486863

Terraillon My Cook 10 Manual

19
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page

*$5$17,
'HWWHSURGXNWHUJDUDQWHUHWPRGPDWHULDOHIHMORJ
IDEULNDWLRQVIHMO,JDUDQWLSHULRGHQYLOVnGDQQHIHMO
EOLYHUHSDUHUHWJUDWLVPDQVNDOIUHPYLVHHWEHYLV
IRUN¡ELWLOIOGHDIUHNODPDWLRQHUXQGHUJDUDQWL
'HQQHJDUDQWLGNNHULNNHEHVNDGLJHOVHUSn
JUXQGDIXKHOGIRUNHUWEUXJHOOHUVN¡GHVO¡VKHG
,WLOIOGHDIUHNODPDWLRQHUNRQWDNWI¡UVWGHQEXWLN
KYRUSURGXNWHWHUN¡EW
SV
6.<''$0,/-g1
/lPQDXWWMlQWDEDWWHULHULHQEDWWHULKRONHOOHUSn
HQnWHUYLQQLQJVFHQWUDOI|UnWHUYLQQLQJ%ODQGDLQWH
ROLNDW\SHUDYEDWWHULHU%ODQGDLQWHI|UEUXNDGH
EDWWHULHUPHGQ\DEDWWHULHU
1lUSURGXNWHQlUXWWMlQWVNDGHQVRUWHUDV
VRPHODYIDOORFKOlPQDVLQSnHQ
nWHUYLQQLQJVFHQWUDOI|UnWHUYLQQLQJ
*$5$17,
*DUDQWLQJlOOHUI|UPDWHULDORFKIDEULNDWLRQVIHO
SnSURGXNWHQ8QGHUJDUDQWLSHULRGHQUHSDUHUDV
G\OLNDIHONRVWQDGVIULWWLQN|SVNYLWWRVNDYLVDVYLG
UHNODPDWLRQXQGHUJDUDQWLSHULRGHQ*DUDQWLQ
JlOOHULQWHI|UVNDGRUVRPXSSVWnWWSnJUXQGDY
RO\FNRUIHODNWLJDQYlQGQLQJHOOHUYnUGVO|VKHW
9LGUHNODPDWLRQNRQWDNWDLI|UVWDKDQG
GLQnWHUI|UVlOMDUH
NO
0,/-9(51
.DVWEUXNWHEDWWHULHULHQVSHVLDOFRQWDLQHUVOLN
DWGHNDQVDPOHVLQQRJJMHQYLQQHV%ODQGLNNH
IRUVNMHOOLJHW\SHUEDWWHULHU%ODQGLNNHEUXNWHRJ
Q\HEDWWHULHU
(WWHUHQGWOHYHWLGVNDOGHWWHSURGXNWHW
OHYHUHVWLOHWLQQVDPOLQJVVWHGIRU
JMHQYLQQLQJDYHOHNWULVNRJHOHNWURQLVN
DYIDOO
*$5$17,
'HWWHSURGXNWHWHUJDUDQWHUWPRWPDWHULHOOH
GHIHNWHU RJ SURGXNVMRQVIHLO 8QGHU
JDUDQWLSHULRGHQUHSDUHUHVVOLNHGHIHNWHUJUDWLV
NM¡SVNYLWWHULQJHQVNDOIRUHYLVHVYHGUHNODPDVMRQ
XQGHUJDUDQWLSHULRGHQ'HQQHJDUDQWLHQGHNNHU
LNNHVNDGHUVRPI¡OJHUDYXKHOOPLVEUXNHOOHU
IRUV¡PPHOVH9HGUHNODPDVMRQVNDOGXI¡UVW
NRQWDNWHIRUUHWQLQJHQGHUGXNM¡SWHYDUHQ
FI
<03b5,67g1682-(/8
/DLWDNl\WHW\WSDULVWRWWlKlQWDUNRLWXNVHHQ
YDUDWWXXQDVWLDDQMRWWDQH NHUlWllQMD
NLHUUlWHWllQbOlVHNRLWDHULW\\SSLVLlSDULVWRMD
bOlVHNRLWDNl\WHWW\MlMDXXVLDSDULVWRMD
.l\WW|LNlQVlORSXVVDWXRWH RQ
WRLPLWHWWDYDHOHNWURQLVLDODLWWHLWDMD
VlKN|ODLWWHLWDYDUWHQYDUDWWXXQ
MlWWHLGHQNLHUUlW\VNHVNXNVHHQ
7$.88
7lPlWXRWHRQWDNXXQDODLQHQPDWHULDDOLMD
YDOPLVWXVYLUKHLGHQRVDOWD7DNXXDLNDQDWlOODLVHW
YLDWNRUMDWDDQNRUYDXNVHWWDWDNXXYDDWLPXNVLD
WHKWlHVVlRQHVLWHWWlYlRVWRWRGLVWXV7lPl
WDNXXHLNDWDYDKLQNRMDMRWNDDLKHXWXYDW
RQQHWWRPXXNVLVWDYLUKHHOOLVHVWlNl\W|VWlWDL
ODLPLQO\|QQLVWl7DNXXYDDWLPXVWDSDXNVLVVDRQ
HQVLQRWHWWDYD\KWH\VP\\PlOllQMRVWDRVWLW
ODLWWHHQ
PL
2&+521$ĝ52'2:,6.$
=P\ĞOąR]ELyUFHVHOHNW\ZQHMLUHF\NOLQJX
ZU]XüFLHEDWHULHGRSU]HZLG]LDQHJRZW\P
FHOX]ELRUQLND1LHPLHV]DMFLHUyĪQ\FKW\SyZ
