603688

Toyota CU37 Manual

144
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/146
Next page
Page 118
Français Deutsch NEDERLANDS Italiano
Repousser les loquets vers
l’intérieur.
Nettoyage du logement de
la coursière
Du fil coincé entre la navette
et le logement pourrait être à
l’origine d’accélérations
soudaines ou d’arrêts
inopinés.
Dans ce cas:
Soulevez le pied-de-biche
et enlevez la boîte à
canette.
Poussez les loquets
vers l’extérieur et enlever
le couvercle de la navette
et la navette avec vos
doigts.
Nettoyez la navette et
assemblez l’ensemble.
a
Entfernen der Spulenkapsel
Fadenreste zwischen Greifer
und Greiferbahn können zur
Folge haben, daß die Mas-
chine plötzlich schnell läuft
oder plötzlich blockiert. In
diesem Falle gehen Sie wie
folgt vor.
Entfernen Sie Füßchen
und Nadel.
Lösen Sie die Schrauben
der Stich mit dem großen
Schraubenzieher, entfer-
nen Sie diese.
Nehmen Sie die Spu-
lenkapsel in Pfeilrichtung
heraus.
SCHOONMAKEN VAN DE
GRIJPER
Restanten garen tussen
spoelhuis en grijper kunnen
veroorzaken dat uw machine
stopt.
In dit geval dient u alsvolgt te
handelen:
Zet de persvoet omhoog
en verwijder het spoel-
huis.
Draai hendel naar de
buitenkant en verwijder de
grijperdekring met uw
vingers.
Reinig nu het geheel en
zet dit vervolgens weer in
elkaar.
a
Pulizia del supporto della
crochet
Quando il filo o frammenti di
filo rimangono incastrati tra il
crochet e la suo sede di scor-
rimento, la macchina tenderà
a bloccorsi.
In questo caso, procedte nello
seguente maniero:
Sollevate il piedino
premistoffa e togliete la
capsula.
Scostate le alette che
si trovano sui due lati del
supporto del crochet,
togliete l’anello esterno ed
il crochet.
Pulite il crochet e la sede
di scorriment poi mettete il
tutto in posizione.
a
Riegel nach innen klappen. De grendeltjes naar binnen
drukken.
Rispingete le alette verso
l’interno.
1
2
3
1
2
3
1
2
3
… 144


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Toyota CU37 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Toyota CU37 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,4 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info