21
MAITOVAAHDOTTIMEN KÄYTTÄMINEN
1. Kiinnitä maitovaahdotin moottoriyksikköön.
2. Aseta koottu maitovaahdotin mittalasiin.
3. Älä käytä laitetta yli 2 minuuttia yhtäjaksoisesti.
RAASTIN-/VIIPALOINTITERÄN KÄYTTÄMINEN
Sopii enintään 500g:n ruoka-aineiden raastamiseen tai viipalointiin kerrallaan (ei lihaa tai taikinaa).
Viipalointiterä: perunoiden, porkkanoiden, kurkkujen jne. viipalointiin.
Raastinterä: porkkanoiden, kovien juustojen, sellerin jne. raastamiseen.
1. Työnnä S-terä B terän pidikelevyyn ja aseta se käsittelykannun keskellä olevaan tappiin.
2. Lukitse sekoittimen kansi käsittelykannuun.
3. Liitä moottoriyksikkö sekoittimen kanteen ja aloita laitteen käyttö.
4. Aseta ruoka-aine syöttöputkeen ja käytä ruoan työntötyökalua (älä käytä sormia) ruoan
työntämiseen käsittelykannuun.
PUHDISTUS JA HUOLTO
Pyyhi moottoriyksikkö, leikkuukulhon kansi ja sekoittimen kansi kostealla liinalla.
Älä upota veteen!
1. Sammuta aina sauvasekoitin ja irrota se verkkovirrasta ennen puhdistamista.
2. Kaikki muut sauvasekoittimen osat voidaan pestä käsin tai astianpesukoneessa.
3. Älä käytä astianpesukoneessa liikaa puhdistusainetta tai kalkinpoistajaa.
4. Värillisen ruoan käsittely voi värjätä laitteen muoviosia. Pyyhi nämä osat kasviöljyllä ennen
astianpesukoneeseen laittamista.
TAKUUN ULKOPUOLISET VAHINGOT
Takuu ei ole voimassa seuraavissa tilanteissa:
1. Tuotetta ei ole asennettu, käytetty tai huollettu valmistajan tuotteen mukana toimittamien
käyttöohjeiden mukaisesti.
2. Tuotetta on käytetty muuhun kuin sille tarkoitettuun käyttötarkoitukseen.
3. Tuotteen vioittuminen tai toimintahäiriö johtuu jostakin seuraavista syistä:
• väärä jännite
• onnettomuudet (mukaan lukien nesteen tai kosteuden aiheuttamat vahingot)
• tuotteen väärinkäyttö
• virheellinen tai ohjeiden vastainen asennus
• verkkojänniteviat, kuten virtapiikit tai salaman aiheuttamat vahingot
• hyönteisten pääsy tuotteeseen
• tuotteen peukalointi tai siihen tehdyt muutokset, jos tekijänä ei ole valtuutettu
huoltohenkilö
• altistuminen poikkeuksellisen syövyttäville aineille
• vieraiden esineiden asettaminen yksikköön
• käyttö muiden kuin Brabantian ennalta hyväksymien lisävarusteiden kanssa
Noudata kaikkia käyttöohjeessa mainittuja varoituksia ja varotoimenpiteitä.
Tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta jatkuvan tuotekehityksen seurauksena
YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN HÄVITTÄMINEN
Tämä merkintä tarkoittaa, että tuotetta ei tule hävittää muun kotitalousjätteen mukana.
Kierrättämällä tuotteen vastuullisesti edistät materiaalien kestävää uudelleenkäyttöä ja
ehkäiset mahdollisia ympäristölle ja ihmisten terveydelle koituvia haittavaikutuksia, joita
jätteiden valvomaton hävittäminen voi aiheuttaa. Hävitä laite oikein ottamalla yhteyttä
paikalliseen kierrätys-/uudelleenkäyttökeskukseen tai toimittamalla laite sinne. Voit myös
pyytää tietoja paikallisesta uudelleenkäyttökeskuksestasi olemalla yhteydessä paikallisiin
viranomaisiin.
NO
VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON
1. L
du slår på stavmikseren.
2. Oppbevar bruksanvisningen på et trygt sted for fremtidig
bruk. Ta vare på kvitteringen og esken med den
innvendige emballasjen, om mulig.
3. Hvis de angitte instruksjonene ikke overholdes
kan det føre til elektrisk støt, brann eller alvorlig
personskade.
4. Før du kobler stavmikseren til et strømuttak må
du kontrollere at spenningen og strømforsyningen
er forenelig med spesifikasjonene som er angitt på
apparatets merkeplate.
5. Ikke koble stavmikseren til et strømuttak før den er
satt helt sammen. På samme måte må du alltid koble
den fra strømuttaket før du tar den fra hverandre eller
berører knivbladet.
6. Stavmikseren er ikke beregnet for bruk av personer
(inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske
eller mentale evner, eller som mangler erfaring eller
kunnskap i å bruke den, med mindre de er under
oppsyn eller har mottatt opplæring i trygg bruk av
produktet av en person som er ansvarlig for deres
sikkerhet.
7. Plasser alltid stavmikseren på en stabil, flat og
varmebestandig overflate. Pass på at overflaten tåler
apparatets vekt under bruk.
8. Stavmikseren er kun beregnet til HJEMMEBRUK og
må ikke brukes til kommersielle formål. Stavmikseren
må kun brukes til de formålene den er beregnet på.
9. Ikke bruk stavmikseren i mer enn 2 minutter
sammenhengende (harde råvarer må bearbeides i
intervaller på 10 sekunder).
