464179
109
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/110
Next page
S-107
APÉNDICE
Español
ESPECIFICACIONES
Sección de audio
Potencia de salida RMS mínima por canal
MAIN L/R, CENTER, REAR L/R/C
(20 Hz a 20 kHz, distorsión armónica total de
0,015%, 8 ) ...................................................................... 130 W
FRONT L/R (1 kHz, distorsión armónica total de
0,05%, 8 ) .......................................................................... 45 W
Potencia máxima [para los modelos generales y los destinados a
China]
MAIN L/R, CENTER, REAR L/R/C
(1 kHz, distorsión armónica total de 10%, 8 ) ................. 200 W
FRONT L/R (1 kHz, distorsión armónica total de
10 %, 8 ) ............................................................................ 65 W
Potencia dinámica (IHF) [para los modelos generales y los
destinados a China]
MAIN L/R (8/6/4/2 ) .................................. 160/200/260/360 W
Gama dinámica [para los modelos generales y los destinados a
China]
MAIN L/R (8 ) ................................................................ 1,3 dB
Potencia de salida estándar DIN por canal [para los modelos
destinados a Europa y el Reino Unido]
MAIN L/R (1 kHz, distorsión armónica total de
0,7 %, 4 ) ......................................................................... 210 W
Potencia IEC [para los modelos destinados a Europa y el Reino
Unido]
MAIN L/R (1 kHz, distorsión armónica total de
0,015 %, 8 ) ..................................................................... 140 W
Ancho de banda de potencia
MAIN L/R (55 W, distorsión armónica total de
0,04 %, 8 ) .........................................................10 Hz a 50 kHz
Factor de amortiguación
MAIN L/R (20 Hz a 20 kHz, 8 ) ............................... 200 o más
Sensibilidad/Impedancia de entrada (100 W/8 )
CD, etc. ................................................................. 150 mV/47 k
PHONO MM ......................................................... 2,5 mV/47 k
MAIN IN ...................................................................... 1 V/47 k
Nivel/Impedancia de salida
REC OUT ............................................................. 150 mV/600
MAIN OUT ................................................................. 1 V/1,2 k
SUBWOOFER
[SPLIT L/R]................................................................. 2 V/1,2 k
[MONO] ...................................................................... 4 V/1,2 k
Salida PHONES ........................................................ 150 mV/100
Respuesta de frecuencia (10 Hz a 100 kHz)
CD, etc. a MAIN L/R SP. OUT ........................................... 3 dB
Distorsión armónica total (20 Hz a 20 kHz)
CD, etc. a MAIN OUT (1 V) .............................. 0,005% o menos
MAIN IN a SP OUT (65 W/8 ) ....................... 0,005% o menos
Relación señal a ruido (red IHF-A)
(Entrada cortocircuitada, EFFECT desactivado,
250 mV) ...................................................................100 dB o más
Ruido residual (red IHF-A)
MAIN L/R SP. OUT ........................................... 150 µV o menos
Separación de canales (volumen 30 dB, 5,1 k, terminada)
1 kHz/10 kHz.................................................. 70 dB/60 dB o más
Control de tono (MAIN L/R)
Refuerzo/Corte de graves .................................... ±10 dB (50 Hz)
Refuerzo/Corte de agudos ................................. ±10 dB (20 kHz)
Extensión de graves ............................................... +6 dB (60 Hz)
Sección de vídeo
Tipo de señal de vídeo
[Modelos para Europa y el Reino Unido] ............................. PAL
[Modelos generales y los destinados a China] ........... NTSC/PAL
Nivel de señal de vídeo compuesto ............................... 1 Vp-p/75
Nivel de señal de vídeo S
Y ............................................................................... 1 Vp-p/75
C ........................................................................ 0,286 Vp-p/75
Nivel de señal de vídeo componente
Y ............................................................................... 1 Vp-p/75
P
B/CB, PR/CR .......................................................... 0,7 Vp-p/75
Nivel máximo de entrada......................................................1,5 Vp-p
Relación señal a ruido ....................................................50 dB o más
Respuesta de frecuencia (MONITOR OUT)
VIDEO, S VIDEO .................................... 5 Hz a 10 MHz, 3 dB
COMPONENT VIDEO ............................. CC a 100 MHz, 3 dB
Generalidades
Alimentación
[Modelos para Europa y el Reino Unido] ......... CA 230 V, 50 Hz
[Modelos generales y los destinados a China]
................................................. CA 110/120/220/240 V, 50/60 Hz
Consumo .................................................................................. 650 W
Modo de espera [Modelos para Europa y el Reino Unido] ...
1,2 W
Modo de espera
[Modelos generales y los destinados a China] .................... 1,5 W
Tomas de CA (100 W máximo en total)
[Modelo para el Reino Unido] ...................... 1 (Con conmutador)
[Otros modelos] ............................................ 3 (Con conmutador)
Dimensiones (An x Al x Prof) ...........................435 x 211 x 473 mm
Peso ........................................................................................... 28 kg
Accesorios ............................................................ Mando a distancia
Pilas (3) (LR6)
Cable de alimentación
(Excepto para los modelos del Reino Unido)
*Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
610_AZ1(SP)101-107 12/27/01, 2:04 PM107
109


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha DSP-AZ1 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha DSP-AZ1 in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5,54 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha DSP-AZ1

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - English - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - English - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - German - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - Dutch - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - French - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - Italian - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - Swedish - 110 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info