SE SA NJ E Z N A JV EČ J O MOČ J O
• Za se san je pra hu na ze lo um azan ih pre pro gah in t rdih t alnih o blo gah.
– Č e želi te pr ekl opit i na to n as tav itev, pre mak nite k rmi lni dr snik za s es anje n a
vr hu či sti lne gl ave, kot j e prik azan o.
– P red s esa njem p rahu p reve rit e pri poro čil a za či šč enje p roiz va jalc a taln e
obloge.
– Po s esa nju pra hu po mak nit e drsn ik za se san je na zaj v pr vo tni p olož aj, kot je
prikaza no.
PR EPRO GE A LI GL A DKE PO VRŠINE
• Kr t ača j e pri vz eto ve dno n as tav lje na na ‘ V KLO P’ ( vr te nje), vs aki č ko napr avo
pre klo pit e na ‘ VK LOP ’ in j o nag net e za či šč enje .
• Kr t ača s e ne v rt i, ko je nap rava v p okon čn em po lož aju.
• Za iz klop k r tač e (npr. za ob ču tljiv e pre prog e in gla dke po vrš ine):
– v klo pite n apr avo ( V KLO P)
– nap ravo nagnit e na zaj
– p rit isni te gum b za vk lop/ izk lop k rt ač e – kr ta ča se b o pre neh ala v r tet i.
• Kr t ača s e bo s amo dejn o pre neh ala v rt eti v p rim eru z agoz d. Gl ejte ‘ Kr t ača –
čiščenje zago zdene krta če ’ .
• Pre d se sanj em tal, d eb elih p repr og in pr epro g, pre ver ite pr oiz vaja lč eva
pr ipor oč ena n avo dila za č iš čen je.
• Na n ekat eri h prep rog ah se l ahko po jav ijo kos mi vl aken, č e med s es anje m
up orab ljat e vr te čo k r tač o. V tem p rim eru s es ajte z ' I ZK LOPL J EN O ' kr ta čo in s e
po sve tuj te s pro iz vajal cem p rep rog e oz. tal ne ob log e.
• Kr t ača n a nap rav i lahko p oš koduj e neka te re vrs te p rep rog. Č e nis te pr epr iča ni,
kr tačo i zklopite.
• Re dno pr ever jaj te kr ta čo in o ds tra njujt e nab rane s me ti (npr. las e). Sm eti n a
kr ta či l ahko pr i se sanju p oš kodu jejo t alno p ovr šin o.
N E G A VA Š E N A P R AVE DYS O N
• Ne o pra vljaj te v zdr že vanja a li po prav il, dru gih kot t is tih, ki s o pri kazan i v tem
D yso nove m prir oč niku za u por abo al i kot vam s vet ujej o na D yso novi h št evil kah
za pomoč.
• Up orab ljaj te le de le, ki j ih pri poro ča D ys on. Č e teg a ne s tor ite, la hko to iz nič i
vašo garancijo.
• Na prav o shra njujt e v hiš i. Ne u pora blja jte al i shra njujt e po d 3° C (37 . 4° F ). Pred
up orab o zag otov ite, d a je nap rava n a sob ni te mpe rat uri.
• Na prav o čis tit e sam o s suh o krp o. Ne up ora blja jte m aziv, čis til, lo šč il ali
os vež ilce v zraka n a kate rem ko li del u napr ave.
• Če ga u por ablj ate v g ara ži, po se san ju ved no ob riš ite p od vozje, k rogli co in
kole sc a pod nožj a s suh o krp o, da od st rani te mo rebi ten p es ek, u maza nijo al i
kam enč ke, ki b i lahko p oško dova li ob čut ljiv a tla.
V AKUUMSKO SESANJE
• Se sal nika ne u por ablj ajte b rez na me šč ene ga zb iraln ika sme ti in f ilt rov.
• Fini p rah, kot j e na pr ime r mav ec ali m oka, se saj te le v z elo ma jhni h količ inah .
• Ne uporabljaj te naprave za pobiranje ostr ih, t rdnih predmetov , majhnih igrač,
bu cik, p apir nih sp onk i td. To lahko p oš koduj e nap ravo.
