669703

Yuneec E-Go 2 Manual

2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
EN
FR
ES
DE
Con nect th e USB charge l e ad t o t h e Micro-B USB po r t o n t h e c o ntroll er.
Con nectez le câ ble cha r geur d u USB au port Mi c r o-B USB s u r l a m anett e .
Con ecte el ca b l e cargad o r d e US B al p u e rto Mic ro-B US B en el cont rol remot o .
Verbinden Sie das USB-Lade kabel mit d em Mi c r o-B-USB-Ansch l u ss des Reglers.
EN
FR
ES
DE
Connect the USB charge lead t o a sui table US B po wer s ourc e*.
Connect ez le câble de cha r ge US B à une sourc e a p r opr iée d'én ergie USB*.
Conec te el ca b l e d e c a r ga US B a una f u ent e a p r opi a da de energía USB*.
V erbind en Sie das USB-La dekabel mit ein e r geeign eten U S B-S tromquelle*.
EN
FR
ES
DE
EN
FR
ES
DE
Con nect th e c h arger t o a sui table po wer s o u r c e .
Con nectez le chargeur a u ne s o urce a p r opr iée d 'én ergie.
Con ecte el carg a dor a una fu e nte apr opia d a de en ergía .
Verbinden Sie das Lad egerät mit ein er geeign e t e n Stro m quelle.
EN
FR
ES
DE
STEP 3
STEP 4
STEP 5
STEP 6
STEP 7
* Please n ote that the board needs to be powered on in order to charge the wireless controller through the USB port.
*Notez que la planche doit être allumée pour charger la manette à travers du port USB.
*Notese que la tabla necesita estar encendida para cargar el control remoto a traves del puerto USB.
*Bitte beachten sie, dass das board angeschaltet sein muss, um den kabellosen regler über den USB-anschluss aufzuladen.
YUNEEC.COM/E-GO/WARRANTY
Co nnect t he bat tery pack charger plug to t he charger port t o begin chargi ng. The ba ttery is fully
char ged whe n the charger stat u s LED tu rns green, w hic h w il l take appr oxim atel y 3-5 ho urs, d epend-
i ng on input voltage and energy r emainin g in the battery.
Con nectez la p rise d u cha rgeur du pack de ba tt eri e a u port de ch arge pour c o m mencer la ch a r ge.
La bat terie sera cha rgée quand le LED qui indiq u e l'éta t de la cha rge devienn e vert , c e qui prend ra
entr e 3 et 5 h e u res, s elon l'i nput du voltage et d e l'én ergie restant e da ns la bat terie.
Conecte el enchufe del cargador del pack de batería al pue r t o de carga p ara iniciar la carg a . La bat e ría
estará cargada cuando el LED que indica el estado de la carga se torne verde, lo que tomará aproximada-
mente 3-5 horas, d epen d iendo del in put de voltaje y de la energía re
stante en la batería.
Verbinden Sie den Batterieaufl adestecker mit dem Ladegerätanschluss, um den Aufladevorgang zu starten.
Die Batterie ist voll aufgeladen, sobald das Ladestatus-LED grün aufleuchtet. Dieser Vorgang dauert circa
3-5 Stunden, ab hängig von d er Eing angsspannung und d er im A kku übrigen Energie.
Disconnect the charger from power source and disconnect all wires. Switch on the controller first
bypressing and releasing the ’ Start ’ button and then s witch on the board. You are now ready to E-GO2!
Déconnectez le chargeur de la source d'énergie et déconnectez tous les câbles. Allumez la manette
d’abord, appuyant et lâchant le bouton START, et en suite allumez la planche. Vous êtes prêt pour E-GO2!
Desconecte el cargador de la fuente de energía y desconecte todos los cables. Encienda el control remoto
primero, presionando y soltando el botón de INICIO, y después encienda la tabla. Ahora está listo para E-GO2!
Trennen Sie das Ladegerät von der Stromquelle und allen Kabeln. Schalten Sie durch kurzes Drücken
und Loslassen des Startknopfs den Regler und im Anschluss das Board an. Jetzt bist du bereit für E-GO2!
EN For information on the warranty of the E-GO2, please visit / FR Pour information sur la garantie de l'E-GO2, visitez / ES Para infor mación sobre la
garantía del E-GO2, visite / DE Zu Informationen zur Garantie des E-GO2, besuchen Sie bitte / IT Per informazioni relative alla garanzia E-GO2, visitare:
Collegare il caricatore a una fonte di alimentazione idonea.
IT
IT
Collegare la presa del caricabatterie alla relativa porta per avviare la carica. La carica della batteria è com-
pleta quando il LED di stato del caricatore diventa verde dopo circa 3-5 ore, a seconda della tensione di
entrata e della carica rimanente nella batteria.
Collegare il cavo di ricarica USB alla porta USB Micro-B sul telecomando.
IT
Collegare il cavo USB a una porta USB adatta*.
IT
*La tavola deve essere accesa per caricare il telecomando senza fili attraverso la porta USB.
IT
Scollegare il caricatore dall'alimentazione e tutti i cavi. Attivare prima il telecomando, premendo e rilas-
ciando il pulsante "Start" (Avvio) , quindi anche la tavola. Ora E-GO2 è pronto per l'uso!
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yuneec E-Go 2 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yuneec E-Go 2 in the language / languages: English, German, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,8 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yuneec E-Go 2

Yuneec E-Go 2 User Manual - English - 26 pages

Yuneec E-Go 2 User Manual - French - 26 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info