен вы-
клю чен. После использо вания ф ена, а
также перед его чисткой обязательно вы-
тащ ите штекер из розетки!
Не тя ните за пита ю щ ий ка бель для извлече-
ния штекера из розетки!
Для обеспечения дополнительной безопа сно-
сти реком ендуется встроить в дома шню ю
проводку а втома т за щ иты от тока утечки с но-
мина льным током ра сцепления менее 30
мА. Обра щ айтесь за помощ ью к своему элек-
тромонтеру.
При повреждении питаю щ его кабеля прибора об-
ращ айтесь для его замены к производителю, в
службу работы с покупателями или к соответству-
ющ ему специалисту.
Ремонт данного прибора имеют право
производить только квалиф и цированные
специалисты. Неквали ф ицированный ре-
монт может пред ставлять значительную
опасность для пользователя. В случаях,
когда необходимо произвести ремонт, об-
ращ айтесь в сервисный центр или в специ-
ализированный магазин.
Безопасность детей
Этот прибор не предназна чен для использо-
ва ния лю дьми (включая детей), которые по
причине своей неопытности или неосведом-
ленности не в состоянии безопа сно им
упра вля ть, а та кже людьми (включа я детей)
с огра ниченными ф изическими, сенсорными
или умственными способностями. Исклю че-
нием из да нного пра вила я вля ю тся случаи,
когда та кие люди получа ют инструкции по
безопа сной эксплуата ции прибора от ответ-
ственного за них лица и первое время поль-
зуются прибором под на блюдением этого
лица .
Ука зания, содержа щ иеся в да нном руко-
водстве по эксплуата ции, необходимо обя за -
тельно соблюда ть и ра зъя сня ть детя м .
Детя м за прещ ено пользова ться ф еном без
присмотра!
Не ра зреша йте детям играть с устройством.
Упаковочные материалы, напри мер, поли-
этиленовые пакеты, не должны попадать
детям в руки. Что нужно знать при пользо-
вании прибором
Если прибор упа л в воду, немед ленно вытя-
ните штекер из розетки. Ни в коем случа е
не лезьте в воду!
Отда йте прибор на проверку квалиф ициро-
ва нном у специа листу!
Прибор нельзя мочить или пользова ться им
мокрыми рука ми.
Не брызгайте на прибор из пульверизатора
или другого водора спылителя .
Пока прибор ра бота ет, не пользуй тесь ра с-
пылителем ла ка для волос.
Если вы на время выпуска ете прибор из
рук, то по сообра жениям безопа сности его
реком ендуется выклю чить.
Прежде чем после использова ния кла сть
прибор на хра нение, да йте ему остыть. Не
на м а тыва йте пита ющ ий ка бель вокруг при-
бора .
Выпускна я решетка в процессе эксплуата-
ции на грева ется!
За прещ а ется за крыва ть впускные и выпуск-
ные воздушные отверстия.
RUS
23
Lik vidácia
Baliaci m ateriál
Baliace m ateriály nezaťažujú život prostredie
a m ožno ich recyk lovať.
Plastové k om ponenty označe sym bolm i,
napr. > PE<, > PS< a pod.
Baliace m ateriály vyh oďte do príslušných k ontajne-
rov na m iestach uených na lik vidáciu k om unál-
neh o odpadu.
Staré spotrebe
Sym bol na produk te alebo baleoznačuje,
že tento produk t nem ožno lik vidovať s dom ácim
odpadom . M al by sa zaniesť na prísluš zberné
m iesto určené na recyk láciu elek trick ých a elek tro-
nick ých prístrojov. Správnou lik vidáciou produk tu
prispievate k zabráneniu m ožným negatívnym
vplyvom na životprostredie a zdravie osôb, k u
k torým by m oh lo dôjsť v prípade nesprávnej lik vi-
dácie produk tu. Ak ch cete získ ať podrobnejšie in-
form ácie o recyk lácii toh to produk tu, obťte sa
na m iestny m estsk ý úrad, spolnosť zaoberajúcu
sa zberom dom áceh o odpadu alebo obch od, v k to-
rom ste produk t zak úpili.
B. Návod na používanie
Tieto m odely fénov m ajú posuv prepínač s tým ito
poloh am i:
Prepínač (obr. A/5):
0 = VYPNUTÝ
= stredne silný prúd vzduch u a stredná tep-
lota
= silprúd vzduch u a vysok á teplota
Sním ateľ nástavec (1)
Sním ateľ nástavec m ožno použiť podľa potre-
by. Možno h o otáčať o 360 stupňov a je navrh -
nutý tak , aby sústredený prúd vzduch u sušil m alú
časť vlasov.
Závesné ušk o (4)
Z ávesné ušk o um ožňuje ergonom ick é sk ladovanie
fénu. Fén je vždy poruk e, priprave na používa-
nie.
Tech nick é údaje
Napätie: 120 V/230 V
Spotreba energie: 1 200 W /1 600 W
Prístroj spĺňa tieto sm ernice EÚ:
sm ernicu 2006/9 5/EC týk ajúcu sa nízk eh o napätia,
sm ernicu EM C 89 /336/EEC s dodatk am i
9 2/31/EEC a 9 3/68/EEC.
23


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Electrolux EF TRAVEL at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux EF TRAVEL in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,9 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info