• Ko se sat e, lah ko neka tere p rep rog e ust va rijo n izke s tat ič ne nab oje v z biral niku
sm eti a li cev nem p oda ljš ku. Ti n iso n evar ni in nis o pove zani z g lav nim
el ek tri čni m nap ajanj em. D a zma njš ate t a uči nek , ne vs ta vlja jte ro k ali kak šni h
pre dme tov v zb iral nik sm eti, ra zen č e st e ga pr edh odno i zpra znili i n ga sp rali s
hla dno vo do (gl ejt e ‘Čiš čen je zbi ralnik a sme ti’).
• Na s top nic ah ne up rav ljaj te z nap rav o tako, da s e nah aja na d vami. K o
up orab ljat e nap ravo z a čiš če nje s top nic pr ipo roč amo, da ro čka n i raz šir jen a in
da up ora blja te na st ave k na kon cu cev i in ne p oda ljšk u cev i.
• Na prav e ne po lag ajt e na st ole, mi ze it d.
• Pre d se sanj em vi soko zl ošč eni h pov rši n, kot st a na pr ime r les a li lino lej, n ajpr ej
pre ver ite s pod njo s tran n as tav ka za gla dka tl a in kr ta če, d a na njih n i tujko v , k i
bi la hko pov zr oči li sle di.
• Gl ave za č iš čen ej ne p us tit e sta ti na o bč utl jivi h tleh .
PR A ZNJENJE ZBIR ALNIKA SMETI
• Izp razn ite kako r hit ro uma zanij a dos eže n ivo ozn ake M A X – n e pre nap olni te.
• Pre d pra znje njem z bira lnika sm et i izkl juč ite na paj anje i n prek lop ite n a ‘I ZKLO P ’ .
• Eno to cik lon a in zbir alnika s me ti od str anit e tako, da p rit isn ete r deč i gum b na
zgo rnji s tr ani no siln e roč ke na cik lon u.
• Za sp ros tit ev um azani je pr itis nit e ist i rde či gu mb na zg orn ji st rani n osil ne ro čke
na ci klo nu čis to d o konca .
• Da m ed pr aznj enje m zma njš ate s tik s p raho m/aler geni, z apri te zb iraln ik sme ti
tesno v p lastično vrečko in izpraznite.
• Pazlj ivo o dst rani te en oto zb iraln ika sm eti o d vre čke.
• Vreč ko te sno za pri te in o dst rani te kot o bič ajno.
• Za ponovno n amestitev:
– p repr ič ajte s e, da je p reh od za zr ak na p ods ta vku z biral nika sm eti č is t od
umazanije in pr aha
– za pri te po ds tav ek zbi ralni ka sme ti, da s e zas koči
– e noto c iklo na in zb iral nika sm eti n ame st itev v o sre dnji d el na pra ve tako, da
se zask o či
– p reve rit e, ali st a eno ti cik lon a in zbi ralnik a sme ti pra viln o nam eš če ni.
ČIŠČENJE ZBIR ALNIKA SME TI
• Od str anit e cikl on in zb iraln ik sm eti (z gor nja na vodi la).
• Da lo či te en oto ci klon a od zb iraln ika sm eti, p riti sni te rde č gum b, da od pre te
po ds tav ek zbi ralni ka sme ti. S te m razk rij ete m ajhe n sre brn g umb za r de čim
me hani zmo m za odp iranj e. Pr itis nit e sreb rn gu mb (na re bra st em pre de lu) in
lo čit e eno to cik lona o d zbi ralni ka sme ti.
• Zbi ralni k sme ti oč is tit e samo s h lad no vod o.
• Za či šč enj e zbira lnika s met i ne up orab ljaj te či sti l, loš čil al i osv ežil cev zr aka.
• Zbi ralni ka sme ti ne č is tite v p omi valn em s troju.
• Cel otn ega c iklo na ne p oto pit e v vodo i n vanj n e vliv ajte v ode.
• Oč ist ite m emb rano z bira lnika cik lon a s kr po ali s uho k rt ač o, da ods tr anit e puh
in umazanijo.
• Pre den z bira lnik sm eti p on ovno n ame st ite, za got ovit e, da je p opo lnom a suh .
• Za ponovno n amestitev:
– o hišj e cikl ona n ame st ite v zb iral nik sm eti t ako, da se s reb rni gu mb zask oči
– zaprite podstavek zbira lnik a smeti , da se zaskoči
– e noto c iklo na in zb iral nika sm eti n ame st ite v o sre dnji de l nap rave t ako, da
se zask o či
– p reve rit e, ali st a eno ti cik lon a in zbi ralnik a sme ti pra viln o nam eš če ni.
PR A NJE F I LT R O V
• Vaša n apr ava im a dva p ralna f ilt ra, ki s ta n ame šč ena ko t je pri kazan o.
• Fil tra re dno p regl edu jte in p er ite s kla dno z na vod ili, da oh rani te nju no
zmog ljivost.
• Pre d pre gle dova njem i n ods tra njev anje m fil trov pr ekl opi te na ‘ IZK LOP ’ i n
napravo izključite iz napajanja.
• Če s esa te fi ni pra h, bos te m orali f ilt ra pra ti p ogo ste je.
• Fil tra pe rit e zgo lj s hla dno vo do. N e upo rablj ajt e čis til.
• Fil trov ne p ola gaj te v po miva lni s troj, p ralni s tro j, suš ilni s tro j, pe čic o,
mik roval ovno p eč ico a li v bli žino o dpr te ga o gnja .
Fil ter A
• Od str anit e cikl on in zb iraln ik sm eti (z gor nja na vodi la).
• Sp ros tit e zakl ep na s pre dnje m del u roč ke cik lona . Zvijte r očko n aza j.
• Izvlecite filter .
• Fil ter p eri te le s hl adn o vod o. Podr ži te po d pip o ter s kozi odp r to od pr tin o
spustite vodo , dokler ne poteče čista v oda. Obrnite in potrepl jajte.
• St isni te ga in z v ijte z o bem a roka ma, da za got ovit e ods tr anit ev vs e odv eč ne
vode.
• Zun anjo p ovr šin o filt ra pe rit e po d teko čo vo do, doke r od toč na vo da po st ane
čis ta.
• St isni te ga in z v ijte z o bem a roka ma, da za got ovit e ods tr anit ev vs e odv eč ne
vode.
• Fil ter p olož ite n a širo ko, odpr t o str an, da s e pos uši. P us tit e ga vs aj 24 u r, da mu
omogočite, da se p opolnoma posuši.
• Fil ter p onov no na mes ti te v cik lon. Zvi jte ro čko n azaj v p olo žaj. P repr ič ajte s e,
da za sli šit e klik za sko čne ga za pah a in da je t rdno p rit rje n. Na mes ti te cik lon in
en oto zb iraln ika sme ti n a napr avo (na vod ila zg oraj).
Fil ter B
• Na prav o pol ožit e na bo čn o st ran.
• Za od st rani tev f iltr a B:
– za vr ti te os red nji mo dri n ast av it veni g umb n a zuna nje m pok rovu ž oge v
na spro tni sm er i urin ega k azal ca, dok ler s e po krov ne sprosti
– dv ignit e po krov
– f ilt er zav r tit e za 1 /4 obrata v naspr otni smeri v rtenja urinega kazalca , da ga
odv ijete.
• Fil ter p eri te le s hl adn o vod o.
• Fil ter B s plak nit e z vodo, d okl er vod a, ki o dte ka, ni čis ta, in p o nje m pot rkaj te,
da o ds tran ite vs o od več no vo do. (S p rs ti po trka jte p o plas ti čn em ob roč u, ne
po m ate ria lu fil tra.) Pu st ite g a vsa j 24 u r , d a mu om ogo či te, da s e pop oln oma
pos uši.
• No rma lno je, d a se fi lte r v žogi o bar va s ivo.
• Pono vno n ame šč anje f ilt ra B:
– p onov no na mes ti te f ilte r na žo gi
– f ilt er pr itrd ite t ako, da ga o brn ete v s mer i gib anja u rine ga ka zalc a, da se b ele
puščice poravnajo .
• Pri p ono vne m nam eš čan ju zun anje ga oh išj a žog e osre dnji n as tav it ven i gum b
vr ti te v sm eri u rin ega ka zalc a. Ko s e zasko či, je p rav ilno n ame šč en.
