767424
1
Zoom out
Zoom in
VoltDetector
12-1.000 vNL
Bedieningshandleidin g
l;l
JL
, 1.
, 1l
m
oVoltDetector 12-í.00O V
Oe contactloze spanningszoeker is
bedoeld voor het testen van elektrische
heid van spanning worden
geisoleerde kabels, bv. om
te detecteren.
de aanwezig-
vastgesteld in
kabelbreuken
o
oVqili gheidsaanwiizingen
,4. AC>50V
/\ oc>rzov
o
Buiten deze spanninggrenzen: levensge-
vaarlijke elektrische schok bij contact
. Er wordt geen aansprakelijkheid aan-
vaard garantie verleend voor persoon-
lijk letsel of materiële schade veroouaak
door het niet in acht nemen van deze
bedieningshandleiding! De fabrikant
aanvaardt geen aansprakelijkheid voor
gevolgschadè!
. Bij wijzigingen aan de spanningszoeker
is de bedrijÍszekerheid niet langer gega-
randeerd. Niet demonteren.
. Test het apparaat voor en na elk gebruik
op een bekende spanningsbron.
Bedoeld gebruik
Spanning: 12- 1.000 V AC
Frequentie: 40-500 Hz
. De spanningszoeker mag uitsluitend wor-
den gebruik door opgeleid personeel.
. De spanningszoeker mag niet worden
gebruikt om de spanningsloze toestand
vast te stellen.
. De spanningsloze toestand mag
uitsluitend worden aangetoond met een
tweepolige spanningszoeker conÍorm
EN 61243-3.
. Geef de spanningszoeker uitsluitend
samen met de bedieningshandleiding
door aan derden.
O Bedioningselementen
o
4 min.
í5 min,
,
o
@
o
o
o
o
o
o
o
Testpunt
LED-weergave
BedrijÍsweergave
Aan-/uit-knop "Power"
Aan-/uit-knop "Zaklamp
Sluitkap
Zaklamp
O lndicatie &
automatisch uitschakelen
@ Batterijen aanbrengen/ vervangen
Type batterij: 2x 1,5 V AAA
Lege batterijen: knipperen van de LED
,,8èdrijfsweergave"
@ Apparaatvoorbereiden
Controleer regelmatig de spannings-
zoeker nog technisch veilig is (en bv.
geen beschadigingen van de behuizing
veruormingen vertoont)
Aanwijzing: Bij het inschakelen lichten
alle LËD's kort op.
@ Spanning contrcleren
Visueel testsignaal
@ Weergave (uitsluitend teÍ reÍerentie)
^ Veldsterkte is aÍhankelijk van:
./l\ . de aanweziqe spanning
a . de afstand iót d'e span-
ningsbron
o srillestand
Technische gegevens
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
@o
,.360i
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Bedieningshandleiding
Manual de instrucciones
lstruzioni per l'uso
Brugsanvisning
Bruksanvisning
lnstruktionsmanual
Kàyttöohje
lnstrukcja obslugi
Nóvod k obsluze
klxcrpyxqur no
npuMeHeHt4ro
Kezelési utasítàs
O O-D»
Beschermingsklasse lP67
Temperatuurbereik -20' C - +40" C
rl Relatieve luchtvoch- < B0% RV
!qneto
Ahettngen(xbxh) 150x28x2
Veiligheid getest conÍorm EN 61010-'1:2010
Kabelbruch
Cable break Gewicht
(zonder / met batterij) 409/509
xReiniging
. Spanningsoeker voor de reiniging
uitschakelen
. Reinig de spanningszoeker met een
vochtige doek - gebruik geen schuur- of
oplosmiddelen
. Laat de spanningszoeker voor het
volgènde gebruik goed drogen
Afvoer
. Voer de spanningszoeker af confoÍm de
geldende wettelijke voorschrift en
. Lege batterijen moeten gescheiden
van het product conÍom de wettelijke
voorechriften worden aÍgevoerd.
o
ni€drio/ Iow AAbstand/
Distance
AVoorzichtig, gevmíijke spanning.
Risico op een elèldrische schok en ver-
mindering van de elektrische veiligheid
van de spanningszoeker
Let op! Neem de aanwijzingen in de
bedieningshandl€iding in acht.
wihow tr Dubbel
coníom ll van EN 61 140. B6cher-
en elektrische schok.
Tools thal worktor you
Wiha WeÍkzeuge GmbH
ObertalstraRe 3-7
781 36 Schonach/Germany
Íel. +4977 22 959-0
Fax +49 77 22 959-1 60
inÍo.de@wiha.com
www.wiha.com
oVoldoet aan Euíopese eisen.
"(D; Canadian Standards Asociation
(NRTUC)
$'" ÀVoldoot @n van toep6sing ziinde
Australische elsen.
De spanningszoekor voldoet aan de
wEEE{ichtlijn (201 2/1 g/EU)
bed@ld
CAT IV an de inkomendo vo€ding
van lagspanninqsinstalldi6 (d.w.z.
lrische mdappffituur fi mdingm elèk-
1.OOO Velektdcíteitsmdffi , z€k6dngautomdon
s.
§
a
@
"
o
-'^'
,\/.
o
'ït'' a
r
ffi


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Wiha VoltDetector 12-1.000V at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Wiha VoltDetector 12-1.000V in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0,88 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info