578287
34
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/35
Next page
NEDERLANDS
CONTRACTUELE GARANTIE
Opdemanuelerolstoelengevenwij5jaar,lichtgewichtrol-
stoelen4jaar.Opdeelektronischerolstoelen,driewielers,
beddenenandereproducten:2jaarwaarborgopconstructie
-ofmateriaalfouten(batterijen6maanden).Opmultipositie
rolstoelengevenwe3jaarwaarborg.Dezegarantieisuit-
drukkelijkbeperkttotdevervangingvandefectestukkenof
onderdelen.
TOEPASSINGSVOORWAARDEN
Omaanspraaktekunnenmakenopdewaarbord,bezorgtu
het garantiecertificaatdat u heeft bewaard, aan uw Ver-
meirendealer.Dewaarborgisenkelgeldigindezetelvan
deonderneming.
UITZONDERINGEN
Dezegarantieisnietvantoepassingingevalvan:
-schadetewijtenaanhetverkeerdgebruik
vanderolstoel,
-beschadigingtijdenshettransport,
-eenvalofeenongeval
-eendemontage,wijzigingofherstellinguitgevoerd
buitenonzefirma,
-normaleslijtagevanderolstoel,
-nietinzendenvandegarantiestrook.
FRANCAIS
GARANTIE CONTRACTUELLE
Lesfauteuilsmanuelsstandardsontgarantis5ans,lesfau-
teuilsultralégers4ans.Lesfauteuilsélectroniques,tricycles,
litsetd’autresproduits:2anscontretousvicesdeconstruc-
tionoudematériaux(batteries6mois).Fauteuilsmultiposi-
tion 3 ans. Cette garantie est expressément limitée au
remplacementdesélémentsoupiècesdétachéesreconnues
défectueuses.
CONDITIONS D’APPLICATION
Pourprétendreàcettegarantie,ilfautprésenterlecertificat
degarantiequevousavezconservéàvotredistributeurVer-
meiren.Lagarantieestuniquementvalableausiègedela
société.
RESERVES
Cettegarantienepourraêtreappliquéeencasde:
-dommagedûàlamauvaiseutilisationdufauteuil,
-endommagementpendantletransport,
-accidentouchute,
-démontage,modificationouréparationfaiten
dehorsdenotresociété,
-usurenormaledufauteuil,
-nonretourducoupondegarantie.
ENGLISH DEUTSCH
N.V. VERMEIREN N.V.
Vermeirenplein 1/15
B-2920 Kalmthout
BELGIUM
A
B
- in geval van herstelling, kaart “B” bijvoegen.
- en cas de réparation, veuillez ajouter la carete “B”.
- in case of repair, please add part “B”.
- im Falle einer Reparatur, Karte “B” beifügen
- in case di riparazione, rispediteci la carta “B”.
"
"
- terugsturen binnen de 8 dagen na aankoop of registreer uw product via
onze website, http://www.vermeiren.be/registration
- à renvoyer dans les 8 jours après achat ou régistrer votre produit sur
notre site, http://www.vermeiren.be/registration
- please return within 8 days of date of purchase or register your product at
our website, http://www.vermeiren.be/registration
- zurückschicken innerhalb von 8 Tagen nach kauf oder registrieren Sie
Ihr Produkt auf unserer website, http://www.vermeiren.be/registration
- da restituire entro 8 giorni dalla data di acquisto o registri il vostro
prodotto al nostro web site, http://www.vermeiren.be/registration
CONTRACTUAL WARRANTY
Weoffer5yearsofwarrantyonstandardwheelchairs,light-
weightwheelchairs4years.Electronicwheelchairs,tricycles,
bedsandotherproducts:2years(batteries6months)and
multipositionwheelchairs3years.Thiswarrantyislimitedto
thereplacementofdefectiveorspareparts.
APPLICATION CONDITIONS
Inordertoclaimtiswarranty,part“B”ofthiscardhastobe
giventoyourofficialVermeriendealer.Thewarrantyisonly
validwhenpartsarereplacedbyVermeireninBelgium.
EXCEPTIONS
Thiswarrantyisnotvalidincaseof:
-damageduetoincorrectusageofthewheelchair,
-damageduringtransport,
-involvementinanaccident,
-adismount,modificationorrepaircarriedoutside
ofourcompanyand/orofficialVermeiren
dealership,
-normalwearofthewheelchair,
-non-returnofthewarrantycard
GARANTIEERKLÄRUNG
Wirgarantieren,dassfürunsereRollstühlehochwertigePro-
dukte verwendetwerden,die insorgfältiger Verarbeitung
nachdemneuestenStandderTechnikmontiertwerden.
BevorIhrRollstuhlunserWerkverlassenhat,wurdeereiner
eingehenden Endkontrolle unterzogen, um auch letzte,
eventuellvorhandeneMängelaufzuspüren.
Auf Standardrollstühle gewährenwir eineGarantievon 5
Jahren,aufLeichtgewichtrollstühle4Jahre,aufelektroni-
scheRollstühle,Dreiräder,BettenundandereProdukte:2
Jahre (Batterien 6Monate),auf Multifunktionsrollstühle3
Jahre.
IndieserGarantieeingeschlossensindalleMängel,dieauf
einen Produkt- oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen
sind, DieserGarantieunterliegenkeine Schädenaus un-
sachgemäßerBenutzung.EbenfallssindVerschleißteilevon
derGarantieausgenommen.
Sollte einmal der Fall eingetreten sein, dass Sie aus
berechtigtemGrundemit IhremRollstuhlunzufriedensind,
sowendenSiesichbitteunverzüglichanIhrenFachhändler.
Erwirdsich inengerZusammenarbeitmitunsdarumbe-
mühen,einefürSiezufriedenstellendeLösungzufinden.
34


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Vermeiren 201 Delta at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Vermeiren 201 Delta in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,55 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info