669261

Weber CHARCOAL PIZZA OVEN 56993 Manual

3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
www.weber.com
®
3
Follow all DANGER, WARNING, AND CAUTION statements provided in
your Weber
®
Charcoal Barbecue Owner’s Guide.
m WARNING: Do not use chipped or damaged pizza stone.
m CAUTION: Pizza stone can break if bumped or dropped. Broken
pieces can be sharp and may cause injury.
m CAUTION: Avoid extreme temperature changes. Do not place frozen
food on a hot pizza stone. Contact Weber
®
customer service for
a replacement pizza stone if it is chipped, cracked, damaged or
unusable.
m CAUTION: Never store the pizza stone outside. It will crack in cold
weather conditions.
USE AND CARE
• Beforefirstuse,washpizzastonewithwarmwater.Allowtodrythoroughly.
m CAUTION: Do not use soap or detergent; it may affect the taste of
foods. Do not place a hot pizza stone under cool or cold water. Allow
the pizza stone to cool before washing with water. Not dishwasher
safe.
• Useaplasticscraperorspatulatoremovestubbornparticleswhile
washing.Donotsoakpizzastoneinwater.
• Withuse,thepizzastonewilldarkenandsomestainingmayoccur.This
isnormalandpartofthepizzastone’snaturalseasoning;itwillnotimpact
theperformanceofthepizzastoneoraffectthetasteoffoodspreparedon
thepizzastone.
• Removethepizzastoneandstoreindoorsduringwintermonths.SeeStep
17fordirection.
FUEL MEASUREMENT FOR CHARCOAL PIZZA OVEN:
100 Charcoal Briquettes
• Briquetteswilllastforupto60minutesandupto10thincrustpizzascan
becookedduringthistime.Asbriquettesburn,thecooktimewillincrease,
soalwayscheckifpizzaisthoroughlycookedpriortoremovingfromthe
pizzastone.Crustshouldbecrispandalltoppingsshouldbecooked
through.
• Lumpcharcoalisnotrecommendedforthecharcoalpizzaoven.Thisfuel
typedoesnotprovidetheextendedcooktimeneededtopreheatandcook
pizzaswithoptimalresults.Donotusecharcoalpizzaovenwithanything
otherthanrecommendedfuel.
Siga todos los avisos de PELIGRO, ADVERTENCIA Y PRECAUCIÓN que
aparecen en la guía del propietario de barbacoas de carbón Weber
®
.
m ADVERTENCIA: No utilice la piedra para pizza si está agrietada o
dañada.
m PRECAUCIÓN: La piedra para pizza puede romperse si se golpea o si
se cae. Las piezas rotas pueden estar afiladas y provocar lesiones.
m PRECAUCIÓN: Evite los cambios extremos de temperatura. No
coloque alimentos congelados en la piedra para pizza. Póngase
en contacto con el servicio de atención al cliente de Weber
®
para
obtener una piedra para pizza de recambio si esta está agrietada,
rota, dañada o inutilizable.
m PRECAUCIÓN: Nunca almacene la piedra para pizza en el exterior. Se
agrietará en condiciones climáticas frías.
UTILIZACIÓN Y CUIDADOS
• Antesdelprimeruso,lavelapiedraparapizzaconaguacaliente.Deje
quesesequeporcompleto.
m PRECAUCIÓN: No utilice jabón ni detergente; puede afectar al sabor
de los alimentos. No coloque la piedra para pizza caliente en agua
fría. Deje que la piedra para pizza se enfríe antes de lavarla con agua.
No la lave en el lavavajillas.
• Utiliceunaespátulaorascadordeplásticopararetirarlosresiduosde
comidapegadosduranteellavado.Noremojelapiedraparapizzaen
agua.
• Coneluso,lapiedraparapizzaseoscureceráypodríanaparecer
manchas.Estoesnormalyespartedeldesgastenaturaldelapiedrapara
pizza;noafectaráasurendimiento,nialsabordelosalimentosquese
cocinenconella.
• Retirelapiedraparapizzayalmacénelaenelinteriordurantelosmeses
deinvierno.ConsulteelPaso17paraobtenerinstrucciones.
