78197
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/10
Next page
| 3
Bosch Power Tools 2 609 002 942 | (6.3.08)
Para retirar a ferramenta de trabalho é ne-
cessário repetir os passos mencionados aci-
ma.
f Antes de ligar a ferramenta eléctrica deverá
assegurar-se de que a tecla de travamento
do veio 2 não esteja mais premida. É possível
soltar a tecla de travamento do veio 2 girando
o mandril de brocas de aperto rápido 1.
Sob reserva de alterações.
Italiano
Nota bene: L’elettroutensile dispo-
ne di un dispositivo di sicurezza per
il bloccaggio dell’alberino filettato
atto a proteggere l’elettroutensile
contro danneggiamenti. È possibile
premere il tasto di bloccaggio dell’alberino 2
esclusivamente con elettroutensile spento.
Prima dell’inserimento dell’accessorio chiu-
dere il mandrino autoserrante 1 fino a quan-
do l’alberino filettato ruota anch’esso.
Premere più volte il tasto di bloccaggio
dell’alberino 2 mentre il mandrino autoser-
rante 1 viene ruotato leggermente verso sini-
stra e verso destra.
Non appena è possibile premere il tasto di
bloccaggio dell’alberino 2, continuare a ruo-
tare il mandrino autoserrante 1 in una dire-
zione fino a quando il tasto di bloccaggio
dell’alberino 2 può essere premuto comple-
tamente verso il basso.
Aprire ora il mandrino autoserrante 1 e bloc-
care l’accessorio.
Per la rimozione dell’accessorio ripetere le
operazioni sopra indicate.
f Prima dell’accensione dell’elettroutensile
prestare attenzione affinché il tasto di bloc-
caggio dell’alberino 2 non sia più premuto.
È possibile allentare il tasto di bloccaggio
dell’alberino 2 ruotando il mandrino autoser-
rante 1.
Con ogni riserva di modifiche tecniche.
Nederlands
Opmerking: Het elektrische gereed-
schap beschikt over een veilig-
heidsvoorziening voor de vergren-
deling van de uitgaande as om het
elektrische gereedschap tegen be-
schadigingen te beschermen. U kunt de asblok-
keerknop 2 alleen indrukken als het elektrische
gereedschap stilstaat.
Vóór het inzetten van het inzetgereedschap
draait u de snelspanboorhouder 1 zo ver
dicht dat de uitgaande as meedraait.
Druk de asblokkeerknop 2 meermaals in ter-
wijl u de snelspanboorhouder 1 licht heen en
weer draait.
Zodra u de asblokkeerknop 2 kunt indrukken,
draait u de snelspanboorhouder 1 verder in
één richting totdat u de asblokkeerknop 2
volledig kunt indrukken.
Open nu de snelspanboorhouder 1 en span
het inzetgereedschap in.
Als u het inzetgereedschap wilt verwijderen,
herhaalt u de hierboven beschreven stappen.
f Let er vóór het inschakelen van het elektri-
sche gereedschap op dat de asblokkeer-
knop 2 niet meer is ingedrukt. U kunt de as-
blokkeerknop 2 losmaken door de
snelspanboorhouder 1 te draaien.
Wijzigingen voorbehouden.
Dansk
Bemærk: El-værktøjet er udstyret
med en sikkerhedsanordning til
fastlåsning af borespindlen for at
beskytte el-værktøjet mod beskadi-
gelser. Tryk kun på spindel-låseta-
sten 2, når el-værktøjet står stille.
Før indsatsværktøjet sættes i, drejes hurtig-
spændeborepatronen 1 så meget i, at bore-
spindlen drejer med.
Tryk flere gange på spindel-låsetasten 2,
mens hurtigspændeborepatronen 1 drejer let
frem og tilbage.
Så snart spindel-låsetasten 2 kan trykkes ind,
drejes hurtigspændeborepatronen 1 videre i
en retnig, til spindel-låsetasten 2 kan trykkes
helt ned.
OBJ_DOKU-12438-001.fm Page 3 Thursday, March 6, 2008 10:35 AM
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bosch PSB 650 RE at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bosch PSB 650 RE in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0,48 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info