638376
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/30
Next page
4
5
UV 30 EV plus - UV 32 EV - UV 34 E
1 Virtakytkin
2
Kaapelinohjain Flick-Flack (UV 32/34 EV)
3 Työsyvyyden säätäminen
4 Kaapelin taittosuoja
5 Välitanko
6 Käynnistys-/työasennon säätövipu
7 Vedonpoistin
8 Kiilahihnan suojus
1 På-/av bryter
2 Kabelføring Flick-Flack (UV 32/34 EV)
3 Arbeidsdybdeinnstilling
4 Knekkebeskyttelse for kabel
5 Trekkstangforbindelse
6 Arbeidsspak for start-/arbeidsposisjon
7 Kabelstrekkavlastning
8 Remvern
1 Omkopplare TILL / FRÅN
2
Kabeldragning Flick-Flack (UV 32/34 EV)
3 Inställning av arbetsdjup
4 Kabel-knäckskydd
5 Dragstångsförbindelse
6 Arbetsspak för start- / arbetsläge
7 Kabeldragavlastning
8 Remsskydd
1 Spínač
2
Vedení kabelu „Flick-Flack“ (UV 32/34 EV)
3 Nastavení pracovní hloubky
4 Ochrana kabelu
5 Spoj
6 Rukojeť – spouštění vertikutace
7 Omezovač tahu kabelu
8 Kryt řemene
1 be- / kikapcsoló
2 kábelvezető Flick-Flack
(UV 32/34 EV)
3 munkamélység beállító
4 kábeltörés gátló
5 vonórúd összekötő
6 Az indítási- / munkahelyzet kapcsoló-
karja
7 kábelkihúzás gátló
8 ékszíjburkolat
1 Włącznik / Wyłącznik
2
Prowadnica kabla Flick-Flack (UV 32/34 EV)
3 Regulacja głębokości pracy
4 Ochrona przeciwzgięciowa kabla
5 Łaczenie drążka
6 Drążek regulacji pozycji roboczej startu
i transportu
7 Zabezpieczenie przed splątaniem kabla
8 Obudowa
1 Uključna –isključna sklopka
2 Vodilica kabela ik-ak
(UV 32/34 EV)
3 Namještanje radne dubine
4 Zaštita kabela od prijeloma
5 Kopča/omča
6 Radna ručica za startnu i radnu poziciju
7 Rasterećenje kabela na vlak
8 Poklopac remena
1 Zapnutie - vypnutie
2
Vedenie kábla Flick-Flack (UV 32/34 EV)
3 Nastavenie pracovnej hĺbky
4 Kábel - zlomová ochrana
5 Spojenie tiahla
6 Pracovná páka pre štart-/ pracovné
nastavenie
7 Odľahčenie ťahu kábla
8 Kryt remeňa
1 Stikalo za vklop/izklop
2 Vodilo kabla Flick-Flack
(UV 32/34 EV)
3 Nastavitev delovne globine
4 Varovalo kabla proti zlomu
5 Spoj vlečnega droga
6 Delovna ročica za pozicijo start/
obratovanje
7 Razbremenitvena sponka kabla
8 Pokrov jermena
1 Âêëþ÷âàíå - Èçêëþ÷âàíå
2
Âîäà÷ íà êàáåëà Flick/Flack (UV 32/34 EV)
3 Íàñòðîéêà çà äúëáî÷èíà íà ðàáîòà
4 Ïðåäïàçèòåë íà êàáåëà îò ïðåãúâàíå
5 Ñâðúçêà íà ëîñòòà çà ñêîðîñòè
6 Ëîñò çà íàñòðîéêà çà ñòàðòèðàíå,
òðàíñïîðò è ðàáîòà
7 Àâòîìàòè÷íî èçêëþ÷âàíå íà êàáåëà
8 Êàïàê íà ðåìú÷íàòà òðàíñìèñèÿ
1 Âûêëþ÷àòåëü
2
Êàáåëåïðîâîä Flick/Flack
®
(UV 32/34 EV)
3 Óñòàíîâêà ãëóáèíû îáðàáîòêè
4 Çàùèòà îò ïåðåãèáà êàáåëÿ
5 Òÿãîâîå ñîåäèíåíèå
6 Ðû÷àã ïåðåêëþ÷åíèÿ: ïóñê/
òðàíñïîðòèðîâêà/ðàá. ïîëîæåíèå
7 Ïðåäîõðàíèòåëü êàáåëÿ
8 Êðûøêà îòñåêà êëèíîðåìåííîé
ïåðåäà÷è
1 Comutator pornit/oprit
2
Ghidajul cablului
(UV 32/34 EV)
3
Ajustarea pe înălţime a poziţiei de lucru
4 Protecţie contra îndoirii
5
Piesă de legătură pentru bara de tracţiune
6 Mâner pentru poziţia de pornire şi
transport/lucru
7 Dispozitiv pentru descărcarea
8 Protecţie curea dinţată
RO
1 Întrerupător pornit - oprit
2 Kablo yolu Flick/Flack
®
(UV 32/34 EV)
3 Çalışma derinliği ayar
4 Kablo-kırılma koruması
5 Çekme kolu bağlanısı
6 Start için ayar kolu- ve Taşıma-/
Çalışma konumu
7 Dispozitiv de slăbire a cablului
8 Kama kayışı muhafazası
1 Διακόπτης on/off
2
Οδηγός καλωδίου Flick/Flack (UV 32/34 EV)
3 Ρύθμιση βάθους εργασίας
4 Προστατευτικό κάμψης καλωδίου
5 Σύνδεση ράβδου
6 Μοχλός ρύθμισης στη θέση έναρξης,
μεταφοράς/εργασίας
7 Προστασία έλξης καλωδίου
8 Κάλυμμα τραπεζοειδούς ιμάντα
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for WOLF-Garten UV 30 EV plus at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of WOLF-Garten UV 30 EV plus in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Swedish, Turkish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 3,58 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info