EDWHULL1LHPLHV]DMFLH]XĪ\W\FKEDWHULL]QRZ\PL
EDWHULDPL
3RGNRQLHFGáXJRWUZDáRĞFLRGGDMFLHWHQ
SURGXNWGRSXQNWX]ELRUF]HJROXE
X]GDWQLDQLD RGSDGyZ VSU]ĊWX
HOHWU\F]QHJRLHOHNWURQLF]QHJR
*:$5$1&-$
3URGXNWWHQPDJZDUDQFMĊRGZDGPDWHULDáRZ\FK
LIDEU\F]Q\FK:RNUHVLHJZDUDQF\MQ\PWDNLH
ZDG\]RVWDQąQDSUDZLRQHEH]SáDWQLHZ
SU]\SDGNXUHNODPDFMLZRNUHVLHJZDUDQF\MQ\P
QDOHĪ\SU]HGVWDZLüGRZyG]DNXSX*ZDUDQFMD
WDQLHREHMPXMHV]NyGZ\QLNDMąF\FK]Z\SDGNyZ
QLHRGSRZLHGQLHMREVáXJLF]\QLHGEDáRĞFL:
SU]\SDGNXUHNODPDFMLQDOHĪ\SU]HGHZV]\VWNLP
VNRQWDNWRZDüVLĊ]HVNOHSHPZNWyU\P
GRNRQDOLĞFLH]DNXSXSURGXNWX
RU
ɁȺɓɂɌȺɈɄɊɍɀȺɘɓȿɃɋɊȿȾɕ
Ɉɬɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟɛɚɬɚɪɟɣɤɢɫɥɟɞɭɟɬɜɵɛɪɚɫɵɜɚɬɶ
ɜɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ
ɞɥɹɢɯɫɛɨɪɚɢɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɭɇɟ
ɩɪɢɦɟɧɹɣɬɟɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɛɚɬɚɪɟɣɤɢɪɚɡɧɵɯ
ɬɢɩɨɜɇɟɩɪɢɦɟɧɹɣɬɟɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɧɨɜɵɟɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɵɟɛɚɬɚɪɟɣɤɢ
ɉɨɨɤɨɧɱɚɧɢɢɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɩɪɢɛɨɪ
ɫɥɟɞɭɟɬɫɞɚɬɶɜɩɭɧɤɬɫɛɨɪɚɨɬɯɨɞɨɜ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɞɥɹɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ
ȽȺɊȺɇɌɂə
ɇɚɞɚɧɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ
ɝɚɪɚɧɬɢɹɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɥɸɛɵɯɞɟɮɟɤɬɨɜ
ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɢɢɫɯɨɞɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ȼɬɟɱɟɧɢɟɷɬɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟɬɚɤɢɯ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣɢɞɟɮɟɤɬɨɜɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɛɟɫɩɥɚɬɧɨɞɥɹɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨɪɟɦɨɧɬɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɟɞɴɹɜɢɬɶ ɞɨɤɭɦɟɧɬ
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɣɩɨɤɭɩɤɭɗɬɚɝɚɪɚɧɬɢɹɧɟ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹɧɚɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɜɵɡɜɚɧɧɵɟ
ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɦɢɫɥɭɱɚɹɦɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɦ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɢɥɢɧɟɛɪɟɠɧɵɦɨɛɪɚɳɟɧɢɟɦ
ɋɨɜɫɟɦɢɩɪɟɬɟɧɡɢɹɦɢɫɥɟɞɭɟɬɫɧɚɱɚɥɚ
ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹɜɦɚɝɚɡɢɧɝɞɟɛɵɥɚɫɨɜɟɪɲɟɧɚ
ɩɨɤɭɩɤɚ
GR
