602791
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/9
Next page
5015686_03 5 of 5
4
A
B
C
EN
INSTALLING LOCKS IF PURCHASED:
A. Insert square key into cylinder.
B. Insert cylinder into foot.
C. Once you have installed the lock core, insert the “N” series key. Press
thumb against Thule logo and hold. This will prevent the cover from
“popping” when turning the key clockwise to the locked position.
- With your thumb, cover the Thule logo and apply pressure to the cover.
This will prevent the cover from “popping”.
- With pressure applied turn the key clockwise to lock the cover to the
foot, which will prevent access to the mounting hardware.
ES
INSTALACIÓN DE LAS CERRADURAS EN CASO DE HABERLAS
COMORADO:
A. Introduzca la llave cuadrada en el cilindro.
B. Introduzca el cilindro en el pie.
C. Una vez que haya instalado el bloque del cierre, introduzca la llave serie
“N”. Oprima el logotipo de Thule con el pulgar y sosténgalo. Esto evitará
que la cubierta “salte” al hacer girar el tapón de cierre a la derecha para
cerrarlo.
- Utilice su pulgar para cubrir el logotipo de Thule y presionar la cubierta.
Esto evitará que la cubierta “salte”.
- Haga girar la llave a la derecha mientras oprime la cubierta para trabarla
en los pies, lo que impedirá el acceso a los herrajes de montaje.
FR
INSTALLATION DES SERRURES, LE CAS ÉCHÉANT:
A. Introduisez la clé carrée dans le cylindre.
B. Introduisez le cylindre dans le pied.
C. Une fois que vous avez installé le verrou, insérez la clé série « N».
Exercez une pression sur le logo Thule avec votre pouce. Ceci
empêchera le couvercle de se « bomber » lorsque vous ferez tourner la
clé dans le sens horaire en position verrouillé.
- Recouvrez le logo Thule avec votre pouce et exercez une pression sur le
couvercle Ceci empêchera le couvercle de se « bomber ».
- En exerçant une pression, tournez la clé dans le sens horaire pour
verrouiller le couvercle sur le pied. Ceci restreindra l’accès à la
quincaillerie d’installation.
PT
INSTALAÇÃO DE TRAVAS, SE ADQUIRIDAS:
A. Insira a chave quadrada no cilindro.
B. Insira o cilindro na sapata.
C. Depois de instalar o núcleo da trava, insira a chave série “N”. Pressione
o polegar no logotipo Thule e segure. Isso evitará que a capa “pule”
quando girar a chave no sentido horário para a posição travada.
- Com o polegar, cubra o logotipo Thule e aplique pressão na capa. Isso
evitará que a capa “pule”.
- Mantendo a aplicação de pressão, gire a chave no sentido horário
para travar a capa à sapata, o que impedirá o acesso à montagem da
ferragem.
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Thule PODIUM FIXPOINT FOOT PACK 460 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Thule PODIUM FIXPOINT FOOT PACK 460 in the language / languages: English, French, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,9 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info