B L OK A DE –TOPLOTNA Z A Š Č I TA
• Ta napra va je o prem ljen a s sam od ejno p ona st avlj eno t opl otno z aš čit o.
• Velik i pre dme ti lah ko blok iraj o nas ta vke ali d ovod c evn eg a pod aljš ka. Če j e
kat eri d el bl okir an, se n apra va lah ko pre grej e in se s amo dejn o izk ljuč i.
• Če s e to zgo di, sle dit e nav odil om v sp odnj em ra zdel ku ' Iska nje b lokad '.
ISK A NJE BL OK AD
• Pre d iska njem b loka d izk ljuč ite n apa janje i n pre klop ite n a ‘I ZK LOP ’ . Če t eg a ne
st ori te, la hko pri de do r esni h poš kodb .
• Pre den p reve rit e fil ter a li blo kade, 1 - 2 u ri po ča kajte, d a se oh ladi .
• Pred ponovni m zagonom očistite morebitne blokade.
• Pre veri te, ali j e pri šlo v c evn em po dal jšk u, preh odu zr aka in gl avi s es alnika d o
blo kade.
• Za od st rani tev c evi s s troj a, bo po tre bno o ds tran iti ce vni p oda ljš ek.
• Odpri te pokr ov cevnega podaljšk a.
• Cev ni po dalj še k povl eci te na v zgor in p roč o d roč ke.
• Pritisnite rdeč gumb za spr ostitev na pritr dilni prirobnici i n snemite cevni
podalj šek od cevi.
• Od str anit e cev z n apra ve ta ko, da pri tisn ite r deč i jezi če k na v znož ju ce vi -jez iče k
je op aze n, če p ogl eda te sp red nji de l napr ave.
• Pre veri te za b loka de v cev i.
• Ko iš če te bl okad e, pazi te na o st re pre dme te.
• Da p rit rdit e cev na zaj n a napr avo, po rav naj te vod ila na v zn ožju c evi z u tor i v
vra tu p reho da zr aka. Pr epr iča jte s e, da je rd eč i jezi ček o brn jen n a spre dnj o
st ran n apra ve. N asa dite c ev. Zasl iša li bos te k lik in c ev se b o zakl enil a v pol ožaj .
Za p onov no na mes ti tev p oda ljška c evi, s led ite zg orn jim na vodi lam, v ra zdel ku
'D elovanje' .
• Za od st rani tev p odv ozja za d ost op do b loka de pre be rit e razd ele k 'Po dvoz je –
razs tavljanje/ po novno sestavljanje'.
• Če že lit e pois kati b loka de v sp red njem p reh odu z raka me d kro glic o in gla vo
se saln ika, mor ate o ds tran iti gl avo s esa lnika: za n avo dila, ka ko to st orit i,
preberite r azdelek 'Podvozje – razstavljanje/ ponovno sestavljan je' .
• Če že lit e pois kati b loka de v za dnje m pre hod u zraka m ed kr ogli co in gl avo
se saln ika, mor ate o ds tran iti e las tič en za dnji s poj. Pov le cite p las ti čni kon ek tor
pro ti se bi, da ga s pro sti te o d zgor nje ga pre ho d zraka. D a ga za men jat e,
pov le cite g a za mal enko st in g a po sta vit e v vod ora vni p olož aj, da s e por avn a
z zgo rne jm pre ho dom zr aka. N ato ga n ež no sp ust ite, d a se sa mos tojn o vr ne v
izhodiščni položaj.
• Ko iš če te bl okad e, pazi te na o st re pre dme te.
• Pre d upo rab o trdn o pri trdi te vs e del e.
• Is kanja b loka d gara ncij a ne po kri va.
KR T AČ A – ČIŠČ EN JE Z AGOZDE NE K R TAČ E
• Če je k r tač a zag ozde na, se l ahko iz klo pi. Če s e to zgo di, mo rate o ds tran iti
blokado.
• Pre den n ada ljuje te, iz klju čit e nap ajan je in pr ekl opi te na ‘ IZK LOP ’ . Če t ega n e
st ori te, la hko pri de do o seb nih po ško db.
• Ko či sti te ov ire, pa zite n a os tre p redm et e.
54