Manual Berger EPL 40 (page 5 of 27) (English, German, Dutch, French, Italian)

836046

Zoom out

Zoom in

1/27

DEDE

Anschluss der Stromversorgung für den Betrieb mit 12 V / 24 V DC und 240 V AC

Bei batteriebetriebenen Anwendungen schließe das mitgelieferte Gleichstromkabel (oder ein

zugelassenes Ersatzkabel) an die Gleichstrom-Eingangsbuchse an und vergewissere dich, dass

es richtig in der Steckdose eingesteckt ist.

• Verbinde das andere Ende mit einer 12-V-/24-V-Gleichstromquelle.

• Wenn das Gerät an einen vorhandenen Zigarettenanzünder anschließt, stelle sicher, dass die

Strom-/Spannungsversorgung ausreichend ist. Stelle außerdem sicher, dass bei angeschlos-

sener Gleichstromversorgung die Stromversorgung bei ausgeschalteter Zündung ebenfalls

unterbrochen wird.

Anschluss der Stromversorgung – 100–240 VAC Betrieb

Schließe das mitgelieferte Wechselstromkabel an die Eingangsbuchse an und vergewissere

dich, dass es richtig sitzt. Schließe das andere Ende an die Wechselstromversorgung an.

Betrieb

6. Connecting Power for 12V / 24Vdc

and 240Vac Operation

Connecting Power - 12V / 24Vdc Operation

● Connect the other end to a 12V / 24Vdc power source.

● If connecting to an existing cigarette plug, ensure that the power / voltage supply is sufficient.

Additionally, when the DC supply is connected, ensure that when the ignition is turned off, that the

power is disconnected as well.

For battery-powered applications, connect the supplied DC cable (or approved replacement) into the

DC input socket and ensure it is properly inserted.

Cigarette plug

DC plug

Connecting Power - 100-240Vac Operation

For AC power sources, connect the supplied AC cable to the input socket and ensure it is properly

fitted. Connect the other end to the AC supply.

Please note:

● When connecting the external AC power supply, make sure

that the cable plug is appropriate for the region or country of

use and that the cable is not damaged.

● Verify that the external AC power supply’s voltage is within

the fridge’s operating voltage range.

● Do not place AC plug adaptors or power supplies on or

behind the fridge.

Zigarettenanzüder

DC-Anschluss

Bitte beachte:

• Achte beim Anschließen des externen Netzteils da-

rauf, dass der Kabelstecker für die Region oder das

Land, in dem das Gerät verwendet wird, geeignet

ist und dass das Kabel nicht beschädigt ist.

• Vergewissere dich, dass die Spannung des externen

Netzteils innerhalb des Betriebsspannungsbereichs

des Kühlbox liegt.

• Platziere keine Wechselstromsteckeradapter oder

Netzteile auf oder hinter dem Kühlbox.

6. Connecting Power for 12V / 24Vdc

and 240Vac Operation

Connecting Power - 12V / 24Vdc Operation

● Connect the other end to a 12V / 24Vdc power source.

● If connecting to an existing cigarette plug, ensure that the power / voltage supply is sufficient.

Additionally, when the DC supply is connected, ensure that when the ignition is turned off, that the

power is disconnected as well.

For battery-powered applications, connect the supplied DC cable (or approved replacement) into the

DC input socket and ensure it is properly inserted.

Cigarette plug

DC plug

Connecting Power - 100-240Vac Operation

For AC power sources, connect the supplied AC cable to the input socket and ensure it is properly

fitted. Connect the other end to the AC supply.

Please note:

● When connecting the external AC power supply, make sure

that the cable plug is appropriate for the region or country of

use and that the cable is not damaged.

● Verify that the external AC power supply’s voltage is within

the fridge’s operating voltage range.

● Do not place AC plug adaptors or power supplies on or

behind the fridge.

7. Operation

● ECO & MAX mode

1. Temperature setting

2. Setting Mode

Power button

Settings button

Temp. Setting UP

Temp. Setting DOWN

Connect the fridge to a power source and short press “ ” to turn on the fridge. Short press “ ”

to power off.

● Use “+” and “-” buttons to adjust the temperature. Hold down the button for fast scroll.

Temperature range: -20°C to 20°C.

MAX/ECO mode — Triple Battery Protection Operation — Fahrenheit/Celsius Switching.

● Fahrenheit/Celsius Switching

● Triple Battery Protection Operation

Power

Source

M Level is the Default Setting

H M L

Start-up Cut-off Start-up Cut-off Start-up Cut-off

12V

24V

12.4V

25.7V

11.1V

24.3V

11.7V

24.2V

10.4V

22.8V

10.9V

22.7V

9.6V

21.3V

Protection

Level

1. Hold down the setting button for 2 seconds to enter the setting menu.

2. While the display is flashing, press the setting button to cycle through below setting modes.

3. Press the “ + ” or “ - ” buttons to navigate through the different modes within a group.

4. After switching, wait for 5 seconds to confirm the setting.

MAX mode boosts efficiency, while ECO mode focuses on energy savings.

To protect the battery, the fridge will shut off if the voltage falls below the cut-off threshold, and it will

turn back on once the voltage hits the start-up threshold.

To switch between °C and °F on the display.

Ein-/Aus-Taste Temperatur einstellen

Einstelltaste Temperatur einstellen

Schließe die Kühlbox an eine Stromquelle an und drücke kurz auf , um sie einzuschalten.

Drücke kurz auf

, um sie auszuschalten.

Temperatureinstellung

• Verwende die Tasten „+“ und „-“, um die Temperatur einzustellen. Halte die Taste gedrückt,

um schnell zu scrollen. Temperaturbereich: -20 °C bis 20 °C.

Einstellungsmodus

• Halte die Einstelltaste

2 Sekunden lang gedrückt, um das Einstellungsmenü aufzurufen.

• Während die Anzeige blinkt, drücke die Einstelltaste

2 Sekunden lang gedrückt, um das Einstellungsmenü aufzurufen.

, um durch die folgenden Einstel-

lungsmodi zu wechseln.

MAX/ECO-Modus – dreifacher Batterieschutzbetrieb – Umschalten zwischen Fahrenheit und

Celsius.

• Drücke die Tasten „+“ oder „-“, um durch die verschiedenen Modi innerhalb einer Gruppe zu

navigieren.

• Warte nach dem Umschalten 5 Sekunden, um die Einstellung zu bestätigen.

• ECO- und MAX-Modus

Der MAX-Modus steigert die Efﬁ zienz, während der ECO-Modus auf Energieeinsparungen

ausgerichtet ist.

• Dreifacher Batterieschutzbetrieb

Um die Batterie zu schützen, schaltet sich die Kühlbox aus, wenn die Spannung unter den

Abschaltgrenzwert fällt.

Wieder einschalten, sobald die Spannung den Startschwellenwert wieder erreicht hat.

Start Abschaltung Start Abschaltung Start Abschaltung

12 V 12,4 V 11,1 V 11,7 V 10,4 V 10,9 V 9,6 V

24 V 25,7 V 24,3 V 24,2 V 22,8 V 22,7 V 21,3 V

H M L

Die M-Stufe ist die Standardeinstellung

Schutz

Stufe

Quelle

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Berger EPL 40 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 8,18 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Berger EPL 40 Manual

Product: