602784

Thule RAPID CROSSROAD 450R Manual

5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/11
Next page
5015527_05 5 of 7
EN NOTE: Grasp the carrier firmly and confirm it is scurely fastened to the vehicle’s rails
ES NOTA: Sostenga el soporte firmemente y asegúrese de que está bien instalado en los rieles del vehículo.
FR REMARQUE: Saisissez fermement le support et confirmez qu’il est solidement fixé aux rails du véhicule.
PT NOTA: Agarre o transportador firmemente e confirme que ele está fixo com segurança nos trilhos do veículo.
5
EN
- A. Center foot and wrap strap around rail.
ES
- A. Centre el pie y pase la correa alrededor de la barra lateral.
FR
- A. Centrez le pieds et enroulez la sangle autour du rail.
PT
- A. Centralize os pés nas barras.
EN
- D. Hold strap in position and tighten foot with handle (C).
ES
- D. Sujete la correa en su lugar y apriete el pie con el asa (C).
FR
- D. Maintenez la sangle en position et serrez le pied avec la poignee (C)
PT
- D. Segure a correia em sua posição e aperte o pé com o manete (C).
EN
- C. Insert end of strap into foot. If end of
strap does not reach, increase length by
loosening bolt with handle.
ES
- C. Introduzca el extremo de la correa hacia
dentro del pie. Si no llega el extremo de la
correa, aumente la longitud de la correa
aflojando el perno con el asa.
FR
- C. Introduisez l’extrémité de la sangle dans
le pied. Si l’extrémité de la sangle n’atteint
pas le pied, allongez-la en desserrant la
vis avec la poignée.
PT
- C. Insira a ponta da correia no pé. Se a
ponta da correia não alcançar, aumente
seu comprimento soltando o parafuso
com o manete.
EN
- B. 2011- Ford Explorer owners ONLY: place
adapter so that strap passes between
adapter ‘wings’.
ES
- B. SÓLO para poseedores de Ford Explorer
2011: coloque el adaptador de manera
que la correa pase entre las “aletas” del
adaptador.
FR
- B. Propriétaire de Ford Explorer 2011
SEULEMENT : placez l’adaptateur de
façon à ce que la sangle passe entre les
ailettes de l’adaptateur.
PT
- B. SOMENTE para proprietários do Ford
Explorer 2011: coloque o adaptador de
forma que a correia passe por entre as
‘asas’ do adaptador.
D
C
B
A
… 5 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Thule RAPID CROSSROAD 450R at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Thule RAPID CROSSROAD 450R in the language / languages: English, French, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,55 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info