Manual Yamaha YSP-4300 (page 4 of 82) (French)

516955

Zoom out

Zoom in

1/82

4 Fr

Table des matières

PRÉPARATION

Commandes et fonctions.................................................5

Face avant de l’appareil central (face, dessus)...............................5

Face arrière de l’appareil central (arrière) .......................................6

Face arrière du caisson de basse (arrière) .....................................7

Afficheur de la face avant................................................................8

Télécommande................................................................................9

Installation.......................................................................11

Installation recommandée .............................................................11

Conditions rendant difficile l’émission d’un son surround par

les faisceaux sonores....................................................................11

Profiter des effets surround sans se soucier des conditions

(Mon Surround) .............................................................................12

Si la télécommande du téléviseur ne fonctionne pas correctement

après l’installation de l’appareil central (fonction de répétition

de la télécommande du téléviseur) ...............................................12

Si l’appareil central ne peut être installé sur un support

(augmenter la hauteur de l’appareil central)..................................12

Positionnement du caisson de basse sur le côté ..........................13

Installation du système..................................................................14

Préparation de la télécommande ..................................16

Insertion des piles .........................................................................16

Portée............................................................................................16

Raccordements...............................................................17

Raccordement d’un téléviseur et d’un lecteur

de disques Blu-ray ........................................................18

Raccordement d’une console de jeu ou d’un

syntoniseur pour téléviseur satellite/par câble ..............19

Raccordement d’une antenne FM

(système YSP-4300 uniquement) .................................20

Connexion sans fil du caisson de basse.......................20

Réglages initiaux ............................................................21

Établissement d’une connexion sans fil ........................21

Identités de groupe........................................................................21

Affichage de l’écran du menu sur le téléviseur .............21

Sélection de la langue d’affichage des menus..............22

Installation automatique pour des effets surround

appropriés (IntelliBeam)................................................23

Installation du microphone IntelliBeam..........................................23

Utilisation de l’INSTALLATION AUTOMATIQUE (IntelliBeam) .....24

Enregistrement des réglages de l’appareil dans la

mémoire système..........................................................................28

Utilisation du système avec la télécommande

du téléviseur (contrôle HDMI) .......................................30

LECTURE

Fonctions de lecture.......................................................32

Procédure de base pour la lecture................................32

Réglage personnalisé du son .......................................33

Basculement entre les modes de lecture surround,

stéréo et ciblée..............................................................................33

Lecture de fichiers audio compressés numériquement

(MP3, WMA, etc.) avec un son optimisé (optimiseur de

musique compressée)...................................................................33

Régler le volume de chaque canal ................................................33

Restitution d’un son surround réaliste (CINEMA DSP) .................34

Changement du type de sortie audio pour la lecture surround .....36

Réglage du décodeur surround.....................................................38

Orientation du son vers un endroit précis (mode de

lecture ciblée)................................................................................39

Utilisation de fonctions utiles.........................................40

Réglage automatique du niveau de volume (UniVolume) .............40

Fonction d’économie d’énergie .....................................................41

Changement des informations affichées sur l’afficheur de

la face avant..................................................................................41

Réglages pour chaque source d’entrée (menu d’options).............42

Syntonisation FM (système YSP-4300 uniquement) ... 44

Syntonisation de la station FM désirée (syntonisation

de fréquences) ..............................................................................44

Réception d’un signal de faible puissance ....................................45

Mémorisation et rappel de stations FM (syntonisation via les

présélections)................................................................................45

Affichage des informations du système de diffusion de données

radio (modèle pour l’Europe uniquement).....................................48

Lecture de fichiers musicaux enregistrés sur un iPod

ou un ordinateur au moyen d’une connexion sans fil... 50

Lecture de fichiers musicaux enregistrés sur un iPod

ou un périphérique USB au moyen d’une connexion USB

(système YSP-4300 uniquement) ................................ 50

Raccordement d’un iPod...............................................................50

Utilisation d’un iPod par le biais de l’écran du téléviseur ..............51

Commande à l’aide de l’iPod ........................................................54

