554647
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
NederlandsFrançais
7 7
À présent, lisons un disque BD/DVD.
Nous vous recommandons de lire le son multivoie (5.1 voies ou plus) pour sentir le son d’ambiance émis par l’unité.
Laten we nu eens een bd/dvd weergeven.
We raden u aan multikanaals audio (5.1-kanaals of meer) weer te geven om het surroundgeluid dat door dit toestel wordt geproduceerd te kunnen ervaren.
Lecture d’un disque BD/DVD Weergeven van een bd/dvd
1
Allumez le lecteur de disques BD/DVD.
2
Appuyez sur HDMI 1 pour sélectionner
«HDMI 1» comme source d’entrée.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
HDMI1
VOL.
3
Lancez la lecture sur le lecteur de disques BD/
DVD.
4
Appuyez à plusieurs reprises sur STRAIGHT
pour sélectionner «STRAIGHT».
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
STRAIGHT
VOL.
Lorsque «STRAIGHT» (décodage direct) est activé, chaque
enceinte produit directement le signal audio de sa propre voie
(sans traitement du champ sonore).
5
Appuyez sur VOLUME pour régler le volume.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Volume -30.0dB
VOL.
Ceci termine la procédure de configuration de base.
Si vous n’entendez pas le son d’ambiance ou si aucun son n’est émis
d’une enceinte spécifique, voir «Guide de dépannage» dans le
Mode d’emploi.
1
Zet de bd/dvd-speler aan.
2
Druk op HDMI 1 om “HDMI 1” te selecteren als
de signaalbron.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
HDMI1
VOL.
3
Begin de weergave op de bd/dvd-speler.
4
Druk herhaaldelijk op STRAIGHT om
“STRAIGHT” te selecteren.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
STRAIGHT
VOL.
Als “STRAIGHT” (de gewone decodeermodus) is ingeschakeld,
geeft elke luidspreker direct het eigen kanaal weer (zonder
geluidsveldverwerking).
5
Druk op VOLUME om het volume aan te
passen.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Volume -30.0dB
VOL.
Hiermee is de procedure voor de basisinstelling voltooid.
Wanneer er geen surroundgeluid wordt gehoord, of wanneer een
bepaalde luidspreker geen geluid produceert, zie “Problemen
oplossen” in de Gebruiksaanwijzing.
6
Configureer de luidsprekerinstellingen van het toestel om een optimaal surroundgeluidsveld te creëren.
De luidsprekerinstellingen configureren
1
Druk op RECEIVER (z) om het toestel in te
schakelen.
2
Zet de tv aan en zet de tv-ingang op weergave
van video van het toestel (HDMI OUT-
aansluiting).
3
Druk op SETUP.
4
Controleer of “Speaker Setup” verschijnt op
de display op het voorpaneel en druk dan op
ENTER.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Speaker Setup
VOL.
Luidsprekerinstellingen zijn ook beschikbaar via het menu op
de tv.
5
Congureer de weergavekenmerken van de
luidsprekers.
1
Controleer of “Config” verschijnt en druk dan op
ENTER.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Config
VOL.
2
Gebruik de cursortoetsen (q/w) om een item te
selecteren en de cursortoetsen (e/r) om een
instelling te selecteren.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Subwoofer
..
Use
VOL.
3
Wanneer de instelling voltooid is, druk op RETURN.
Instelitems
Item Function Instellingen
Subwoofer
Bepaalt of een
subwoofer is
aangesloten.
Use, None
Front
Selecteert de grootte
van de voorste
luidsprekers.
Small, Large
Center
Bepaalt of een
middelste luidspreker
is aangesloten en
de grootte van de
luidspreker.
Small, Large,
None
Sur. LR
Bepaalt of de
surroundluidsprekers
zijn aangesloten en
de grootte van de
luidsprekers.
Small, Large,
None
De standaardinstellingen zijn onderstreept.
Wanneer u de grootte van de luidspreker instelt, selecteert u
“Large” voor luidsprekers met een woofer met een diameter
van 16 cm of groter, of “Small” voor luidsprekers met een
woofer met een diameter van minder dan 16 cm.
Zie “Configuration” in de Gebruiksaanwijzing voor informatie
over andere instellingen dan die vermeld staan in de tabel
hierboven.
6
Druk op SETUP om het menu te sluiten.
De luidsprekerinstellingen zijn voltooid.
