Manual Toledo TBS-900 (page 12 of 16) (German, Spanish)

485751

Zoom out

Zoom in

1/16

SZALAGCSISZOLÓGÉP

TARTALOM:

1. Gépre vonatkozó információk

2. Biztonság

3. A csiszolószalag le- és felszerelése

4. Helyezés

5. Karbantartás

1. GÉPRE VONATKOZÓ

INFORMÁCIÓK

MŰSZAKI ADATOK

TERMÉKISMERTETŐ

A + B ábra

A szalagcsiszológép kiváló eszköz fa csiszolására, vas,

műanyag és egyéb anyagok köszörülésére. A

szalagcsiszológépet a durva munkákra használjuk, a

simító-csiszolásra lengőcsiszológépet használjunk.

1. Hátsó fogantyú

2. Első fogantyú

3. Elülső szalag görgő

4. Szorító kar

5. Irányjelző

6. Szénkefe fedél

7. Ki- és bekapcsoló gomb

8. Blokkoló kapcsoló

9. Porgyűjtő nyílás

10. Porzsák

11. Hajtószíj fedél

12. Csiszolószalagot elrendező beállító gomb

13. Csiszolószalag

A CSOMAG TARTALMA

1 Szalagcsiszológép

5 Csiszolószalagok

1 Porzsák

1 Használati útmutató

1 Biztonsági tájékoztató

1 Garancialevél

Ellenőrizze a gépet, tartozékait és kiegészítőit hogy a

szállítás közben nem sérültek-e meg.

2. BIZTONSÁG

A JELÖLÉSEK MAGYARÁZATAI

A használati utasításban és/vagy a szerszámgépen a

következő jelöléseket használjuk:

Megfelel a vonatkozó Európai irányelvek

alapvető biztonsági szabványainak

Class II készülék– Kettős szigetelésű – Nincs

szükség földelt csatlakozóaljzatra.

Testi sérülés vagy a készülék

meghibásodásának veszélye

Elektromos feszültség

Viseljen porálarcot. A fával, fémekkel és egyéb

anyagokkal történő munkavégzés során az

egészségre káros por keletkezik. Azbeszttartalmú

anyaggal ne dolgozzon!

Viseljen szemvédőt.

A meghibásodott vagy használhatatlanná vált

elektromos berendezéseket adja le

újrafeldolgozásra.

A vezeték sérülése illetve karbantartási

munkálatok megkezdése előtt húzza ki a

csatlakozót a hálózati áramból

A gép használatát megelőzően figyelmesen olvassa el a

kézikönyvet. Fontos, hogy pontosan ismerje a gép

működésének illetve működtetésének feltételeit és

szabályait. A problémamentes működés biztosítása

érdekében a gép karbantartását mindig az utasításoknak

megfelelően végezze. A kézikönyvet és a hozzá tartozó

dokumentációt tartsa mindig a gép közelében.

TARTSA MEG AZ UTASÍTÁSOKAT!

1) Munkaterület

a. A munkaterület legyen tiszta és jól megvilágított. A

zsúfolt és sötét helyek növelik a balesetek

kockázatát.

b. Ne működtessen szerszámgépet robbanásveszélyes

környezetben, azaz gyúlékony folyadékok, gázok

vagy por közelében. A szerszámgépek működése

során szikrák keletkeznek, ami meggyújthatja a

gőzöket vagy port.

c. A szerszámgép működtetése során tartsa távol a

gyermekeket és más személyeket. Figyelmének

megosztása balesethez vezethet.

2) Elektromos biztonság

a. A szerszámgéphez megfelelő csatlakozóaljzatot kell

használni. Soha ne módosítsa a hálózati csatlakozót

semmilyen módon. Ne használjon csatlakozó-

adaptert a földelt szerszámgépekkel. A módosítatlan

csatlakozók és megfelelő csatlakozóaljzatok

csökkentik az áramütés kockázatát.

b. Kerülje teste érintkezését földelt tárgyakkal, például

Feszültség | 230 V~

Frekvencia | 50 Hz

Bemenőteljesítmény | 900 W

Csiszolószalag |

sebessége terheletlenül | 380 m/perc

Csiszolószalag mérete | 76 x 533 mm

Csiszolópárna mérete | 76 x 160 mm

Tömeg | 3.5 kg

Lpa (hangnyomás) | 93.5 dB(A)

Lwa (hangteljesítményszint) | 106.5 dB(A)

Rezgésérték hátsó fogantyú | 6.81 m/s

Rezgésérték első fogantyú | 3.12 m/s

Toledo 21

LIXADEIRA DE ROLOS

CONTEÚDO:

1. Dados da máquina

2. Instruções de segurança

3. Montagem

4. Utilização

5. Serviço e manutenção

1. DADOS DA MÁQUINA

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

INFORMAÇÕES DO PRODUTO

Fig. A + B

A lixadeira de rolos é a ferramenta ideal para lixar

madeira e desbastar ferro, plástico ou materiais

semelhantes.

