7. V
Gehäuses
an der Grundplatte befestigt ist. V
Entriegelungstaste der Anhebefunktion.
8. Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an.
9. Drehen Sie den Geschwindigkeitsregler der
Drehzahlen von der Aus-Position in die gewünschte
Position „1-6“ oder „P“.
10. Fügen Sie Zutaten
die Önung im Deckel hinzu. Es ist verboten, den
Deckel während des Betriebs zu önen.
11. Wenn T
bleiben und się diese entfernen müssen, schalten
Sie zuerst das Gerät aus und warten Sie, bis die
rotierenden Elemente stehen bleiben. Reinigen Sie
die Schüssel anschließend mit einer Silikonspatel.
12. Drehen Sie nach beendeter Arbeit den Drehzahlregler
mit dem Schalter in die Position,,Aus” und
Sie das Gerät von der Stromquelle.
13. W
Entleerung
Rührbesen bzw. Rühraufsatz und dem Schüsseldeckel
mit der Ausgabeönung vor.
ACHTUNG!
beträgt
nach sich ziehen.
3.
a) V
von Zubehör oder wenn das Gerät nicht benutzt
wird, ziehen Sie den Netzstecker und lassen das
Gerät vollständig abkühlen. Warten Sie ab, bis die
rotierenden Elemente stehen bleiben.
b) Zur Reinigung des Geräts dürfen nur milde
Reinigungsmittel verwendet werden, die für
die Reinigung von Oberächen in Kontakt mit
Lebensmitteln bestimmt sind.
c) Lassen Sie nach jeder Reinigung alle T
trocknen, bevor das Gerät erneut verwendet wird.
d) Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschütztem Ort auf.
e) Es ist untersagt die Maschine mit Wasserstrahlen zu
besprühen.
f) Man muss vermeiden, dass W
Belüftungsönungen am Gehäuse ins Innere
gelangt.
g) Die Belüftungsönungen sind mit Pinsel und
Druckluft zu reinigen.
h) Hinsichtlich
Schäden sollte eine regelmäßige Überprüfung des
Gerätes durchgeführt werden.
i) Die Rührwerke sind nicht zum Spülen in der
Spülmaschine geeignet. W
unter ießendem Wasser mit einem milden
Reinigungsmittel.
j) Die Schüssel eignet sich zum W
Spülmaschine.
k) Es wird empfohlen Lebensmittel und kratzfeste
Reinigungsutensilien für Lebensmittel zu verwenden.
Es
verwenden.
l) W Reinigung und
externen Elemente des Geräts verwenden
keine scheuernden Reinigungsmittel, Detergenten
oder Alkohol.
DE
6. Schließen Sie an Stromversorgung
und testen Sie jede Geschwindigkeitsstufe einige
Sekunden lang.
7. Stellen Sie den Drehzahl-Geschwindigkeitsregler nach
Abschluss des T
das Gerät von der
3.
UND DER DREHZAHL-GESCHWINDIGKEIT
ACHTUNG: V
wählen,
entspricht.
• Der Rührhaken – wird zum Anrühren und Kneten
von T
niedrigsten Drehzahl.
• Flacher Rührer – dient zum Mischen von leichten
T
Drehzahlgeschwindigkeit.
• Rührbesen – wird zum Schlagen und Belüften der
leichtesten Massen, beispielsweise von Eiern, Sahne
mit hoher Drehzahlgeschwindigkeit verwendet.
ACHTUNG: Alle Rührwerke arbeiten im sogenannten
Planetenmodus. Der Benutzer des Geräts hat die
Möglichkeit, die Drehzahlgeschwindigkeit des Rührwerks zu
wählen.
Zahlen von „1“ bis „6“ gekennzeichnet, wobei „1“ die
Mindestgeschwindigkeit und „6“ das
Das Einstellen des Geschwindigkeitsreglers mit dem Schalter
in der OFF Position bedeutet, dass die Drehzahlanzeige
ausgeschaltet bzw. inaktiv ist. Das Einstellen des
Drehzahlreglers dem in bedeutet
eine Spitzenleistung des Drehzahlen – Impulsmodus.
ACHTUNG: Schalten Sie beim Mischen dichter K
nicht ein,
beschädigt werden kann. Passen Sie die Geschwindigkeit
des Rührwerks
übermäßigen Bewegungen usw. verringern Sie die
Geschwindigkeit, bis die unerwünschten Bewegungen
stoppen.
3.
ACHTUNG:
oder andere die Schüssel zu legen. Es
auch gefährlich, den T während des Betriebs mit den
Händen
bzw. anzufassen und daher ist eine Handlung dieser Art
streng verboten.
1. V
mit dem Schalter in der Aus-Position
Netzkabel nicht an das
2. Entriegeln Sie die Anhebefunktion mit der
Entriegelungstaste und heben Sie den oberen T
Gehäuses der Maschine an.
3. Stellen Sie die Schüssel auf die Grundplatte und
blockieren Sie sie in Pfeilrichtung.
4. Befestigen Sie den Schüsseldeckel am unteren T
des Gehäuses, setzen Sie dann den ausgewählten
Rühraufsatz und blockieren Sie ihn entsprechend der
Arbeit, die er ausführen soll.
5. Legen Sie die Zutaten in die Schüssel und achten Sie
darauf, dass die Menge, die eventuell dass sie aus
der Schüssel austritt, nicht überschritten wird.
6. Lassen Sie die Entriegelungstaste der Anhebefunktion
des Gehäuses los und senken Sie das Gehäuse
Richtung der Grundplatte ab.
Parameter description Parameter value
Product name Stand Mixer
Model BCPM-1200B
BCPM-1200S
BCPM-1200R
BCPM-1200LBB
Rated voltage [V~]/
Frequency [Hz]
230/50
Rated power [W] 1,200
Bowl capacity [L] 5
Maximum bowl load
weight [kg]
1.5
Bowl dimensions [mm] Ø230 x 180
Dimensions [mm] 390x230x310
W 4.6
TECHNICAL D
The
and instructions to refer to <Stand Mixer>. Do not use
in very humid environments or in the direct vicinity of
water tanks. Prevent the device from getting wet. Risk of
electric shock! Do not put your hands or other
the
openings!
2.
a) The plug must t the socket. Do not modify the
plug in any way. Using original plugs and matching
sockets reduces the risk of electric shock.
b) Avoid touching earthed elements such as pipes,
heaters, boilers and refrigerators. There is an
increased risk of electric shock if the earthed device
is exposed to rain, comes into direct contact with
a wet surface or is operating in a damp environment.
W
damage to the device and of electric shock.
c) Do not touch the device with wet or damp hands.
d) Use the cable only for its designated use. Never use it
to carry the device or to pull the plug out of a socket.
Keep the cable away from heat sources, oil, sharp
edges or moving parts. Damaged or tangled cables
increase the risk of electric shock. Do not bend or
pinch the power cord.
e) If using the device in a damp environment cannot
be avoided, a residual current device (RCD) should
be applied. The use of an RCD reduces the risk of
electric shock.
f) Do not use the device if the power cord is damaged
or shows obvious signs of wear. A damaged power
cord should
the manufacturer‘s service centre.
2.
a) Make sure the workplace is clean and well lit. A messy
or poorly lit workplace may lead to accidents. T
to think ahead, observe what is going on and use
common sense when working with the device.
b) Do not use the device in a potentially explosive
environment, for example in the presence of
ammable liquids, gases or dust. The device
generates sparks which may ignite dust or fumes.
c) If you discover damage or irregular operation,
immediately switch the device o and report it to
a supervisor without delay.
d) If there are any doubts as to the correct operation
of the device, contact the manufacturer‘s support
service.
e) Only the manufacturer‘s service point may repair the
device. Do not attempt any repairs independently!
f) In case of re, use a powder or carbon dioxide
(CO2 )
electrical devices) to put it out.
g) Children or unauthorised persons are forbidden to
enter a work station. (A distraction may result in loss
of control over the device).
h) Use the device in a well-ventilated space.
EN
USER MANU
7
The product satises the relevant safety
standards.
Read instructions before use.
The product must be recycled.
W
Applicable to the given situation (general
warning sign).
A
A
hazard!
Class II protection device with double insulation.
Only use indoors.
1.
The user manual is designed to assist in the safe and
trouble-free use of the device. The product is designed
and manufactured in accordance with strict technical
guidelines, using state-of-the-art technologies and
components. Additionally, it is produced in compliance
with the most stringent quality standards.
DO NO
THOROUGHL
USER MANUAL.
T
trouble-free operation, use it in accordance with this user
manual and regularly perform maintenance tasks. The
technical data and specications in this user manual are
up to date. The manufacturer reserves the right to make
changes associated with quality improvement. The device
is designed to reduce noise emission risks to a minimum,
taking into account technological progress and noise
reduction opportunities.
LEGEND
PLEASE NOTE! Drawings in this manual are for
illustration purposes only and in some details may
dier from the actual product.
The original operation manual is in German. Other
language versions are translations from German.
2.
A Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may
or serious injury or even death.
13.05.2020
