652082
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/8
Next page
DiesesProduktistkeinSpielzeug.Nichtgeeignetfür
Kinderunter14Jahren!Anleitungaufbewahren!
This product is not a toy. Not suitable for children
under14years!Keeptheseinstructions!
Ce produit n’est pas un jouet. Ne convient pas aux
enfants de moins de 14 ans ! Conservez ce mode
d’emploi !
Ditproductisgeenspeelgoed.Nietgeschiktvoorkin-
derenonder14jaar!Gebruiksaanwijzingbewaren!
Questo prodotto non è un giocattolo. Non adatto a
bambini al di sotto dei 14 anni! Conservare instruzi-
oni per l’uso!
Estonoesunjuguete.Norecomendadoparamenores
de 14 años! Conserva las instrucciones de servicio!
8
7/2009Ko
Stand 03
Sach-Nr. 98123
MadeinEurope
8. Technische gegevens
Bedrijfsspanning: 16 V AC/DC
Stroomopname:
(tijdens schakelmoment, ca. 0,1 sec.: 0.7 A
Maximale belastbaarheid
van de rijstroomcontacten: 2 A
8. Données techniques
Tensiondemarche: 16V=/~
Prisedecourant:
(aumomentdecommutation,ca.0,1sec.: 0,7A
Charge maximale des contacts
d’inuencedestrains: 2A
erreur, vous pouvez faire une contrôle initielle par
suivre les points suivants. Commencez toujours
avecunevéricationdel’alimentation.
1. Les palettes ne sont pas en position hori-
zontale ou verticale:
Mettezlesignaldanslaposition«Arrêt»(Hp0)
et positionnez les palettes horizontalement
avec prudence. Chaque palette peut être posi-
tionné individuellement. Dans quelques cas il
fautajusterlendemarcheàlacôtéarrière.
2. Le signal commute auditivement, mais les
palettes ne bougent pas ou seulement parti-
ellement:
Ajustezlesbarresdemouvementunpetitpeu
enhautouenbas.Eventuellementilfauten-
leverlesbarresendessusetvériersilemé-
canisme des palettes pout se bouger sans ob-
structions.
3. Les lampes du signal s’allument,
l’alimentation est en ordre, mais le signal ne
commute pas:
L’interrupteur de changement de direction ne
commute pas correctement.
Résolution:éteindrel’alimentation,enleverla
protection en dessous du moteur et ajuster le
contact de l’interrupteur avec une aiguille ou
unepiècedeln.Poussez-letoutenhaut.
(g.7)
Si le produit a été endommagé, retournez-le dans
l’emballage originel à votre détaillant ou envoyez-
le directement à Viessmann Service (adresse ci-
dessous).
Is er dan toch nog een storing dan kunt u aan de
hand van onderstaande punten een eerste con-
trole uitvoeren. Test altijd eerst de voeding.
1. De armen staan niet recht:
Sein in de stand “Halt” (Hp0) zetten en de ar-
men voorzichtig horizontaal zetten. Elke arm
kan vanaf zijn draaias worden versteld. In som-
mige gevallen moet u aan de aanslag aan de
achterzijde iets justeren.
2. Het sein schakelt hoorbaar, de armen bewe-
gen echter niet of gedeeltelijk:
Hefstangen voorzichtig iets naar boven of
beneden duwen. Eventueel de hefstangen bov-
enaan losmaken en controleren of het arm-
mechanisme zonder weerstand is te bewegen.
3. De seinlampen lichten op, de stroomtoevoer
is in orde, het sein schakelt echter niet:
De richtingsomkeerschakelaar aan de binnen-
zijde heeft mogelijkerwijs geen contact. Oplos-
sen: Stroom uitschakelen. Beschermkap on-
deraan de seinaandrijving verwijderen en het
schakelcontact met behulp van een naald of
een dunne draad eenmaal naar boven bewe-
gen(g.7).
Is het product beschadigd, breng het dan in de
originele verpakking terug naar uw winkelier of
stuur het direct naar Viessmann Service (adres
hieronder)
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Viessmann 4521 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Viessmann 4521 in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,14 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Viessmann 4521

Viessmann 4521 User Manual - English, German - 8 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info