A lixadeira de rolos deve ser utilizada para trabalhos

duros, para trabalhos de lixar normais deve ser utilizada

uma lixadeira orbital.

1. Pega traseira

2. Pega dianteira

3. Rolo dianteiro da cinta

4. Alavanca de aperto

5. Indicador de direcção

6. Tampa da escova de carbono

7. Interruptor ligar/desligar

8. Interruptor de bloqueio

9. Abertura de recolha de poeiras

10. Saco de poeiras

11. Tampa da tracção da cinta

12. Botão de ajuste do alinhamento da cinta de lixa

13. Cinta de lixa

CONTEÚDOS DA EMBALAGEM

1 Lixadeira de rolos

5 Cinta da lixadeira

1 Saco de recolha de pó

1 Manual de instruções

1 Cartão de garantia

Verifique a máquina, peças soltas e acessórios para

identificar danos ocorridos no transporte.

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Neste manual e/ou na máquina são utilizados os

seguintes símbolos:

Em conformidade com as normas de segurança

essenciais aplicáveis das directivas europeias

Máquina classe II – Isolamento duplo – Não

necessita de tomada com terra.

Perigo de danos físicos e/ou materiais

Indica a presença de voltagem

Use uma máscara de pó. Trabalhar com madeira,

metais e outros materiais pode produzir poeira

potencialmente nociva para a saúde. Não trabalhe

com material com contenha amianto!

Utilize protecção visual

Os aparelhos eléctricos ou electrónicos avariados

e/ou eliminados têm de ser recolhidos nos pontos

de reciclagem adequados.

Desligue imediatamente a ficha da corrente

eléctrica caso o fio de alimentação esteja

danificado durante as tarefas de manutenção

Para a sua própria segurança e para a segurança das

outras pessoas, leia estas instruções cuidadosamente

antes de utilizar este aparelho. Ajudá-lo-á a perceber

mais facilmente o seu produto e evita riscos

desnecessários. Mantenha este manual de instruções

num local seguro para consulta posterior.

CONSERVE TODAS AS INSTRUÇOES

1) Área de Trabalho

a. Mantenha a área de trabalho limpa e iluminada. Zonas

escuras e desordenadas promovem acidentes.

b. Não trabalhe com ferramentas mecânicas em

atmosferas com características explosivas, tais como as

que tenham presença de líquidos inflamáveis, gases ou

pó. As ferramentas mecânicas fazem faíscas que podem

inflamar o pó ou os gases.

c. Mantenha as crianças e desconhecidos afastados

enquanto estiver a trabalhar com a ferramenta

mecânica. Distracções podem ocasionar a perda de

controlo.

2) Segurança Eléctrica

a. As fichas das ferramentas mecânicas devem coincidir

com a tomada. Nunca modifique a ficha de qualquer

forma. Não utilize fichas de adaptação com ligação à

terra. Utilize as fichas originais que combinem com as

tomadas, reduzirão o risco de choque eléctrico.

b. Evite o contacto com superfícies ligadas à terra tais

Tensão | 230V~

Frequência | 50 Hz

Potência | 900 W

Velocidade da lixa sem carga | 380 m/min

Tamanho da cinta da lixa | 76 x 533 mm

Tamanho da almofada da lixa | 76 x 160 mm

Peso | 3.5 kg

Lpa (pressão sonora) | 93.5 dB(A)

Lwa (nível de potência sonora) | 106.5 dB(A)

Valor de vibração pega traseira | 6.81 m/s

Valor de vibração pega dianteira | 3.12 m/s

12 Toledo

Donde puedo conseguir las carcasas de la lijadora Toledo TBS 900 Submitted on 5-6-2020 at 19:28
Reply Report abuse

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Toledo TBS-900 in the language / languages: German, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,1 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Toledo TBS-900 Manual

Product: