536355

Voltcraft 4 IN 1 MULTI Manual

5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/8
Next page
MODE D’EMPLOI
VERSION 06/13
MULTI CHARGEUR MC 1.2 - 4 EN 1
Nº DE COMMANDE : 40 51 71
UTILISATION PRÉVUE
Le multi-chargeur est prévu pour la recharge d’équipements dans la branche de la
technologie de l’information comme p. ex. téléphones portables ou appareils multimédia
avec une tension de charge de 5 V/CC. Le courant de charge s’élève à 1000 mA maxi.
L’alimentation en énergie du multi-chargeur peut avoir lieu via quatre entrées différentes.
Comme alimentation en énergie électrique, vous pouvez choisir une exploitation via un bloc
d’alimentation, un véhicule, un port USB et un monobloc de 9 V.
La consommation de courant de l’appareil consommateur ne doit pas dépasser le courant
nominal du multi-chargeur. Un dépassement conduit à une surcharge du chargeur ;
s’il survient une surcharge p. ex. un court-circuit ou une trop grande consommation de
courant sur une longue période, la sortie sera régulée. Toute utilisation dans des conditions
ambiantes défavorables est interdite. Les conditions ambiantes défavorables sont :
• présence d’eau ou humidité de l’air trop élevée ;
• poussières ou gaz, vapeurs et solvants inammables ;
Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), toute transformation et/ou modication
du produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d’autres ns que celles décrites
précédemment, cela risque d’endommager le produit. Par ailleurs, une utilisation incorrecte
peut être source de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement
le mode d’emploi et conservez le. Ne transmettez le produit à des tiers qu’accompagné de
son mode d’emploi.
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
Tous les noms d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d’emploi sont
des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
CONTENU D’EMBALLAGE
• Multi chargeur MC 1.2
• 4 adaptateurs de réseau (Europe, USA, Grande-Bretagne, Australie)
• 5 adaptateurs basse tension (micro che USB, che mini-USB, connecteur USB, Nokia® Ø
3,5 mm, Nokia® Ø 2,0 mm)
• Adaptateur USB en Y
• Mode d’emploi
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux
consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité
et des informations données dans le présent mode d’emploi pour une
utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons toute responsabilité en cas
de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la responsabilité/
garantie sera alors annulée.
a) Personnes / Produit
• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des
animaux domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait devenir un jouet pour
enfants très dangereux.
• Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil
directe, de secousses intenses, d’humidité élevée, d’eau, de gaz inammables,
de vapeurs et de solvants.
• N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser le produit
et protégez-le d’une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n’est
plus garantie si le produit :
- présente des traces de dommages visibles,
- le produit ne fonctionne plus comme il devrait,
- a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables ou
bien
- a été transporté dans des conditions très rudes.
• Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes,
même de faible hauteur, l’appareil peut être endommagé.
• Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode d’emploi
pour les autres appareils connectés à cet appareil.
• Dans les installations commerciales et industrielles, les normes de sécurité pour
les installations et équipements électriques et règlements de prévention des
accidents des associations professionnelles doivent être respectées.
• L’appareil chauffe pendant son fonctionnement. Veillez à avoir une aération
sufsante. Le boîtier ne doit pas être recouvert !
• N’allumez jamais l’appareil immédiatement quand il vient d’être mis d’une pièce
froide dans une pièce chaude. L’eau de condensation qui en résulte pourrait,
dans des conditions défavorables, détruire l‘appareil. Il y a en plus danger de
mort par électrocution au niveau du bloc de la prise ! Laissez l’appareil éteint
s’acclimater à la température ambiante avant de le brancher et de le mettre en
service. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.
• L’appareil est conforme à la classe de protection II. Comme source de tension, il
convient d’utiliser uniquement une prise de courant conforme (230 V/CA, 50 Hz)
raccordée au réseau d’alimentation public.
• Seulement pour une utilisation dans des locaux secs.
b) Divers
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le
mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l‘appareil.
• Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un
spécialiste ou un atelier spécialisé.
En cas de doute quant au raccordement correct de l’appareil, de son utilisation ou lorsque
vous avez des questions pour lesquelles vous ne trouvez aucune réponse dans le présent
mode d’emploi, contactez notre service de renseignements techniques ou un autre
spécialiste.
Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tél. +49 96 04 / 40 87 80.
MISE EN SERVICE
Le multi chargeur peut être alimenté en tension par quatre entrées différentes. Le
raccordement est autorisé que sur une entrée à la fois.
Après le raccordement à l’alimentation en énergie, le voyant de fonctionnement s’allume.
Quand le multi chargeur n’est plus utilisé, débranchez-le de l’alimentation choisie. Cela
empêche une consommation d’énergie non nécessaire.
a) Raccordement de l’adaptateur basse tension
1. Sélectionnez un adaptateur qui s’adapte à l’appareil que vous devez alimenter.
2. La polarité est déterminée mécaniquement et ne peut être modié. Connectez la che
basse tension souhaitée dans le bon sens avec le câble de raccordement sortie avec
connecteur rond. Les connecteurs ronds ont une polarité déjà xée (intérieur plus « + »,
extérieur moins « - »).
3. Éteignez l’appareil connecté, avant de le connecter au multi-chargeur. Cela empêche une
possible formation d’étincelles.
4. Vériez régulièrement la sécurité technique de l’appareil, p. ex. dommages sur le boîtier.
5. Une réparation ne peut être effectuée que par un technicien spécialisé. La garantie est
annulée si vous effectuez vous-même des modications ou des réparations sur l’appareil
ou à l’appareil.
b) Fonctionnement sur secteur
1. Le multi-chargeur peut être utilisé dans le monde entier. Les adaptateurs réseau fournis
permettent le raccordement direct aux systèmes des prises de courant les plus courantes.
Changez l’adaptateur secteur seulement hors tension ! Veillez à un verrouillage
approprié de l’adaptateur secteur au multi-chargeur
2. Insérez l’adaptateur secteur dans le clip du boîtier et
faites glisser jusqu’à la butée sur le boîtier. L’adaptateur
secteur s’enclenche.
3. Pour le remplacement et l’enlèvement de l’adaptateur
secteur, déverrouillez celui-ci en appuyant sur
le mécanisme de déverrouillage et faites glisser
l’adaptateur vers le haut.
c) Fonctionnement sur un véhicule
1. Le multi-chargeur peut être raccordé via le connecteur latéral pour véhicule à toutes les
prises d’allume-cigare avec une tension continue de 12 - 13,8 V. Veillez à ce que le pôle
positif soit placé sur le contact du milieu du connecteur d’alimentation en énergie du
véhicule.
2. Pour le branchement, rabattez la che auto latérale du boîtier et branchez-la sur un
connecteur d’alimentation du véhicule.
d) Fonctionnement via USB
1. Le multi-chargeur permet également un fonctionnement via des ports USB d’un ordinateur
et ordinateur portable.
2. Pour cette connexion, sortez de son support la che USB située latéralement sur le multi-
chargeur et connectez-la à un port USB libre.
Les ports USB standards fournissent aux appareils consommateurs les plus
courants un courant de 500 mA maxi. Assurez-vous que l’appareil consommateur
ne dépasse pas le courant maximal. Tout dépassement peut causer une surcharge
et le déclenchement du fusible dans l’ordinateur de bureau ou portable.
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Voltcraft 4 IN 1 MULTI at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Voltcraft 4 IN 1 MULTI in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 0,31 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info