10. Oppbevar alltid stavmikseren utenfor barns
rekkevidde. Hvis stavmikseren brukes av eller i
nærheten av barn, må det gjøres under nøye oppsyn.
11. Ikke la stavmikseren være uten tilsyn når den er i
bruk.
12. Ikke flytt eller løft stavmikseren når den er i bruk
eller den er tilkoblet et strømuttak.
13. Tilbehør som ikke er anbefalt av produsenten
må ikke brukes, da det kan føre til person- eller
produktskade.
14. Vær ekstra forsiktig når du håndterer de skarpe
knivbladene, tømmer bollen og rengjør produktet.
15. Ikke bruk stavmikseren hvis støpslet eller
strømkabelen er skadet, hvis stavmikseren ikke virker
som den skal, hvis den har falt i gulvet, eller hvis den
har vært utsatt for vann eller annen væske.
16. Kontroller regelmessig at strømkabelen på
stavmikseren ikke er skadet. Hvis strømkabelen er
skadet på noen som helst måte må den skiftes ut av
produsenten, et godkjent serviceverksted eller av en
kvalifisert person, slik at du unngår elektrisk støt.
17. Ikke la strømkabelen henge over skarpe bordkanter
eller komme i kontakt med varme overflater.
18. Pass på at stavmikseren er slått av og at støpslet
er trukket ut av stikkontakten når den ikke er i bruk, før
den rengjøres, før du bytter utstyr eller bevegelige deler
på den, og mens den repareres.
19. For å forhindre fare for elektrisk støt, må
strømkabelen, støpslet eller andre ikke-avtakbare deler
på denne stavmikseren aldri senkes ned i vann eller
annen væske.
20. Hoveddelen på stavmikseren må ikke senkes
ned i vann, da vann eller annen væske vil forårsake
funksjonsfeil og/eller elektrisk støt ved kontakt med
elektriske deler. Ikke bruk apparatet med fuktige eller
våte hender.
21. Ikke bruk stavmikseren utendørs.
22. Slå alltid stavmikseren AV før du trekker støpslet ut
av stikkontakten.
23. For å koble apparatet fra strømtilførselen, ta godt
tak i støpslet og trekk det ut av stikkontakten. IKKE
TREKK I KABELEN.
24. Bruk aldri stavmikseren dersom den er skadet på
noen måte.
25. Alle reparasjoner må gjøres av en kvalifisert
elektriker. Feil bruk kan utsette brukeren for farer.
26. Hvis dette produktet gis eller selges til en annen
person, sørg for at denne brukerveiledningen følger med
produktet.
Denne brukerveiledningen er også tilgjengelig på vår
nettside www.brabantia.com
BRUKE STAVMIKSEREN
Stavmikseren er perfekt å bruke for å lage:
• milkshake, dipper, sauser, supper, majones og barnemat.
• Når du skal bearbeide mat i en kasserolle, fjern kasserollen fra varmekilden og la maten kjøles
litt ned før du bearbeider den med stavmikseren.
• Stavmikseren kan også brukes til å knuse is.
1. Sett staven på motorenheten og vri den til den låses på plass.
2. Koble stavmikseren til et strømuttak.
3. Bruk en bolle eller en beholder som er stor nok når du bruker stavmikseren, slik at mat ikke
spruter ut av beholderen når den bearbeides.
4. Ikke bruk stavmikseren i mer enn 2 minutter sammenhengende. (bearbeid harde råvarer i
intervaller på 10 sekunder).
FORSIKTIG: Knivbladet er svært skarp!
FORSIKTIG: Ikke bearbeid mat uten væske i blandebollen eller beholderen.
BRUKE MINIHAKKEREN
1. Minihakkeren kan brukes til å hakke faste ingredienser som kjøtt, harde oster, løk, urter,
hvitløk, gulerøtter, valnøtter, mandler, svisker, o.l.
2. Ikke hakk svært harde ingredienser som muskatnøtt, kaffebønner og korn.
3. Ikke hakk isbiter.
FØR DU HAKKER INGREDIENSENE
1. Ta plastdekslet forsiktig av knivbladet.
Advarsel: Knivbladet er svært skarp! Hold alltid fast i den øvre plastdelen på knivbladet.
2. Legg knivbladet på den midtre pinnen i bollen på minihakkeren. Trykk knivbladet ned og lås det
på plass i bollen.
3. Legg ingrediensene som skal hakkes i bollen.
4. Sett lokket på bollen.
5. Fest og lås motorenheten til lokket på minihakkeren.
6. Velg bryteren og hastighetsinnstillingen som passer til ingrediensene som skal hakkes.
7. Under hakkeprosessen, hold én hånd på motorenheten og den andre hånden på bollen.
8. Når du er ferdig, frigjør og vri motorenheten slik at den løsner fra lokket på bollen.
9. Ta knivbladet forsiktig ut av bollen.
10. Hell ut den maten i bollen.
11. Hakk harde ingredienser i intervaller på 10 sekunder.
BEARBEIDE MAT I MINIHAKKEREN
MAKS MENGDE DRIFTSTID
600 ml minihakkerbolle
Kjøtt 250 g 8 sekunder
Urter 50 g 8 sekunder
Nøtter 100 g 8 sekunder
Ost 100 g 5 sekunder
Brød 80 g 5 sekunder
Løk 150 g 8 sekunder
Kjeks 150 g 6 sekunder
Myk frukt 200 g 6 sekunder
BRUKE VISPEN
