628206

Xsquo AirVac Manual

6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/6
Next page
-11 -
- 10 -
GARANTIA (ES)
Este producto tiene una garantía de 2 años desde la fecha de compra, siempre y cuan-
do se presente la factura de compra, el producto esté en perfecto estado físico y se le
dé un uso adecuado tal y como se indica en este manual de instrucciones.
La garantía cubre todos los defectos de fabricación de su HeladoMatic en base a la
legislación vigente, excepto las piezas consumibles como cubetas interiores, baterías
y accesorios.
Los siguientes casos no serán cubiertos por la garantía:
• El producto ha sido usado fuera de su capacidad o utilidad, maltratado, golpeado,
expuesto a la humedad, tratado con algún líquido o sustancia corrosiva, así como por
cualquier otra falla atribuible al consumidor.
• Si la incidencia es originada por el desgaste normal de las piezas debido al uso.
Para disponer del servicio de garantía es fundamental adjuntar el Registro de Garantía
y la factura de compra donde se detalle la fecha de compra y el distribuidor autorizado.
Los gastos de envío del material al Servicio de Atención al Cliente serán por cuenta
del comprador, corriendo el fabricante con los gastos de entrega al cliente del
producto en garantía.
Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto, debe contactar con el
Atención al Cliente 902 10 74 02
info@xsquo.es
GARANZIA (IT)
Questo prodotto è garantito per due anni dalla data di acquisto, purché la fattura viene
-
critto in questo manuale istruzione.
La garanzia copre tutti i difetti di fabbricazione del suo HeladoMatic basate sulla le-
gislazione vigente, ad eccezione di parti di consumo, come secchi interni, batterie e
accessori.
I seguenti casi non sono coperti da garanzia:
• Il prodotto è stato utilizzato oltre la sua capacità o utility, maltrattati, picchiati, esposta
all’umidità, trattato con sostanza liquida o corrosivi, come per qualsiasi altro guasto
imputabile al consumatore.
•
• Se il problema è causato da normale usura parti dovuti all’uso.
fattura di vendita che mostra la data di acquisto e il banco è particolare.
La spedizione del materiale al Servizio Clienti sono a carico del compratore, il produttore
con la carica di consegna di garanzia del prodotto al cliente.
Se mai rilevato un problema con prodotto, è necessario contattare l’Help Desk Tecnica
Servizio clienti +34 91 636 43 44
info@xsquo.es
GARANTIE (FR)
Ce produit est garanti pendant deux ans à compter de la date l’achat, tant que la facture
est soumis, le produit est en parfaite condition physique et donner bonne utilisation
comme décrit dans ce manuel instruction.
La garantie couvre tous les défauts de fabrication de son HeladoMatic fondées sur la
législation actuelle, à l’exception des pièces consommables tels que seaux intérieurs,
batteries et accessoires.
Les cas suivants ne seront pas couverts par la garantie:
• Le produit a été utilisé au-delà de sa capacité ou utilité, maltraités, battus, exposé à
l’humidité, traitée avec une substance liquide ou corrosif, comme pour toute autre
faute imputable au consommateur.
• Si le problème est causé par l’usure normale pièces dues à l’usage.
facture de vente indiquant la date d’achat et le concessionnaire est détail.
L’expédition du matériel au client de service doit être pris en charge par l’acheteur, le
fabricant avec la garantie du produit à la clientèle de frais de livraison.
Si jamais détecté un problème avec produit, vous devez contacter le Help Desk Tech-
Service à la clientèle +34 91 636 43 44
info@xsquo.es
GARANTIA (PT)
Este produto tem garantia de dois anos a contar da data compra, desde que a factura
-
te manual instruções.
A garantia cobre todos os defeitos de fabricação de sua HeladoMatic baseada na le-
gislação vigente, exceto peças consumíveis, tais como baldes interiores, baterias e
acessórios.
Os seguintes casos não serão cobertos pela garantia:
• O produto foi usado além de sua capacidade ou utilidade, maltratado, espancado,
expostos à umidade, tratados com a substância líquida ou corrosiva, como para
qualquer outro erro imputável ao consumidor.
-
• Se o problema é causado pelo desgaste normal peças devido a usar.
de venda, mostrando a data da compra eo negociante é detalhe.
com a garantia do produto ao cliente taxa de entrega.
Se alguma vez detectado um problema com produto, você deve entrar em contato com
Atendimento ao Cliente +34 91 636 43 44
info@xsquo.es
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
AirVac_Manual_4i.pdf 6 30/06/15 19:08
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Xsquo AirVac at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Xsquo AirVac in the language / languages: French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,91 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info