554591

Ahrend 230 Manual

10
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/12
Next page
Armleggers
Draaien
Om het ondersteuningsgebied van de onderarm
en elleboog zo goed mogelijk aan te passen aan
de aard van de werkzaamheden, kunnen de
armleggers eenvoudig met de hand worden
gedraaid.
De gewenste positie wordt met een
klikmechanisme vastgehouden.
Accoudoirs
Tourner
Pour adapter au mieux la zone de soutien de
l'avant-bras et du coude à la nature des travaux,
les accoudoirs peuvent être tournés facilement
à la main.
Un mécanisme de cliquage fixe facilement
l'accoudoir dans la position voulue.
Armlehnen
Drehen
Um die Stützzone für Unterarm und Ellenbogen
möglichst gut an die Art der Tätigkeiten
anzupassen, lassen sich die Armlehnen einfach
von Hand drehen.
Die gewünschte Position wird mit einem
Einrastmechanismus fixiert.
Armrests
Turning
In order to obtain the best possible adjustment of
the supporting area for the lower arm and elbow
to the work being carried out, the armrests can
simply be rotated by hand.
A click mechanism ensures that they are held in
the required position.
Armleggers
Extra smal
Om de armleggers nog smaller in te kunnen
stellen, worden zij als optie geleverd met in
breedte verstelbare armsteunen.
■ Pak het zachte bovendeel van de armsteun vast
en schuif dit naar binnen.
Accoudoirs
Plus étroit
Pour que les pose-bras soient plus étroits, ils
sont livrés en option avec des accoudoirs
réglables en largeur.
■ Prenez la partie supérieure soyeuse du
repose-bras et rentrez-la vers l’intérieur.
Armlehnen
Extra schmal
Wenn die Armlehnen noch schmaler einstellbar
sein sollen, sind diese auf Wunsch mit in der
Breite verstellbaren Armstützen lieferbar.
■ Greifen Sie das weiche Oberstück der Armstütze
und schieben Sie es nach innen.
Armrests
Extra narrow
In order to make the distance between the
armrests even narrower, they are supplied, as an
option, with supports that can be adjusted in
the width.
■ Take hold of the soft upper part of the armrest
and slide it inwards.
>
>
>
>
Ahrend_230_handleiding 2006_2 23-01-2006 12:18 Pagina 20
… 10


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Ahrend 230 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Ahrend 230 in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,02 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info