wijzerplaat van het horloge 's nachts en wanneer er weinig licht is.
B.Houd INDIGLO drie seconden ingedrukt (u hoort een pieptoon) om
de functie NIGHT-MODE® in of uit te schakelen.
C.In de functie NIGHT-MODE® kunt u op elke knop drukken om de wij-
zerplaat van het horloge 3 seconden te verlichten.
MODE
START/
STOP
SET/
RESET
WATERBESTENDIGHEID EN SCHOKVASTHEID
TIMEX LOSS PROTEXCTION PLAN
SM
(REGELING VOOR BESCHERMING TEGEN VERLIES)
(VS,VK, CANADA)
Timex weet dat kinderen dingen vaak verliezen, zelfs hun meest geliefde
bezittingen. Daarom wordt uw nieuwe horloge door het exclusieve
TIMEX LOSS PROTECTION PLAN
SM
gedekt.Als uw nieuwe horloge zoek
raakt,zal TIMEX het door hetzelfde type (of een gelijksoortig type als uw
type niet meer verkrijgbaar is) tegen de onderstaande prijs vervangen
gedurende één jaar na de oorspronkelijke aankoopdatum en er worden
geen vragen gesteld.Stuur (1) een cheque of postorder voor de onder-
staande vervangingsprijs,uit te betalen aan UK TIME LTD (plus £2,50
verzend- en behandelingskosten), (2) bewijs van aankoop en (3) het uit
vijf cijfers bestaande typenummer of een complete beschrijving van het
horloge naar:
UK Time Ltd
TIMEX LOSS PROTECTION PLAN
Boundary Business Court
92-94 Church Road
Mitcham, Surrey
CR4 3YZ Engeland
Vervangingsprijs:£5,00 voor Timex Kids horloges.
FASTWRAP® BAND AFSTELLEN
BATTERIA
La Timex raccomanda caldamente di portare l'orologio da un det-
tagliante o un gioielliere per far cambiare la batteria. Se applicabile,
premere il pulsante di ripristino quando si sostituisce la batteria. Il tipo di
batteria necessario è indicato sul retro della cassa. Le stime sulla durata
della batteria si basano su determinati presupposti relativi all'uso; la
durata della batteria varia a seconda dell'uso effettivo dell'orologio.
NON SMALTIRE LE BATTERIE INCENDIANDOLE. NON RICARICARLE.
TENERE LE BATTERIE SCIOLTE LONTANO DAI BAMBINI.
Se l'orologio è resistente all'acqua, presenta il numero dei metri di
resistenza all'acqua o il contrassegno ().
Profondità di immersionep.s.i.a.* Pressione dell'acqua sotto la superficie
30 m/98 piedi60
50 m/164 piedi86
100 m/328 piedi160
*libbre per pollice quadrato assolute
AVVERTENZA:PER MANTENERE LA RESISTENZA ALL’ACQUA, NON
PREMERE ALCUN PULSANTE MENTRE CI SI TROVA SOTT’ACQUA.
1. L'orologio è resistente all'acqua purché lente,pulsanti e cassa siano
intatti.
2. L'orologio non è un orologio da subacquea e non va usato per le
immersioni.
3. Risciacquare l'orologio con acqua dolce dopo l'esposizione all'acqua
marina.
4. La resistenza agli urti viene indicata sul quadrante o sulla cassa del-
l'orologio.Gli orologi sono progettati in modo da superare il test ISO di
resistenza agli urti.Tuttavia,va fatta attenzione per evitare danni al
cristallo.
CARATTERISTICHE
• Visualizzazione data e ora • Sveglia giornaliera • Timer per il conto alla rove-
scia da 24 ore • Cronografo • Segnale acustico orario
ORA E DATA
A.Tenere premuto SET/RESET.Le cifre delle ORE lampeggiano.
B.Premere START/STOP per fare avanzare le cifre.Passare attraverso le
12 ore per impostare AM (mattina) o PM (pomeriggio).
C.Premere MODE per selezionare i MINUTI.
D.Premere START/STOP per avanzare.
E.Ripetere il procedimento per impostare MESE,DATA, GIORNO,atti-
vazione o disattivazione del SEGNALE ACUSTICO ORARIO (indica
che il segnale acustico è attivato), visualizzazione dell'ora in formato
12 o 24 ore,visualizzazione della data in formato GIORNO-MESE o
MESE-GIORNO.
F.Premere SET/RESET al termine.
FUNZIONI DI BASE
Premere MODE per riprodurre una dopo l'altra le modalità TIME (Ora),
CHRONO (Cronografo),ALARM (Sveglia) e TIMER.Premere INDIGLO per
illuminare il quadrante dell'orologio.In qualsiasi modalità, premere
MODE per accedere alla visualizzazione dell'ora. Premere qualsiasi
pulsante per interrompere i segnali acustici di sveglia o timer.
INDIGLO
CRONOGRAFO
A.Premere MODE finché non appare CHRONO.
B.Premere START/STOP per avviarlo.indica che il cronografo
è attivo.
C.Premere START/STOP per interrompere.
D.Premere START/STOP per farlo riprendere.
E.Quando il cronometraggio viene interrotto,premere SET/RESET per
ripristinare il cronografo.
TIMER
A.Premere MODE finché non appare TIMER.
B.Premere SET/RESET per selezionare le ORE. Le cifre lampeggiano.
C.Premere START/STOP per avanzare.
D.Premere MODE per selezionare i DECIMI DI MINUTO.Premere
START/STOP per avanzare.
E.Ripetere per impostare MINUTI,DECIMI DI SECONDO e SECONDI.
F.Premere SET/RESET al termine.
G.Premere START/STOP per avviare il timer.indica che il timer è
attivo.
H.Premere START/STOP per interromperlo,premerlo di nuovo per
riprendere.
I.Quando il timer viene fermato,premere SET/RESETper ripristinarlo
all'inizio.
J:Tenere premuto SET/RESET per impostare un nuovo periodo per il
conto alla rovescia.
L'orologio emette un segnale acustico quando il conto alla rovescia
termina.
SVEGLIA
A.Premere MODE finché non appare ALARM (sveglia).
B.Tenere premuto SET/RESET per selezionare le ORE.Le cifre lampeg-
giano.
C.Premere START/STOP per fare avanzare le cifre.Passare attraverso le
12 ore per selezionare AM (mattina) o PM (pomeriggio).
D.Premere MODE per selezionare i MINUTI.
E.Premere START/STOP per avanzare. Premere SET/RESET al termine.
F.Premere START/STOP per attivare o disattivare la sveglia.indica
che la sveglia è attivata.
Quando arriva l'ora della sveglia,l'orologio emette un segnale acustico
per 20 secondi, o finché non viene premuto un pulsante qualsiasi.La
sveglia si ripete ogni 24 ore o finché non viene disattivata.
ILLUMINAZIONE DEL QUADRANTE INDIGLO®
CON FUNZIONE NIGHT-MODE®
A.Premere INDIGLO per attivare l'illuminazione del quadrante.La tec-
nologia elettroluminescente
usata nell’illuminazione INDIGLO illumina il quadrante di
notte e in condizioni di scarsa illuminazione.
B.Tenere premuto INDIGLO per tre secondi (si sentirà un segnale acu-
stico) per attivare o disattivare la funzione NIGHT-MODE®.
C.Mentre ci si trova nella funzione NIGHT-MODE®,premere qualsiasi
pulsante per illuminare per 3 secondi il quadrante dell'orologio.
MODE
START/
STOP
SET/
RESET
RESISTENZA ALL'ACQUA E AGLI URTI
TIMEX LOSS PROTECTION PLAN
SM
(USA,REGNO UNITO, CANADA)
La Timex capisce che spesso i bambini smarriscono oggetti,anche quelli
a loro più cari. Ecco perché questo orologio è coperto dall'esclusivo
piano Timex contro gli smarrimenti degli orologi ad opera dei bambini
(TIMEX LOSS PROTECTION PLAN
SM
). Se il nuovo orologio viene smarrito,la
TIMEX lo sostituirà con uno dello stesso stile (o di stile simile se quello
smarrito non è disponibile) al prezzo indicato sotto,per un periodo di un
anno dalla data dell'acquisto originario,senza fare domande.Basta
inviare (1) un assegno o un vaglia postare per il prezzo della sostituzione
sotto indicato,pagabile alla UK TIME LTD (si prega di includere £2,50 per
spedizione ed elaborazione dell'ordine),(2) scontrino di acquisto,e (3) il
numero di cinque cifre corrispondente allo stile dell'orologio,o una com-
pleta descrizione dell'orologio stesso,a:
UK Time Ltd
TIMEX LOSS PROTECTION PLAN
Boundary Business Court
92-94 Church Road
Mitcham, Surrey
CR4 3YZ
Prezzo dell'orologio sostitutivo: £5,00 per gli orologi Timex Kids.
REGOLAZIONE DEL CINTURINO FASTWRAP®
Need help? Post your question in this forum.
Report abuse
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Timex W34-M472 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Timex W34-M472 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.
The manual is 0,11 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.