538929
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
5GW41-004_v02
Nebezpečí/Varování!
Nedodržením pokynů ohrožujete své zdraví
Nepoužívejte indukční vařič k ohřevu uzavřených plechovek. Plechovka může
vybuchnout. Před ohřevem sejměte alespoň víko.
Nemanipulujte indukčním vařičem během provozu a když na něm stojí horká varná
nádoba.
Neodkládejte na vařiči kovové předměty, tzn. nože, vidličky, lžíce, poklice atd.,
mohou se ohřát a můžete se opařit.
Jestliže si povšimnete jakýchkoliv prasklin nebo rýh na skleněném povchu desky,
okamžitě odpojte zástrčku z elektrické sítě. Vyhnete se tak nebezpečí úrazu elek-
trickým proudem.
Nezapínejte spotřebič, pokud je přívodní kabel poškozený, nebo pokud je spotřebič
jinak viditelně poškozen.
Jesliže je neoddělitelný kabel poškozený, je nutné ho vyměnit u výrobce nebo ve
specializovaném servisu proškoleným personálem, vyvarujete se tak nebezpečí
úrazu.
Provádět opravy na spotřebiči může pouze proškolený personál. Nesprávně prove-
dená oprava hrozí uživateli velmi vážným nebezpečím úrazu.
V případě výskytu závady se obraťte na odborný servis.
Některé elementy se během provozu ohřívají. Nedotýkejte se horkých dílů spotře-
biče. Hrozí nebezpečí opaření!
Před čištěním nechte spotřebič vychladnout.
Indukční vařič může být nebezpečný osobám s kardiostimulátory a s aktivními
implantáty. Magnetické pole vznikající během provozu vařiče, může jejich práci
ovlivňovat. Ohledně správné práce kardiostimulátoru se kontaktujte s jeho výrob-
cem, nebo vaším lékařem.
Děti mladší osmi let, osoby s psychickým, senzorickým nebo mentálním omezením
a osoby, jež nemají žádné zkušenosti a odborné znalosti, mohou používat spotřebič
pouze pod dohledem, nebo po předchozím poučení o možném riziku a seznámení s
bezpečeným používáním spotřebiče. Nedovolte dětem, aby si se spotřebičem hrály.
Čistit a provádět údržbu na spotřebiči mohou pouze děti starší osmi let, za předpo-
kladu, že budou pod přísným dohledem.
Pozor!
Nedodržením těchto pokynů můžete spotřebič poškodit
Spotřebič vždy zapojujte do zásuvky elektrické sítě (pouze střídavý proud), vyba-
vené ochranným kolíkem s napětím shodným s údaji na typovém štítku spotřebiče.
Spotřebič musí být vždy postaven na plochém a rovném povrchu..
Nepoužívejte indukční vařič k vytápění místnostní a ohřevu škodlivých a těkavých
látek a materiálů atd.
Nikdy nevařte potraviny v hliníkové fólii. Nikdy nestavte potraviny zabalené do hli-
níkové fólie nebo na hliníkovém tácku na indukční desce. Ohřátý hliník se roztaví
a poškodí spotřebič.
Na spotřebič nestavte prázdné nádoby a náčiní.
Indukční vařič nestavte vedle přístrojů, ani předmětů, které vytvářejí magnetické
pole (např. rádia, televizory atd.)
Indukční vařič nestavte vedle místa s otevřeným ohněm, vedle raidátorů, ani jiných
zdrojů tepla.
Odpojte spotřebič ze zásuvky elektrické sítě, kdy jej nepoužíváte, a nebo před zahá-
jením čištění.
Vážení zákazníci!
Blahopřejeme Vám k nákupu našeho spotřebiče a vítáme vás mezi spotřebiteli výrobků
Zelmer.
Pro dosažení co nejlepších výsledků vám doporučujeme používat pouze originální příslu-
šenství rmy Zelmer, které bylo vyvinuto speciálně pro tento výrobek.
Přečtěte si, prosím, pečlivě tento návod k použití. Zvláštní pozornost věnujte bezpečnost-
ním pokynům. Návod k použití si prosím uschovejte, abyste jej mohli použít i během poz-
dějšího používání spotřebiče.