TRANSMIT
RECEIVER
SLEEP
HDMI
AUDIO
1 2 3
4
4 5
1 2 3
FM
MEMORY
PRESET
TUNING
TUNER
SOUND
INFO
MOVIE MUSIC
SUR. DECODE
ENHANCER STRAIGHTBASS
SCENE
RETURN
VOLUME
BD
DVD
TV
CD
RADIO
DISPLAY
ENTER
SETUP
OPTION
TOP
MENU
POP-UP
MENU
MUTE
MODE
SETUP
RECEIVER z
Cursortoetsen
ENTER
RETURN
HDMI 1
STRAIGHT
VOLUME
TRANSMIT
RECEIVER
SLEEP
HDMI
AUDIO
1 2 3
4
4 5
1 2 3
FM
MEMORY
PRESET
TUNING
TUNER
SOUND
INFO
MOVIE MUSIC
SUR. DECODE
ENHANCER STRAIGHTBASS
SCENE
RETURN
VOLUME
BD
DVD
TV
CD
RADIO
DISPLAY
ENTER
SETUP
OPTION
TOP
MENU
POP-UP
MENU
MUTE
MODE
HDMI 1
STRAIGHT
VOLUME
TRANSMIT
RECEIVER
SLEEP
HDMI
AUDIO
1 2 3
4
4 5
1 2 3
FM
MEMORY
PRESET
TUNING
TUNER
SOUND
INFO
MOVIE MUSIC
SUR. DECODE
ENHANCER STRAIGHTBASS
SCENE
RETURN
VOLUME
BD
DVD
TV
CD
RADIO
DISPLAY
ENTER
SETUP
OPTION
TOP
MENU
POP-UP
MENU
MUTE
MODE
6
Configurez les réglages d’enceinte de l’unité pour créer un champ sonore d’ambiance optimal.
Configurez les réglages d’enceinte
1
Appuyez sur RECEIVER (z) pour mettre
l’unité sous tension.
2
Mettez le téléviseur sous tension et changez la
source d’entrée an d’afficher l’image à partir
de l’unité (prise HDMI OUT).
3
Appuyez sur SETUP.
4
Vériez que «Speaker Setup» apparaisse
sur l’afficheur de la face avant et appuyez sur
ENTER.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Speaker Setup
VOL.
Les réglages d’enceinte sont également disponibles avec le
menu affiché sur le téléviseur.
5
Congurez les caractéristiques de sortie des
enceintes.
1
Vérifiez que «Config» apparaisse et appuyez sur
ENTER.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Config
VOL.
2
Utilisez les touches de curseur (q/w) pour
sélectionner un élément et les touches de curseur
(e/r) pour sélectionner un réglage.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Subwoofer
..
Use
VOL.
3
Lorsque le réglage est terminé, appuyez sur
RETURN.
Éléments de réglage
Élément Fonction Réglages
Subwoofer
Indique si un
caisson de
graves est
raccordé ou non.
Use, None
Front
Sélectionne
la taille des
enceintes avant.
Small, Large
Center
Choisit si une
enceinte centrale
est raccordée ou
non ainsi que sa
taille.
Small, Large,
None
Sur. LR
Indique si
des enceintes
d’ambiance sont
raccordées ou
non ainsi que leur
taille.
Small, Large,
None
Les réglages par défaut sont soulignés.
Lorsque vous configurez la taille de l’enceinte, sélectionnez
«Large» si le diamètre du caisson de graves de votre
enceinte est 16 cm ou plus large ou «Small» s’il est plus
petit que 16 cm.
Voir «Configuration» dans le Mode d’emploi pour des
informations sur les réglages autres que ceux figurant dans
le tableau ci-dessus.
6
Pour quitter le menu, appuyez sur SETUP.
Les réglages d’enceinte sont terminés.
TRANSMIT
RECEIVER
SLEEP
HDMI
AUDIO
1 2 3
4
4 5
1 2 3
FM
MEMORY
PRESET
TUNING
TUNER
SOUND
INFO
MOVIE MUSIC
SUR. DECODE
ENHANCER STRAIGHTBASS
SCENE
RETURN
VOLUME
BD
DVD
TV
CD
RADIO
DISPLAY
ENTER
SETUP
OPTION
TOP
MENU
POP-UP
MENU
MUTE
MODE
SETUP
RECEIVER z
Touches de
curseur
ENTER
RETURN
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha HTR-2067 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha HTR-2067 in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 0,63 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha HTR-2067

Yamaha HTR-2067 Quick start guide - English - 2 pages

Yamaha HTR-2067 User Manual - English - 68 pages

Yamaha HTR-2067 Quick start guide - German - 2 pages

Yamaha HTR-2067 User Manual - German - 69 pages

Yamaha HTR-2067 User Manual - Dutch - 68 pages

Yamaha HTR-2067 User Manual - French - 68 pages

Yamaha HTR-2067 User Manual - Italian - 68 pages

Yamaha HTR-2067 Quick start guide - Italian - 2 pages

Yamaha HTR-2067 Quick start guide - Swedish - 2 pages

Yamaha HTR-2067 User Manual - Swedish - 68 pages

Yamaha HTR-2067 User Manual - Spanish - 68 pages

Yamaha HTR-2067 Quick start guide - Spanish - 2 pages

Yamaha HTR-2067 Quick start guide - Finnish - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info