489373

Truma Saphir compact Manual

57
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/60
Next page
57
Declaración de garantía del fabricante
Truma
1. Caso de garantía
El fabricante concede garantía por defectos del aparato que
sean consecuencia de fallo del material o de fabricación.
Además, persisten los derechos de reclamación por garantía
legales frente al vendedor.
No existe derecho de garantía:
para consumibles y daños ocurridos por desgaste natural,
a causa de la utilización de piezas distintas a las originales
de Truma en los aparatos,
al no cumplir las instrucciones de montaje y las instrucciones
para el uso de Truma,
por daños a causa de manejo inadecuado,
por daños a causa de embalaje de transporte inadecuado,
no autorizado por Truma.
2. Alcance de la garantía
La garantía es válida para defectos en el sentido del párrafo 1
que apparezcan en el plazo de 24 meses a partir del cierre del
contrato de venta entre el vendedor y el consumidor final. El
fabricante eliminará tales defectos mediante reparación pos-
terior, esto es, mediante repaso o suministro de componentes
de recambio, según su criterio. Concede el fabricante la ga-
rantía, el plazo de garantía con respecto a las piezas reparadas
o sustituidas no se comienza a contar de nuevo, sino que
prevalece el plazo antiguo en curso. Están excluidas otras de-
mandas, en particular las demandas por daños y perjuicios del
comprador o terceros. Las normativas de la ley de asunción
de responsabilidad permanecen inalteradas.
Los costos por utilización del Servicio de Asistencia de Truma
para solucionar un defecto que quede comprendido entre los
de garantía – especialmente los costos de transporte, despla-
zamiento, de trabajo y material los soportará el fabricante en
tanto se utilice el Servicio de Asistencia dentro de Alemania.
La garantía no cubre las intervenciones del servicio postventa
en el extranjero.
Los costes adicionales debidos a desmontajes/montajes difi-
cultosos del aparato (por ejemplo, desmontaje de piezas de
mobiliario o de la carrocería) no se reconocerán como
comprendidos en los servicios de garantía.
3. Utilización de la garantía
Dirección del fabricante:
Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG,
Wernher-von-Braun-Straße 12,
85640 Putzbrunn.
Para las averías ocurridas en Alemania se tiene que avisar por
principio a la Central de servicio Truma; en otros países están
a disposición los correspondientes socios de servicio (véase
cuaderno de servicio Truma o www.truma.com). Las recla-
maciones se definirán en detalle. Además se ha de presentar
el certificado de garantía debidamente relleno, o se debe
especificar el número de fabricación y la fecha de compra del
equipo.
Para evitar daños de transporte, el aparato se envía sólo des-
pués de consultar a la Central de Servicio Truma de Alemania
o al respectivo encargado del servicio Truma en el extranjero.
De lo contrario, los daños de transporte que pudiesen ocurrir
serán por cuenta y riesgo del remitente.
En caso de garantía, el fabricante se hace cargo de los costes
de envío y reenvío. Si no existe caso de garantía, entonces el
fabricante informará al cliente y le indicará los costes de repa-
ración que no serán por cuenta del fabricante; en este caso,
los gastos de envío serán también a cargo del cliente.
–
–
–
–
–
El montaje y reparación del aparato deben ser ejecuta-
dos sólo por personal técnico especializado. Antes de
proceder a los trabajos, ¡leer las instrucciones de montaje
íntegramente con mucha atención!
Fines de uso
Este aparato se ha construido para ser montado en el interior
de coches vivienda y coches caravana. Otro uso es posible
sólo previo consulta con Truma.
Permiso
El acondicionador de aire Truma Saphir compact cumple los
requisitos básicos de EN 14511, y los requisitos técnicos de
seguridad y ecológicamente relevantes de EN 378.
Declaración de conformidad
Este aparato cumple los requisitos de las siguientes
directrices CE:
Directriz de CEM 2004/108/CE
Directriz de baja tensión 2006/95/CE
Directriz antiparasitaria para automóviles 2004/104/CE,
2005/83/CE, 2006/28/CE
Número de permiso del tipo: e1 03 4392
Directriz de aparatos bajo presión 97/23/CE
Directriz de vehículos usados 2000/53/CE
Normativas
Darán lugar a la anulación de los derechos de garantía, así
como a la exoneración de los derechos de responsabilidad,
las siguientes circunstancias:
modificaciones en el aparato (incluidas las piezas de
recambio),
utilización de piezas de recambio y accesorios que no sean
componentes originales de Truma,
el incumplimiento de las instrucciones de montaje y de uso.
Elección del lugar
Montar por principio el aparato de tal manera, que sea bien
accesible en cualquier momento para los trabajos de manteni-
miento y que permita un montaje y desmontaje fácil.
Cuando las condiciones de montaje son estrechas, la
longitud de los 2 cables de conexión (cable de red y
cable de receptor IR) debe seleccionarse de modo que la ins-
talación pueda extraerse con los cables conectados y la tapa
pueda abrirse.
20 mm
30 mm
20 mm
290 mm
440 mm
200 mm
790 mm
Para alcanzar una refrigeración homogénea del vehículo,
el acondicionador de aire debe montarse centrado en
un fondo intermedio u otro espacio similar, de modo que el
aire frío se distribuya homogéneamente.
–
–
–
–
–
–
–
–
Instrucciones de montaje
… 57 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Truma Saphir compact at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Truma Saphir compact in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,67 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info