Obsah
Bezpečnostní pokyny .........................................................................................................5
Technické údaje ..................................................................................................................5
Popis spotřebiče .................................................................................................................5
Konstrukce spotřebiče ........................................................................................................6
Připojení k napájecím zdroji ...............................................................................................6
Obsluha ..............................................................................................................................6
Návod k jednotlivým funkcím ..............................................................................................6
Doplňující informace ...........................................................................................................7
Řešení problemu ................................................................................................................7
Čištění a údržba .................................................................................................................7
Ekologicky vhodná likvidace ...............................................................................................7
Bezpečnostní pokyny
CZ
Nevytahujte zástrčku ze zásuvky tažením za kabel.
Přívodní kabel nesmí viset ze stolu nebo z pracovní desky, ani se nesmí dotýkat
žádného horkého povrchu.
Nemyjte pod tekoucí vodou, ani neponořujte spotřebič a jeho přívodní kabel do
vody.
K mytí spotřebiče nepoužívejte agresivní čistící přípravky v podobě emulsí, mléka,
pasty atd. Mohou mimo jiné odstranit z povrchu informace a gracké symboly, jako
jsou: stupnice, označení, výstražné znaky atd.
Spotřebič není určen pro činnost pomocí vnějšího časového spínače nebo odděle-
ného systému dálkového ovládání.
Pokyny
Informace o výrobku a pokyny k použití
Před prvním použitím si pozorně přečtěte celý návod k použití.
Spotřebič je určen pouze k domácímu použití. V případě, že bude používán ke gast-
ronomickým obchodním účelů, změní se podmínky záruky .
Spotřebič je určený pro použití v uzavřených místnostech. Indukční vařič je určen
k vaření a ohřevu potravin při použití vhodných varných nádob.
Průměr dna indukčního nádobí by mělo mít velikost v rozmezí 12-24 cm.
Existuje velká skupina drobných předmětů, které může tento spotřebič považavat
za indukční nádobí. V takovém případě, se vařič začne ohřívat a přenášet teplo na
předměty, které jsou na něm položeny.
Ujistěte se, že jsou vám výše uvedené pokyny srozumitelné.
Technické údaje
Technické parametry uvedené na typovém štítku výrobku.
Indukční vařič je zařízením I třídy s přívodním kabelem s ochranným vodičem.
Spotřebič splňuje požadavky platných norem
Přístroj je vyroben v souladu s požadovanými direktivami:
Elektický přístroj nízkého napětí (LVD) – 2006/95/EC.
Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – 2004/108/EC.
Výrobek je na typovém štítku označen značkou CE.
Popis spotřebiče
Indukční vařič Zelmer je spotřebič, jež slouží k vaření a ohřevu potravin. Pracuje na prin-
cipu elektromagnetické indukce. Mezi povrchem desky vařiče a na něj umístěnou indukční
varnou nádobou, je generováno magnetické pole vytvářející teplo, které umožňuje ohřev
potravin uvnitř varné nádoby.
Indukční vařič lze používat pouze při použití hrnců a pánví určených pro indukční spo-
ráky. Vytvoření magnetického pole záleží na materiálu, ze kterého je vyrobeno dno varné
nádoby. K použití jsou vhodné pouze feromagnetické nádoby (s ocelovým nebo litinovým
dnem). Chcete-li provést test, zda je daná varná nádoba vhodná pro použití na indukčním
vařiči, přiložte k jejímu dnu magnet. Jestliže se „přichytí” ke dnu nádoby, můžete použít
na indukční vařič.
Doporučujeme používat hrnce a pánve značky Zelmer, určené pro spolu-
práci s indukčními deskami. Seznam našich výrobků najdete na interne-
tové straně www.zelmer.pl.
Při volbě varných nádob, které mají na dně, nebo na obale toto ozna-
čení, máte jistotu, že jsou určeny ke spolupráci s indukčním
vařičem.
Výhody indukce:
Velmi krátká zahřívací doba. Po sejmutí varné nádoby z desky nastane automatické
přerušení ohřevu.
Po opětovném postavení nádoby na desku, nastane automatické obnovení ohřevu.
Rychlá reakce při změně výkonu.
Snadné čištění a údržba varné desky.
Varné desky se neohřívají, tudíž nehrozí riziko požáru.
Vytvářené teplo je pouze v hrnci, čímž se energie spotřebovává pouze na vaření.
Menší spotřeba energie. Kratší doba vaření.
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer 41Z012 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer 41Z012 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 2,26 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Zelmer 41Z012

Zelmer 41Z012 User Manual - English, Polish - 52 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info