MEDIDAS DE COMBUSTIBLE PARA EL HORNO DE CARBÓN PARA
PIZZA: 100 Briquetas de Carbón
• Lasbriquetasduraránhasta60minutosysepodráncocinarhasta10
pizzasdebasefinaduranteestetiempo.Amedidaquesequemanla
briquetas,eltiempodecocciónaumentará,porloquesiempredeberá
controlarelniveldecoccióndelapizzaantesderetirarladelapiedrapara
pizza.Lacortezadeberáestarcrujienteylosingredientesbiencocinados.
• Noserecomiendautilizarcarbónentrozosparaelhornodecarbónpara
pizza.Estetipodecombustiblenoproporcionalostiemposdecocción
necesariosparacocinarlapizzasconresultadosóptimos.Noutiliceel
hornodecarbónparapizzaconuncombustibledistintoalrecomendado.
Observez toutes les instructions relatives aux DANGERS,
AVERTISSEMENTS et PRÉCAUTIONS figurant dans le guide d'utilisation
de votre barbecue à charbon de bois Weber
®
.
m AVERTISSEMENT: N’utilisez pas une pierre à pizza ébréchée ou
endommagée.
m PRÉCAUTIONS: La pierre à pizza risque de se briser en cas de
choc ou de chute. Les morceaux cassés peuvent être acérés et sont
susceptibles de provoquer des blessures.
m PRÉCAUTIONS: Évitez les variations extrêmes de température. Ne
placez pas des aliments congelés sur une pierre à pizza chaude.
Si votre pierre à pizza est ébréchée, fissurée, endommagée ou
inutilisable, contactez votre revendeur Weber
®
pour en obtenir une de
rechange.
m PRÉCAUTIONS: Ne stockez jamais la pierre à pizza à l’extérieur. Le
temps froid provoquerait sa fissuration.
UTILISATION ET ENTRETIEN
• Avantlapremièreutilisation,lavezlapierreàpizzaàl'eauchaude.
Laissez-laséchercomplètement.
m PRÉCAUTIONS: N'utilisez ni savon ni détergent, car ces produits
risqueraient d'affecter le goût des aliments. Ne placez pas une pierre
à pizza chaude sous de l'eau froide ou fraîche. Laissez la pierre à
pizza refroidir complètement avant de la laver à l'eau. Non-lavable au
lave-vaisselle.
• Utilisezunespatuleouunracloirenplastiquepouréliminerlesparticules
résistantespendantlelavage.Nefaitespastremperlapierreàpizzadans
l’eau.
• Aufildesutilisations,lapierreàpizzanoircitetsetache.Ceciestun
phénomènenormaletfaitpartieduvieillissementnatureldelapierreà
pizza;lesperformancesdelapierreàpizzan’ensontpasaffectées,nila
saveurdesalimentspréparéssurlapierreàpizza.
• Retirezlapierreàpizzaetstockez-laàl’intérieurpendantl’hiver.Pouren
savoirplussurlaprocédureàsuivre,reportez-vousàl’étape17.
MESURES DE COMBUSTIBLES POUR FOUR PIZZA À CHARBON DE
BOIS : 100 Briquettes de Charbon de Bois
• Laduréedecombustiondesbriquettesatteintjusqu'à60minutes,ce
quipermetdecuirejusqu'à10pizzasàpâtefine.Letempsdecuisson
augmenteàmesurequelesbriquettesseconsument.Vérifiezpar
conséquenttoujourslacuissondespizzasavantdelesretirerdelapierre
àpizza.Lapâtedoitêtrecroustillanteettoutelagarnituredoitêtrebien
cuite.
• Iln’estpasrecommandéd’utiliserducharbondeboisenmorceaux
danslefourpizzaàcharbondebois.Laduréedecombustiondece
typedecombustiblen’estpassuffisammentlonguepourpermettre
unpréchauffagedufouretunecuissondespizzasavecdesrésultats
optimum.N’utilisezpaslefourpizzaàcharbondeboisavecdes
combustiblesautresqueceuxrecommandés.
3 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Weber CHARCOAL PIZZA OVEN 56993 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Weber CHARCOAL PIZZA OVEN 56993 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 23,32 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info