¶PO™TA™IA TOI ¶EPIBA§§ONTO™
TÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ ·ÏȤ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÛÙÔÓ
ÂȉÈÎfi ο‰Ô Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. MËÓ
·Ó·Î·Ù‡ÂÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜ Ì·Ù·ÚÈÒÓ.
MËÓ ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ ·ÏȤ˜ Ì ηÈÓÔ‡ÚÁȘ
Ì·Ù·Ú›Â˜.
ŸÙ·Ó Ï‹ÍÂÈ Ë ˙ˆ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘
ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÂÙ¿ÍÙ ÙÔ Û ÂȉÈÎfi ο‰Ô
·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο ηÈ
ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·ÔÚڛ̷ٷ.
TE°°YH™H
TÔ ·ÚfiÓ ÚÔ˚fiÓ Ê¤ÚÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·
˘ÏÈÎÔ‡ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
ÂÚÈfi‰Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘, Ù· ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·
˘ÏÈÎÔ‡ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜ ı· ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·È
‰ˆÚÂ¿Ó (Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ
Ó· ¤¯ÂÙ ̷˙› Û·˜ ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜). ∏
·ÚÔ‡Û· ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙȘ ‚Ï¿‚˜ Ô˘
ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, η΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ·Ì¤ÏÂÈ·.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·fiÓÔ˘, ·¢ı˘Óı›Ù ÚÒÙ·
ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·fi fiÔ˘ ·ÁÔÚ¿Û·Ù ÙË Û˘Û΢‹.
TK
d(95(.2580$6,
.XOODQOPüSLOOHULWRSODQSJHULG|QüWUOPHOHULLoLQ
EXDPDFD\|QHOLNELUNRQWH\QUDEUDNQ'HùLüLN
WLSWHSLOOHULNDUüWUPD\Q.XOODQOPüSLOOHUL\HQL
SLOOHUOHNDUüWUPD\Q
.XOODQP|PUVRQDHUGLùLQGHEXUQ
HOHNWULNOLYHHOHNWURQLNGRQDQPDWNODUQQ
JHULG|QüPLoLQELUWRSODPDQRNWDVQD
WHVOLPHGLQ
*$5$17ú
%XUQPDO]HPHYHLPDODWKDWDODUQDNDUü
JDUDQWLOLGLU%XWUKDWDODUJDUDQWLQLQJHoHUOLN
VUHVLQGHFUHWVL]RODUDNJLGHULOHFHNWLUJDUDQWL
NDSVDPQGDNLüLND\HWOHUGXUXPXQGDVDWQDOPNDQW
VXQXOPDOGU%XJDUDQWLND]D\DQOüNXOODQPYH\D
LKPDOGHQND\QDNODQDELOHFHN]DUDUODUNDSVDPD]
%LUüLND\HWGXUXPXQGDLONRODUDNUQVDWQDOPü
ROGXùXQX]PDùD]D\DEDüYXUXQ
… 19


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Terraillon My Cook 10 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Terraillon My Cook 10 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,01 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info