Charge de l’iPod............................................................................55

Raccordement d’un périphérique USB..........................................56

Utilisation d’un périphérique USB par le biais de l’écran du

téléviseur.......................................................................................57

CONFIGURATION

Menu de configuration................................................... 60

Réglage du menu de configuration .............................. 60

Liste du menu de configuration .................................... 61

Réglages Faisceau ...................................................... 62

Angle horizontal ............................................................................62

Longueur trajet faisceau................................................................62

Longueur focale ............................................................................62

Position image...............................................................................63

Canal de sortie..............................................................................63

Réglages Son............................................................... 64

Niveau des enceintes....................................................................64

Adaptive DRC ...............................................................................64

Portée dynamique.........................................................................65

Paramètre Dolby PLIIx..................................................................65

Configuration de la fonction HDMI ............................... 65

Contrôle HDMI ..............................................................................65

Sortie audio HDMI.........................................................................65

Entrée TV......................................................................................65

Réglages AirWired ....................................................... 66

Connexion iPod.............................................................................66

ID Groupe......................................................................................66

Réglages Affichage ...................................................... 67

Variateur........................................................................................67

Langue OSD .................................................................................67

Unité de distance ..........................................................................67

Réglages Informations ................................................. 67

Audio.............................................................................................67

Vidéo.............................................................................................67

Système ........................................................................................67

Configuration avancée .................................................. 68

GUIDE DE DÉPANNAGE

Guide de dépannage...................................................... 70

Généralités....................................................................................70

Syntoniseur FM (système YSP-4300 uniquement) .......................72

Périphérique USB (système YSP-4300 uniquement) ...................72

Télécommande .............................................................................72

Messages........................................................................ 73

iPod (en cas de raccordement avec la prise USB)/périphérique USB

(système YSP-4300 uniquement) .................................................73

APPENDICE

Glossaire......................................................................... 74

DTS-HD High Resolution Audio....................................................75

Caractéristiques techniques......................................... 76

Informations de signaux disponibles ............................ 78

Index................................................................................ 79

À propos de ce mode d’emploi

 Dans ce mode d’emploi, les opérations qui peuvent être effectuées aussi bien avec les touches de la face avant qu’avec les touches de la

télécommande sont expliquées avec les touches de la télécommande.

 Dans ce mode d’emploi, l’utilisation du terme iPod fait à la fois référence à l’iPod, à l’iPhone et à l’iPad.

 Le symbole y attire votre attention sur un conseil d’utilisation.

 Les remarques comportent des informations importantes, ainsi que des instructions d’utilisation.

 Dans ce mode d’emploi, le système central YSP-CU4300 est utilisé à titre d’illustration. Les illustrations relatives aux systèmes

YSP-CU4300 et YSP-CU3300 sont présentées si nécessaire.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha YSP-4300 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 4,27 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha YSP-4300

Yamaha YSP-4300 User Manual - English - 82 pages

Yamaha YSP-4300 Quick start guide - English - 116 pages

Yamaha YSP-4300 User Manual - English - 35 pages

Yamaha YSP-4300 User Manual - German - 82 pages

Yamaha YSP-4300 Quick start guide - German - 2 pages

Yamaha YSP-4300 User Manual - German - 35 pages

Yamaha YSP-4300 Quick start guide - Dutch - 2 pages

Yamaha YSP-4300 User Manual - Dutch - 35 pages

Yamaha YSP-4300 User Manual - Dutch - 82 pages

Yamaha YSP-4300 User Manual - French - 2 pages

Yamaha YSP-4300 User Manual - French - 35 pages

Yamaha YSP-4300 User Manual - Italian - 82 pages

Yamaha YSP-4300 User Manual - Italian - 35 pages

Yamaha YSP-4300 User Manual - Swedish - 82 pages

Yamaha YSP-4300 User Manual - Swedish - 35 pages

Yamaha YSP-4300 User Manual - Spanish - 82 pages

Yamaha YSP-4300 User Manual - Spanish - 35 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Yamaha YSP-4300 Manual

Product: