Exécution de l’INSTALLATION AUTOMATIQUE pour des effets surround appropriés
La technologie IntelliBeam vous permet d’effectuer les réglages adaptés au mieux à votre environnement d’écoute. Il est normal que
des tonalités d’essai puissantes soient émises pendant la procédure d’INSTALLATION AUTOMATIQUE. Assurez-vous qu’aucun enfant
n’est présent dans la pièce pendant la procédure d’INSTALLATION AUTOMATIQUE.
1.
Disposez le microphone IntelliBeam dans votre position d’écoute habituelle.
Assemblez le pied de microphone en carton et disposez le microphone IntelliBeam à l’horizontale sur son sommet, comme illustré ci-après.
Servez-vous du pied de microphone en carton fourni pour placer le microphone IntelliBeam à la hauteur correspondant à vos oreilles
lorsque vous êtes assis dans votre position d’écoute.
Assurez-vous qu’aucun obstacle ne se trouve entre le microphone IntelliBeam et les murs dans la pièce d’écoute, car cela risque
d’empêcher la réverbération des faisceaux acoustiques.
4.
Raccordez le microphone IntelliBeam à la prise INTELLIBEAM MIC située à l’arrière de l’appareil.
2.
Appuyez sur la touche de la télécommande.
L’appareil se met en service.
3.
Allumez le téléviseur et commutez l’entrée du
téléviseur pour afficher le contenu vidéo en
provenance de l’appareil.
Lorsque l’appareil est raccordé à l’entrée HDMI du téléviseur
(comme illustré dans la section « Raccordement d’un
téléviseur et d’un lecteur de disques Blu-ray » de ce Guide de
référence rapide), commutez l’entrée du téléviseur sur HDMI1.
Vous pouvez sélectionner la langue d’affichage du menu.
Maintenez enfoncée la touche SETUP jusqu’à ce que le menu OSD LANGUAGE s’affiche.
Appuyez sur la touche
S
/
T
pour sélectionner la langue de votre choix. Appuyez de
nouveau sur la touche SETUP pour quitter le menu de configuration.
12345
Déposer
Loger
Loger
Disposer à
l’horizontale
Percer
Microphone IntelliBeamLimite supérieure
Hauteur centrale
de ce système
1m
1m
Position
d’écoute
Pied de microphone en
carton
1,8 m ou
plus
Limite inférieure
Axe
Microphone
IntelliBeam
Pied de microphone en carton
yAstuce
INSTALLATION AUTOMATIQUE
(PREPARATION & VERIFICATION)
Veuillez connecter le micro
et l'installer à plus de 1,8m
du projecteur de son, centré
par rapport au point d'écoute
Appuyez sur [ENTER] et
quittez la pièce durant 3 Min
[ENTER]:Démar.[RETURN]:Retour
Microphone IntelliBeam (fourni)
Pied de microphone en carton (fourni)
5.
La pièce doit être aussi calme que possible.
Pour obtenir des mesures plus précises, éteignez les appareils électriques bruyants, tels que les climatiseurs.
Suivez les instructions suivantes, puis quittez la pièce. Si vous restez dans la pièce, vous risquez de gêner le faisceau ou bien le
microphone risque d’enregistrer le bruit que vous ferez, ce qui peut entraîner une mauvaise configuration des réglages.
En quittant la pièce, munissez-vous de ce Guide de référence rapide. La procédure d’INSTALLATION AUTOMATIQUE prend environ
3 minutes. Attendez à l’extérieur de la pièce pendant la procédure d’INSTALLATION AUTOMATIQUE.
Pour annuler la procédure d’INSTALLATION AUTOMATIQUE après son lancement, appuyez sur la touche RETURN de la
télécommande.
6.
Appuyez sur la touche ENTER pour lancer
la procédure d’INSTALLATION
AUTOMATIQUE, puis quittez la pièce dans
les 10 secondes.
L’écran change automatiquement au cours de la
procédure d’INSTALLATION AUTOMATIQUE.
Une fois la procédure d’INSTALLATION AUTOMATIQUE
terminée, un carillon retentit et les résultats s’affichent sur
le téléviseur.
Si le message «ENVIRONMENT CHECK:Failure »
s’affiche, reportez-vous à la page 27 du Mode d’emploi
et exécutez à nouveau la procédure de mesure.
•Les résultats qui s’affichent dépendent de la position
de l’appareil.
•Si un signal sonore retentit et qu’un message d’erreur
s’affiche sur le téléviseur, recherchez une solution
dans la section « Si un message d’erreur s’affiche»,
page 27 du Mode d’emploi. Appuyez ensuite sur la
touche RETURN pour exécuter à nouveau la
procédure de mesure.
7.
Appuyez sur la touche ENTER.
Les résultats de la mesure sont appliqués à l’appareil.
•Vous pouvez enregistrer les différents résultats de
mesure en appuyant sur la touche SYSTEM MEMORY
(voir page28 du Mode d’emploi).
8.
Retirez le microphone IntelliBeam.
Conservez le microphone IntelliBeam dans un lieu sûr.
Les réglages sont automatiquement mis en mémoire.
Remarque
INSTALLATION AUTOMATIQUE
Démarrage dans 10 sec.
Veuillez sortir de la pièce.
----------
[RETURN]:Annuler
(Après 3 min.)
AFFICHAGE RESULTAT
Mesures effectuées.
Mesure environnement: Succès
Mode faisceaux: 5Faisceau/Plus2
[ENTER]:Validation
[RETURN]:Supprimer
yAstuces
INSTALLATION AUTO EFFECTUEE
SVP retirez le micro du
projecteur de son et
de la position d'écoute.
Selectionner [SYSTEM MEMORY]
pour sauvegarder les
paramètres.
InstallationRaccordementConfigurationLecture
Lecture
Assurez-vous que l’appareil et les autres périphériques audio/vidéo sont correctement raccordés en lançant un DVD ou un Blu-ray sur le lecteur de
disques Blu-ray. La section suivante présente la procédure de lecture lorsque l’appareil, le téléviseur et le lecteur de disques Blu-ray sont raccordés,
comme illustré dans la section Raccordement d’un téléviseur et d’un lecteur de disques Blu-ray de ce Guide de référence rapide.
■Écoute de la télévision avec son surround
1.
Appuyez sur la touche pour mettre l’appareil sous tension.
2.
Mettez sous tension le téléviseur et le lecteur de disques
Blu-ray, raccordés à l’appareil.
3.
Appuyez sur la touche HDMI1 pour sélectionner le lecteur de
disques Blu-ray comme source d’entrée.
4.
Commutez l’entrée du téléviseur sur HDMI 1.
5.
Lancez un DVD ou un Blu-ray sur le lecteur de disques
Blu-ray.
6.
Appuyez sur la touche VOLUME (+/-) pour régler le volume.
Utilisez la télécommande pour couper le son du téléviseur.
7.
Appuyez sur la touche SURROUND, puis sur les touches
CINEMA DSP pour définir vos préférences sonores.
Si le système ne parvient pas à lire la vidéo, vérifiez les points suivants
•Le raccordement entre l’appareil et le lecteur de disques Blu-ray.
•Le réglage de sortie audio du lecteur de disques Blu-ray doit être défini sur
la sortie audio numérique.
•L’entrée du téléviseur doit être commutée sur l’appareil.
6
1
7
3
HDMI1
Nom de la source d’entrée
yAstuce
yAstuces
1.
Sélectionnez la chaîne de télévision souhaitée.
2.
Appuyez sur la touche TV.
Fonction de commande HDMI
Vous pouvez utiliser la télécommande du téléviseur pour
commander l’appareil, à condition que le téléviseur prenne
en charge la fonction de commande HDMI. Reportez-vous à
la page 31 du Mode d’emploi.
yAstuce
■Syntonisation FM (YSP-4300 uniquement)
■
Lecture de fichiers musicaux stockés sur un iPod via YIT-W12TX
■
Lecture de fichiers musicaux stockés sur un ordinateur via YIT-W12TX
■
Lecture de fichiers musicaux stockés sur un iPod ou un périphérique USB au moyen
d’une connexion USB (YSP-4300 uniquement)
Veuillez vous reporter au Mode d’emploi sur le CD-ROM fourni pour obtenir une explication détaillée des opérations.
1.
Appuyez sur la touche FM.
2.
Appuyez sur la touche TUNING / pour
spécifier la fréquence.
Pour en savoir plus sur le système
YIT-W12TX, reportez-vous au
livret « Informations concernant les accessoires et la sécurité » (fourni séparément).
1.
Raccordez le système YIT-W12TX à l’iPod.
2.
Lancez la lecture des fichiers musicaux
stockés sur l’iPod.
Pour en savoir plus sur le système
YIT-W12TX, reportez-vous au
livret «Informations concernant les accessoires et la sécurité » (fourni séparément).
1.
Raccordez le système YIT-W12TX à l’ordinateur via le
câble USB pour YIT-W12TX.
2.
Lancez la lecture des fichiers musicaux
stockés sur l’ordinateur.
USB
Raccordez l’iPod à la prise USB située à l’avant de
l’appareil à l’aide du câble USB fourni avec l’iPod.
Pour en savoir plus sur la lecture de fichiers musicaux
stockés sur l’iPod, reportez-vous à la section « Lecture de
fichiers musicaux stockés sur un iPod ou un périphérique
USB au moyen d’une connexion USB » du Mode d’emploi.
Raccordez un périphérique USB à la prise USB
située à l’avant de l’appareil.
Pour en savoir plus sur la lecture de fichiers musicaux stockés sur un périphérique USB,
reportez-vous à la section « Lecture de fichiers musicaux stockés sur un iPod ou un
périphérique USB au moyen d’une connexion USB » du Mode d’emploi.
YSP-4300_3300_QRG_CG_FR.fm Page 2 Wednesday, August 29, 2012 1:21 PM
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Yamaha YSP-4300 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Yamaha YSP-4300 in the language / languages: French as an attachment in your email.
The manual is 0,61 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
