Type de régulation: RS type 1B selon EN 60730-1
Fréquence du signal: 433,92 MHz
Puissance du signal: < 10 mW
Portée du signal: 25 à 30 m à l´air libre
Alimentation: 2 piles alcalines LR 6
Précision de régulation: ± 0,5 K / ± 1 K
Température admissible: - 10°C à + 40°C
Classe de protection: II selon EN 60730-1
Degré de protection: IP 20 selon EN 60529
Après une action sur la touche RES (avec un objet pointu), les données modi-
fiées et mémorisées sont effacées; le programme de base est restauré.
Même après un RESET, le thermostat à horloge dispose à nouveau du program-
me de base imperdable. Voir tableau, chapitre 14.0.
Si l´on ne règle pas l´heure, l´appareil maintient 21° C en permanence.
L’horloge est arrêtée jusqu’à l’introduction de l’heure.
22.0 Caractéristiques techniques du thermostat RAM 795 HF
Fréquence du signal: 433,92 MHz
Température admissible: - 10°C à + 40°C
Tension d´alimentation: 230 V AC 50 Hz ± 10%
Pouvoir de coupure du contact:
REC 11/ REC 21 F: 16 A/250 V AC cos ϕ = 1
2 A/250 V AC cos ϕ = 0,6
REC 12: 2x 6 A/250 V AC cos ϕ = 1
2x 1 A/250 V AC cos ϕ = 0,6
Classe de protection: II selon EN 60730-1
Degré de protection: IP 20 selon EN 60529
C 0682
23.0 Caractéristiques techniques des récepteurs REC
19.0 RESET/ Effacement général
Le thermostat à horloge est ajusté en usine. Si un nouveau réglage était rendu
nécessaire par le lieu de montage, par ex. mur froid en béton, l’écart de
température peut être corrigé.
Vous pouvez corriger l’écart de température dans la plage de – 3° C à + 3° C.
Exemple: la différence de température entre la température mesurée et la
température réglée est de + 2° C. Correction: –2°C.
Réglage à partir du mode automatique:
-> Appuyer sur les touches SET et pendant environ 2 secondes.
-> Maintenir la touche SET enfoncée et régler la valeur à corriger avec les
touches / .
-> Relâcher la touche SET et mémorisez la valeur modifiée en appuyant de
nouveau sur la touche SET.
20.0 Etalonnage
Réglages réservés au professionnel
Déclaration de conformité CE
Nous THEBEN AG
Hohenbergstr. 32, 72401 Haigerloch
Tel: +49 (0) 74 74/6 92-0 Fax: +49 (0) 74 74/6 92-150
déclarons qu'en cas d'utilisation conforme pour la régulation de température,
le produit – thermostat d'ambiance radio-piloté type RAM 795 HF – remplit
les exigences fondamentales de l'article 3 de la directive RTTE 1999/CE par le
respect des normes harmonisées suivantes:
EN 60730-1: 1995+A11: 1995+ A12: 1996+A1: 1997+ A2: 1998+ A13: 1998
+ A14: 1998 + A15: 1998
EN 60730-2-9: 1995+ A1: 1996+ A11: 1997+ A2: 1997
ETS 300 683: 1995
EN 300 220-1: 1997
Haigerloch, le 11.12.2000
Hans Renner
(Directeur du Développement
et de la Construction)
18.0 Programme vacances
Pendant la durée d’un programme vacances, le thermostat à horloge maintient
la température réduite choisie. Le programme débute et finit à minuit.
-> Appuyer brièvement sur la touche .
Dans combien de jours doit commencer le programme vacances?
-> Maintenir la touche d enfoncée pendant la durée du réglage.
-> Avec les touches / , régler le nombre de jours jusqu’au début du
programme vacances. Relâcher la touche d.
Combien de jours doit durer le programme vacances?
-> Maintenir la touche d enfoncée pendant la durée du réglage.
-> Avec les touches / , régler la durée du programme vacances.
Quelle température faut-il maintenir durant les vacances?
-> Avec les touches / , régler la température désirée.
Mémoriser avec la touche SET.
Le symbole indique qu’un programme vacances est mémorisé (mais non
encore opérant).
Affichage »Programme vacances en cours«
Dans l’affichage apparaît par ex. 00:15, c’est-à-dire que le programme vacances
durera 15 jours et se terminera à minuit.
Annuler le programme vacances
-> Maintenir la touche enfoncée pendant environ 2 secondes.
21.0 Réglage de la précision de régulation (différentiel)
Le différentiel du thermostat peut être réglé sur 0,5 ou 1 K.
Le réglage de base est de ± 1 K.
Réglage à partir du mode automatique
-> Appuyer sur les touches SET et h pendant environ 2 secondes.
-> Maintenir la touche h enfoncée et modifier la valeur avec la touche SET.
->
Relâcher la touche h et mémoriser la valeur modifiée avec la touche SET.
D
GB
F
NL
B
I
E
P
S
A
DK
GR
FIN
!
Theben AG
Hohenbergstraße 32, 72401 Haigerloch
Tel. +49 (0) 74 74 / 692-0, Fax +49 (0) 74 74 / 692-150
Service
Tel. +49 (0) 90 01 84 32 36, Fax +49 (0) 74 74 / 692-207
hotline@theben.de
Adresses, telephone numbers etc. at
www theben de
