515047
23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
1. Vogel’s garantiza que durante el período de garantía de un producto, reparará los fallos que se produzcan a causa de defectos en la fabricación
y/o materiales o reemplazará el producto si es necesario sin coste alguno. A este respecto, se excluye expresamente una garantía para el des-
gaste normal.
2. Si se acoge a la garantía, se debería enviar el producto a Vogel’s junto con el documento de compra original (factura, recibo o ticket de compra).
El documento de compra deberá indicar claramente el nombre del proveedor y la fecha de compra.
3. La garantía de Vogel’s caducará en los siguientes casos:
• Si el producto no se ha instalado o usado conforme a las instrucciones de uso;
• Si el producto ha sido modificado o reparado por alguien que no sea Vogels;
• Si se produce una avería por causas externas (fuera del producto) como por ejemplo rayos, alteración por agua, incendio, raspaduras, exposi
-
ción a temperaturas extremas, condiciones climatológicas, disolventes o ácidos, uso inadecuado o negligencia;
• Si el producto se usa para un equipamiento diferente al que se menciona en el embalaje.
IT
Istruzioni di smaltimento conformi alla direttiva RAEE
Non smaltire questo dispositivo, il telecomando o la sua batteria insieme ai rifiuti domestici non differenziati. Uno smaltimento non corretto po-
trebbe essere dannoso all’ambiente e alla salute umana. Consultate le vostre autorità locali in materia di smaltimento dei rifiuti per avere maggiori
informazioni sui sistemi di raccolta presenti nella vostra zona.
Termini e condizioni di garanzia
Congratulazione per lacquisto di un prodotto Vogel’s! Il prodotto che avete acquistato è fatto con materiali durevoli ed è un oggetto di design, dove
ogni dettaglio è stato pensato nei minimi particolari. Ecco perché Vogels vi offre una garanzia di 5 anni per tutti i difetti di materiali o fabbricazio-
ne. La garanzia è limitata a 2 anni per i moduli motorizzati, le schede elettroniche e il telecomando (la batteria non è coperta da alcuna garanzia).
1. Vogel’s garantisce che, nel caso in cui durante il periodo di garanzia del prodotto dovessero verificarsi dei difetti di materiale e/o fabbricazione,
il prodotto stesso verrà riparato o, se necessario, sostituito gratuitamente da Vogels. La garanzia non è ovviamente valida in presenza di una na-
turale usura.
2. In caso di ricorso alla garanzia, il prodotto dovrà essere inviato a Vogels accompagnato dalla prova di acquisto originale (fattura, scontrino di
cassa o ricevuta). La prova di acquisto deve indicare chiaramente il nome del fornitore e la data di acquisto.
3. La garanzia di Vogel’s non sarà valida nei seguenti casi:
• Se il prodotto non è stato installato e utilizzato attenendosi alle istruzioni d’uso;
• Se il prodotto è stato modificato o riparato da personale che non sia Vogel’s;
• Se il difetto è conseguenza di cause esterne al prodotto quali,per esempio, fulmine, allagamento, incendio, graffi, esposizione a temperature
estreme, condizioni atmosferiche, solventi o acidi, uso scorretto o disattenzione;
• Se il prodotto viene usato per altre apparecchiature che non siano quelle indicate sulla confezione.
EN Printing errors and the right to make technical modifications reserved.
FR Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications techniques.
DE Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.
NL Drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden.
ES Sujeto a erratas y modificaciones técnicas.
IT Ci riserviamo il diritto di eventuali errori di stampa e modifiche tecniche.
21
23


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Vogels PPA-360 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Vogels PPA-360 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,64 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info